M.B.(bâtiment principal) le bâtiment principal de l'hôtel

H.V.(village de vacances) hôtel, qui est un complexe de bungalows

B.G.L., B.G.(bungalow) bungalow, un bâtiment séparé, généralement sous la forme d'une maison de 1-2-3 étages

Chalé extension du bâtiment principal

Cabane bâtiment en bord de plage ou près de la piscine, hébergement de type bungalow situé séparément du bâtiment principal

ChS(unique) seul type d'hébergement

DBL(double) occupation double (cette chambre peut avoir soit un lit double, soit 2 lits séparés (twin)

TRPL(triple) occupation triple (généralement 2 lits fixes et un lit d'appoint ou un canapé)

QDPL(quadriple) chambre à quatre lits (en règle générale, ce type d'hébergement est rare)

EXB(lit supplémentaire) lit supplémentaire

Adulte hébergement pour adultes

Chambre double adulte uniquement chambre double adultes seulement

Enfant hébergement d'un enfant (vous devez préciser l'âge, généralement 2-12 ans)

Inf.(bébé) enfant de 0 à 2 ans (en règle générale, les enfants de moins de 2 ans voyagent sans siège dans l'avion ; l'hôtel leur met à disposition un lit bébé)

Classification des nombres

ROH (gestion de la maison) - hébergement au gré de l'hôtel, sans préciser le type de chambre et la vue depuis la fenêtre.

MST(standard) chambre standard

Chambre à coucher, Chambre à coucher(chambre) pièce avec une chambre

1-chambre à coucher(une chambre) Suite 2 pièces comprenant un séjour et une chambre, l'appartement dispose également d'une cuisine dans le séjour

2-chambre à coucher(deux chambres) Suite 3 pièces comprenant un séjour et 2 chambres, l'appartement dispose également d'une cuisine dans le séjour

Supérieur chambre plus grande que la norme

Chambre d'angle chambre d'angle

Studio studio - suite d'une pièce plus grande que la norme ou appartement d'une pièce avec cuisine intégrée

La salle a manger chambre familiale, plus grande que la norme

Studio Familial Suite 2 pièces pour une famille

Mini-Suite chambre supérieure

Suite généralement une chambre supérieure de 2 pièces, composée d'un salon et d'une chambre

Suite junior Suite 1 pièce de grande taille et agencement amélioré

De luxe chambre de luxe supérieure

Suite Exécutive, Suite Sénior chambre supérieure composée de 2 chambres ou plus

Entreprise grande pièce avec matériel de bureau (ordinateur, fax), adaptée au travail

Chambre Lune de Miel chambre pour jeunes mariés avec un intérieur approprié

Chambres connectées pièces combinées avec porte de passage de l'une à l'autre

Duplex Chambre sur 2 étages

Appartement- une pièce proche de l'aspect de l'appartement, avec un endroit pour préparer les repas. Les appartements se déclinent en différentes catégories de confort et de capacité.

Classification des vues depuis les fenêtres des pièces

Vue sur la plage vue sur la plage

Vue de la ville vue sur la ville

Vue du jardin Vue du jardin

Vue sur l'océan vue sur l'océan

IV, vue intérieure vue sur les environs

Vue de l'intérieur vue sur l'atrium ou l'intérieur de l'hôtel

MV, Vue Montagne vue sur la montagne

Vue sur le parc vue sur le parc

Vue de la piscine vue sur une piscine

Vue de la rivière vue de la rivière

SV, Vue Mer vue sur la mer

SSV, Vue Latérale Mer Vue latérale sur la mer

SPV vue mer et piscine

Accès à la piscine- accès direct à la piscine depuis la chambre (balcon, terrasse).

ROH(gestion par la maison) hébergement à la discrétion de l'hôtel, sans précision de type de chambre et vue depuis la fenêtre (généralement utilisée pour l'hébergement de grands groupes)

Classification des types d'aliments

R.O.(chambre uniquement) (hébergement uniquement) hébergement sans repas

DANS(lit uniquement) hébergement sans repas

A.O.(hébergement uniquement) hébergement sans repas

S.C.(gîte) hébergement sans repas

BB(chambre et petit-déjeuner) uniquement le petit-déjeuner

HB(demi-pension) demi-pension - petit-déjeuner et dîner (au petit-déjeuner - thé, café, eau et jus gratuits, les boissons au dîner sont payantes), dans certains hôtels, elle peut être remplacée par le petit-déjeuner et le déjeuner

HB+(demi-pension+, demi-pension prolongée) demi-pension prolongée - petit-déjeuner et dîner, ainsi que des boissons locales (bière et vin dans certains hôtels) pendant les repas

Facebook(pension complète) pension complète - petit-déjeuner, déjeuner et dîner

Facebook+(pension complète+, demi-pension prolongée) pension complète prolongée - petit-déjeuner, déjeuner et dîner (buffet), ainsi que des boissons produites localement (bière et vin dans certains hôtels) pendant les repas

TOUS, Al(tout compris) petit-déjeuner, déjeuner et dîner (buffet) avec boissons à volonté tout au long de la journée (produites localement, alcoolisées et non alcoolisées), ainsi que des repas supplémentaires (deuxième petit-déjeuner, goûter, dîner tardif, collations légères dans les bars de l'hôtel , etc. .p.) pendant la journée

UAL, AUI(ultra inclusif) une version étendue du système tout compris : un large choix de douceurs, de desserts, toutes sortes de snacks, ainsi qu'un large choix de boissons locales et importées, dont de l'alcool. La plupart des hôtels fonctionnant sous le système Ultra Tout compris offrent à leurs clients des repas gratuits supplémentaires dans des restaurants servant une cuisine du monde entier.
Variétés Ultra tout compris: Élégance Tout compris, VIP Tout compris, Super Tout compris, Deluxe Tout compris, VC tout compris, Supérieur Tout compris, MEGA Tout compris, Supérieur Tout compris VIP-Service, Royal Class Tout compris, Ultra deluxe Tout compris, Extended Tout compris, Excellent tout compris, Max tout compris, Impérial tout compris, etc.

C.B.(Petit déjeuner continental) petit déjeuner continental petit-déjeuner léger composé de café ou de thé, de jus de fruits, de petits pains, de beurre et de confiture

E.B.(Petit déjeuner anglais), Petit déjeuner anglais, petit-déjeuner complet, comprenant généralement du jus, des œufs brouillés, du pain grillé, du beurre, de la confiture et du café (thé)

AB, ABF Buffet petit-déjeuner américain , petit-déjeuner américain semblable à un petit-déjeuner continental, comprend une variété de charcuterie et de fromages ainsi que des plats chauds (omelette, œufs brouillés, saucisses). Le menu à la carte propose un nombre limité d'éléments de menu parmi lesquels choisir

À la carte un menu dans lequel chaque plat est indiqué avec un prix

Buffet restauration selon le système de banquet avec un nombre illimité d'approches

Buffet une version plus petite du buffet

RAPPEL POUR LE TOURISTE

Hébergement:

SGL (single) - simple, chambre simple, chambre d'hôtel pour une personne.

DBL (double) - double, chambre double, chambre d'hôtel pour deux personnes avec un grand lit.

TWN (twin) - twin, chambre d'hôtel pour deux personnes avec deux lits.

TRPL (triple) - triple, chambre triple, chambre d'hôtel pour trois personnes avec trois lits et elle se compose d'un lit double ou double + lit supplémentaire (un lit supplémentaire peut être supplémentaire ou fixe selon l'hôtel).

ExB (lit supplémentaire) - Lit supplémentaire, installé dans les chambres doubles ou twin,

c'est-à-dire chambre + lit supplémentaire = triple. Dans 99% des cas, il ne peut y avoir qu'un seul lit supplémentaire par chambre. Un lit d'appoint peut ressembler à un lit fixe, un lit pliant, un matelas pneumatique ou un matelas ordinaire.

Chld (Enfants) - enfant (généralement le prix est indiqué pour un enfant dans une chambre avec un ou deux adultes), par exemple SGL+1CHLD (adulte avec un enfant) ou DBL+2CHLD (2 adultes avec deux enfants).

Type de numéro :

Standard - type de chambre standard (généralement la chambre la moins chère de l'hôtel).

STND - chambre double standard.

Supérieure - chambres avec une disposition améliorée (type, taille).

Suite senior - suite (chambre supérieure), généralement de deux pièces : salon et chambre.

Deluxe - chambres encore meilleures (plus grandes), chambre luxueuse.

Suite mini - chambre de catégorie supérieure.

R.O.H. - (service géré par la maison) - tarif de chambre bas, mais à votre arrivée, vous pouvez bénéficier d'une chambre standard et d'une chambre de luxe.

La villa bungalow est un bâtiment séparé, il peut y avoir d'une à plusieurs pièces par maison.

BGL, bungalow - une maison séparée dans les locaux de l'hôtel, généralement d'une catégorie inférieure. Souvent proposé dans les pays tropicaux et du sud.

Chambre connectée - chambres adjacentes ou communicantes, c'est-à-dire des chambres avec une porte entre elles (généralement dans la plupart des hôtels, lors de la réservation de chambres simples, vous pouvez commander des chambres connectées).

Chambres familiales - chambres pour l'hébergement en famille ; la taille et le nombre de résidents peuvent varier en fonction de la chambre d'hôtel.

Studio familial - une chambre pour une famille avec deux chambres adjacentes.

Le studio est une pièce spacieuse composée d'une grande pièce divisée en deux espaces fonctionnels. Une partie de la pièce est le salon et la seconde est la chambre.

1 bed room (1BR) - une pièce avec une chambre simple et un salon d'entrée (selon l'hôtel).

Chambre 2 chambres (2BR) - une pièce avec deux chambres et un salon d'entrée (selon l'hôtel).

Appartement - chambres proches de l'apparence des appartements modernes, avec des espaces pour cuisiner, appartements de deux pièces ou plus.

Salle de conciergerie - offre un niveau de service supérieur à celui des chambres standard.

Description supplémentaire de la chambre :

Balcon - chambre avec balcon.

Air conditionné dans la chambre.

Front de mer - la chambre est située presque sur la plage.

Vue sur la plage - chambre donnant sur la plage.

City View - vue sur la ville.

Golf View - vue sur le terrain de golf.

GV (Garden View) - vue sur le jardin, sur le territoire de l'hôtel.

Land View - une vue sur le territoire de l'hôtel ou ses environs.

Bâtiment principal - le bâtiment principal.

Mountain View - vue sur les montagnes.

Face à l'océan - chambre avec vue sur l'océan.

Vue sur le parc - chambre avec vue sur le parc.

Vue sur la piscine - Vue sur la piscine.

SF - vue mer directe.

SSV - vue mer latérale.

SV (vue mer) - vue mer.

Vue vallée - vue sur la vallée.

VO ou OB (Bed Only) - hébergement sans repas.

RO - Room Only - hébergement à l'hôtel sans repas.

BB (Breakfast) - une formule repas qui comprend le petit-déjeuner à l'hôtel. Cela peut être un petit-déjeuner buffet ou continental.

Petit-déjeuner continental - petit-déjeuner continental - un petit-déjeuner léger composé de café ou de thé, de jus de fruits, de petits pains, de beurre et de confiture.

RB est un acronyme d'hôtel désignant un séjour à l'hôtel comprenant uniquement le petit-déjeuner.

HB (Demi-pension) - 2 repas par jour à l'hôtel. Il s'agit généralement du petit-déjeuner et du dîner, mais certains hôtels peuvent proposer le petit-déjeuner et le déjeuner. Les boissons au déjeuner et au dîner ne sont généralement pas incluses dans le prix.

HB+ - demi-pension prolongée - petit-déjeuner et dîner (buffet), ainsi que boissons locales alcoolisées et non alcoolisées toute la journée.

FB (Pension Complète) - 3 repas par jour à l'hôtel (petit-déjeuner + déjeuner + dîner). Les boissons au déjeuner et au dîner ne sont généralement pas incluses dans le prix.

Le buffet est un type de libre-service dans les restaurants et les cafés, caractérisé par le fait que les visiteurs, moyennant un tarif moyen unique, reçoivent un nombre illimité de plats de leur choix parmi ceux proposés, préalablement affichés dans la salle.

Mini tout compris - pension complète avec boissons produites localement non seulement pendant les repas, mais en quantités limitées.

AI, All inclusive (All inclusive) - un mode qui comprend non seulement 3 repas par jour, mais également des services supplémentaires tels qu'un petit-déjeuner léger, des collations, un dîner léger. Les boissons sont incluses dans le prix. Parfois, il s’agit uniquement de boissons produites localement, tandis que les boissons étrangères sont vendues moyennant des frais supplémentaires.

All inclusive De Luxe - All inclusive de luxe - type de restauration et services fournis à l'hôtel : peignoir et chaussons dans chaque chambre, fruits frais le jour de l'arrivée, pension complète, boissons alcoolisées et non alcoolisées de production locale et importée, ainsi que des restaurants spécialisés à la carte, glaces, boissons dans le minibar, room service.

All inclusive Fine Service - All inclusive fine service - type de restauration et services fournis à l'hôtel : peignoir et chaussons dans chaque chambre, quotidiennement dans la chambre - fruits frais, chocolat, pension complète, boissons alcoolisées et non alcoolisées locales et importées production, ainsi que des restaurants spécialisés à la carte, glaces, boissons dans le minibar, service en chambre, visite en yacht, petit-déjeuner compris.

All inclusive High Class - Tout compris high class - type de restauration et services fournis à l'hôtel : pension complète, boissons alcoolisées et non alcoolisées de production locale et importée, ainsi que restaurants spécialisés à la carte, glaces, boissons au minibar, room service (room service), massage, blanchisserie, bowling, cours de tennis.

All inclusive PLUS - All inclusive plus - type de restauration et services fournis à l'hôtel : pension complète, boissons alcoolisées et non alcoolisées produites localement, ainsi que restaurants spécialisés à la carte, glaces, eau dans le minibar.

All inclusive Royal Class - All inclusive royal class - type de restauration et services fournis à l'hôtel : pension complète, boissons alcoolisées et non alcoolisées de production locale et importée, ainsi que restaurants spécialisés à la carte, glaces, dans le minibar : vins, bières, softs, room service, internet-café, bowling, cours de tennis.

Tout compris Supérieur - Tout compris supérieur - type de restauration et services fournis à l'hôtel : peignoir et chaussons dans chaque chambre, quotidiennement dans la chambre - fruits frais, chocolat, pension complète, boissons alcoolisées et non alcoolisées de production locale et importée, ainsi que des restaurants spécialisés à la carte, glaces, boissons dans le minibar, cours de tennis, mini golf.

All inclusive ULTRA - All inclusive Ultra - type de restauration et services à l'hôtel : peignoir et chaussons dans chaque chambre, fruits frais le jour de l'arrivée, pension complète, boissons alcoolisées et non alcoolisées de production locale et importée, ainsi que Restaurants spécialisés à la carte, glaces, boissons dans le minibar, massages, cybercafé, cours de tennis.

1. TYPES D'HÉBERGEMENT

• SNGL(simple) - chambre simple.
• DBL(double) - chambre double avec un grand lit double.
• DOUBLE(twin) - chambre double avec deux lits séparés.
• TRPL(triple) - chambre triple.
• 4 PERSONNES(quartier) - chambre à quatre lits.
• EXB(lit supplémentaire) - lit supplémentaire.
• A.D.L.(adulte) - adulte.
• INF(Bébé) - enfant de 0 à 2 ans.
• C.H.D.(enfant) - un enfant de 2 à 12 ans, mais dans certains hôtels jusqu'à 15-18 ans.
• bébé chat- un lit bébé pour un enfant de 0 à 2 ans.
• SNGL+INF(simple + bébé) -1 adulte + enfant (0-2 ans).
• SNGL+CHD(célibataire + enfant) -1 adulte + enfant (2-12 ans).
• DBL+INF- 2 adultes + enfant (0-2 ans).
• DBL+CHD- 2 adultes + enfant (2-12 ans).
• DBL + EXB- 2 adultes + 3ème adulte sur lit d'appoint.
• DBL+ 2CHD(2-6) - deux adultes en chambre double + 2 enfants de 2-6 ans.
• 2ADL + 2CHD(2-6) (2-12) - 2 adultes + 2 enfants âgés de (le premier de 2 à 6 ans, le second de 6 à 12 ans).
• 2ADL + 2CHD(6-12) - 2 adultes + 2 enfants de 6-12 ans.
• TRPL +1 CHD(2-6) – triple + enfant de 2-6 ans.
• 2ADL +1CHD(2-12) - triple + enfant de 6-12 ans.
• 3ADL + 2CHD(2-6) - triple + deux enfants de 2 à 6 ans.
• 3 AVQ +INF (0-2) +CHD(3-6) - triple + 2 enfants : le premier enfant a moins de 3 ans, le second a 3-6 ans.
• 3 PERSONNES + 1CHD(2-5) - quadruple +1 enfant 2-5 ans.
• 3ADL- chambre pour cinq personnes.
• DANS(lit uniquement) - hébergement sans repas.

2. TYPES DE CAS

• M.B.(bâtiment principal) - le bâtiment principal.
• Nouveau bâtiment- nouveau bâtiment.
• APTE(appartement) - un type de pièce qui, en plus de la pièce à vivre, dispose d'un espace équipé d'une kitchenette, d'un ensemble de vaisselle, d'une cuisinière électrique et d'une bouilloire ; en règle générale, elles sont vendues sans repas.
• 1 CHAMBRE- des appartements d'une chambre.
• 2 CHAMBRES- des appartements avec deux chambres.
• BGLW(bungalo) - bungalow - un bâtiment séparé utilisé pour accueillir les touristes, souvent proposé dans les pays tropicaux et méridionaux.
• VILLA- villa, maison individuelle, niveau VIP, qui présente généralement un avantage par rapport aux autres types d'hébergement - son propre jardin, sa propre piscine, grand espace, emplacement exclusif dans l'hôtel, intimité des autres touristes.
• H.V.(Village de Vacances) - un hôtel club, qui est un complexe de bungalows, il y a HV-1, HV-2 Les clubs des catégories 1 et 2 se distinguent par la gamme de services fournis gratuitement.
• Cabane- un bâtiment en bord de plage (ou à proximité de la piscine), de type bungalow, séparé du bâtiment principal et parfois aménagé en chambre.
• Chalet- chalet, une maison indépendante, généralement en montagne, composée de 2 pièces ou plus.
• Étage exécutif- un ou plusieurs étages dans un hôtel avec un niveau de service supérieur, ainsi qu'un ensemble de services supplémentaires.

3. TYPES DE CHAMBRES

• Chambre avec balcon- chambre avec balcon.
• Chambres connectées- des pièces combinées avec porte de passage de l'une à l'autre.
• Duplex- une chambre à deux étages.
• Luxe- les chambres supérieures, plus grandes que les supérieures.
• La salle a manger- une chambre familiale pouvant accueillir 4 personnes ou plus, d'une grande superficie (souvent composée de plusieurs pièces).
• Salon- espace détente - partie de la pièce où se trouvent des fauteuils, une table basse, et parfois aussi un canapé.
• Standard- chambre standard.
• Studio- une suite d'une pièce plus grande qu'une suite standard, généralement dans un appartement avec une petite cuisine combinée à une chambre.
• Suite- une chambre supérieure, généralement une grande pièce avec un coin salon.
• Mini-Suite- chambre de catégorie supérieure (mieux que Supérieure).
• Suite junior- chambre supérieure : généralement une grande chambre confortable avec un coin nuit séparé, qui peut être transformé en salon pendant la journée.
• Suite Sénior- chambre supérieure, généralement de deux pièces : salon et chambre.
• Suite exécutive- en règle générale, une suite avec deux chambres.
• Suite Lit King-Size- « Suite Royale », qui comprend 2 chambres, un salon et une salle de réunion ou bureau.
• Supérieur- chambre plus grande que la norme.
• Chambre Lune de Miel- une chambre pour les jeunes mariés, avec un grand lit KING SIZE et un cadeau supplémentaire de l'hôtel.

4. TYPES DE LITS

• DBL- chambre double avec un grand lit double.
• Lit king-size- un « lit king » d'une largeur supérieure à 180-220 cm.
• Lit grand format- « lit king » de 150-180 cm de large.
• DOUBLE- chambre double avec deux lits séparés.

5. TYPES DE VUES DEPUIS LES FENÊTRES DE LA PIÈCE

• ROH(service géré par la maison) - hébergement dans un hôtel sans précision de type de chambre et vue depuis la fenêtre.
• B.V.(Vue sur la plage) - vue sur la plage.
• CV(Vue sur la ville) - vue sur la ville.
• D.V.(Vue Dune) - vue sur les dunes de sable.
• G.V.(Vue sur le jardin) - vue sur le jardin.
• BT(Vue terrain) - vue sur les environs.
• VM(Vue sur les montagnes) - vue sur les montagnes.
• O.V.(Vue sur l'océan) - vue sur l'océan.
• PV(Vue piscine) - vue sur la piscine.
• VR(Vue sur la rivière) - vue sur la rivière.
• SF, F.V.(Sea Front, Front View) - vue directe sur la mer.
• SSV(Vue côté mer) - vue latérale sur la mer.
• SV(Vue mer) - vue sur la mer.
• V.V.(Vue vallée) - vue sur la vallée.

6. TYPES D'ALIMENTS

• R.O.(Chambre uniquement) ou B.O.(Lit uniquement) - sans repas.
• BB(chambre d'hôtes) – petits déjeuners.
• petit déjeuner continental- un petit-déjeuner léger composé de café ou de thé, de jus de fruits, de petits pains, de beurre et de confiture.
• Petit déjeuner anglais- un petit-déjeuner complet, comprenant généralement du jus de fruits, du jambon et des œufs, du pain grillé, du beurre, de la confiture et du café ou du thé.
• Buffet petit-déjeuner américain- analogue d'un petit-déjeuner continental + coupes diverses (saucisses, fromages) et plats chauds (omelette, saucisses).
• NV(demi-pension) - demi-pension, petit-déjeuner + déjeuner ou petit-déjeuner + dîner.
• HB+- demi-pension prolongée.
• Facebook(pension complète) - pension complète, petit-déjeuner + déjeuner + dîner.
• Facebook+- la pension complète prolongée avec boissons locales pendant les repas.
• Mini TOUS(mini tout compris) - pension complète avec boissons produites localement non seulement pendant les repas, mais en quantités limitées (généralement de la bière, du vin).
• TOUS(tout compris) - repas tout au long de la journée, y compris les boissons produites localement (y compris l'alcool) en quantité illimitée.
• ULTRA ALL INC.(ultra tout compris) - repas tout au long de la journée, y compris les boissons importées (y compris l'alcool) + services supplémentaires à la discrétion de l'administration de l'hôtel.
• Variétés ULTRA TOUT INCL : élégance tout inc, VIP tout inc, super tout inc, deluxe tout inc, VC tout inc, supérieur tout inc, méga tout inc, service VIP supérieur tout inc, classe royale tout inc, ultra deluxe tout inc, étendu tout inc, excellent tout inc, max tout inc, haut de gamme tout inc impérial tout inc.
• À LA CARTE- un menu dans lequel chaque plat est indiqué avec son prix distinct.
• MENU- des repas à la carte - un nombre limité de plats du menu, généralement au dîner, au choix (salade de légumes ou de viande, poisson ou viande).

Appartements - Chambre(s) avec salon et cuisine séparés.

Copropriété - Appartement complet avec équipements de cuisine

Double double- Chambre avec deux lits doubles

DWB- Lit double avec baignoire

Efficacité -Chambre(s) avec coin salon et cuisine, généralement dans une seule pièce

PH (Penthouse) - généralement une suite au dernier étage.

Quad - Chambre désignée pour une occupation quadruple (quatre personnes).

STE (Suite) - chambre(s) avec coin salon séparé et, éventuellement, une salle à manger et une cuisine séparées.

SWB- Simple avec bain

TPL- Triple avec bain

TWB - Twin avec salle de bain désignée pour une occupation double (deux personnes). Parfois, TWB fait référence à « triple avec bain ».

Tarifs des chambres et frais supplémentaires

Outre les types de chambres, les hôtels et les centres de villégiature ont également des conditions qui couvrent la manière dont les frais sont évalués par rapport à une chambre. Voici ces codes :

Comp ou gratuit- chambre gratuite.

Taux journalier - Le tarif appliqué pour une occupation de jour mais pas de nuit. En Europe, les vols de nuit avec arrivées tôt le matin ont rendu les tarifs de jour très populaires. Le tarif est généralement identique au tarif de nuit.

PE ou PAE (Personne supplémentaire ou chaque personne supplémentaire) - frais supplémentaires pour les invités dans la chambre au-delà du nombre d'occupation désigné. Par exemple, si trois personnes occupent une chambre double, des frais supplémentaires sont facturés pour la troisième personne.

Tarif de groupe -Tarif offert pour 10 chambres ou plus, réservées en groupe, dans un hôtel particulier. Généralement proposé sans la commission de l'agent (taux net). Afin de gagner une commission, l'agent ajoutera une majoration au tarif.

Tarif net - Devis hôtelier sans commission intégrée, comme dans les tarifs de groupe.

1P ou 2P- Une personne ou Deux personnes.

Système d'exploitation- Hors saison

PP ou P1P (Par personne) - les frais de repas sont toujours indiqués par personne.

Tarif affiché - Tarif publié pour la chambre. Ce tarif est facturé par chambre et non par personne, sauf indication contraire.

SC (frais de service) - des frais supplémentaires inclus ou non.

TD (escompte commercial) -Tarif réduit offert aux clients employés dans l'industrie du voyage.

TVA (Taxe sur la valeur ajoutée) - applicable dans de nombreux pays étrangers sur des produits et services tels que les chambres d'hôtel et les repas. La TVA ressemble beaucoup à une taxe de vente aux États-Unis, mais elle peut atteindre 19 % ou plus.

Terminologie et définitions

Chambres communicantes - Chambres côte à côte sans porte communicante.

Agréments -Caractéristiques, services, extras offerts par l'hôtel.

Politique d'annulation - Délai avant lequel la réservation garantie doit être annulée pour éviter de perdre le dépôt ou d'être facturé au tarif d'une nuit.

La conciergerie - (1) Zone ou section de l'hôtel où les clients bénéficient de services supplémentaires dans le cadre de leur tarif ; (2) personne qui fournit des services supplémentaires à tous les clients de l'hôtel, généralement gratuitement. Cependant, le pourboire est habituel.

Chambres communicantes - Chambres côte à côte avec porte communicante.

Confirmation - Numéro (ou chiffres et lettres) fourni par l'hôtel effectuant la réservation.

Folio - Dossier du client, y compris les frais de chambre et les extras.

Garantie - Chambre d'attente en cas d'arrivée tardive car (1) le numéro de carte de crédit a été fourni ; (2) le dépôt a été envoyé ; ou (3) le prépaiement intégral a été reçu.

Bureau du logement - Groupe, tel qu'un bureau de congrès, agissant comme centre d'échange de chambres d'hôtel réservées aux congrès.

Femme de ménage - Personne responsable du ménage. Un pourboire quotidien d’environ un dollar est normalement laissé sous l’oreiller. L’argent laissé ailleurs dans la pièce n’est généralement pas récupéré.

Engagement à déménager - Lorsqu'une réservation garantie ne peut être honorée, l'hôtel organisera un autre hôtel pour le client. L'hôtel d'origine paiera généralement le transport jusqu'au nouvel hôtel et absorbera tous les frais supplémentaires.

File d'attente - Fichier informatisé des « Guest Name Records » (GNR) sur lequel donner suite d'une manière ou d'une autre.

Chambre ou unité - Référence au nombre total de pièces ou d'unités de la propriété, comme dans 200r ou 200u.

Changement de taux - Lorsque le tarif de la chambre change pendant le séjour d'un client.

Notation - AAA, Mobil et de nombreux gouvernements étrangers utilisent un système de notation, généralement indiqué par des symboles de un à cinq, cinq étant la note la plus élevée. Parmi ces symboles figurent des étoiles, des diamants et des médaillons.

Plans de repas

L'industrie hôtelière dispose de codes pour les différents plans de repas proposés aux voyageurs de loisirs et parfois aux voyageurs d'affaires. Les voici:

PA quotidien inclus dans le tarif de la chambre. (Plan américain)- trois repas

Chambres d'hôtes - comprend le petit-déjeuner quotidien dans le tarif de la chambre.

BP (Plan des Bermudes) - un petit-déjeuner complet inclus tous les jours ou pouvant être ajouté au tarif de la chambre.

CB (petit-déjeuner continental) - est inclus dans le tarif de la chambre. Aux États-Unis, le CB se compose généralement de jus de fruits, de petits pains et de café. À l'international, des viandes, des fromages et/ou des œufs durs peuvent être ajoutés.

PE (Plan Européen) - aucun repas n'est inclus dans le tarif de la chambre.

MAP (Plan Américain Modifié) - le petit-déjeuner complet et le dîner sont inclus ou peuvent être ajoutés au tarif de la chambre.

RÉSERVATIONS D'HÔTEL
Il est très simple de faire des réservations d'hôtel en tant qu'agent de voyages associé. Vous pouvez choisir de réserver un hébergement en appelant Travel Services ou en effectuant votre propre réservation en utilisant notre système de réservation en ligne en ligne. Vous pouvez également contacter directement l'hôtel. Lorsque vous contactez directement l'hôtel , vous souhaiterez demander les meilleurs tarifs réguliers disponibles, en plus des tarifs spéciaux qui pourraient être disponibles.Certains de ces tarifs spéciaux s'appliquent aux : membres de l'Automobile Club (AAA), préavis prépayé, tarifs week-end, petit-déjeuner pour deux, et AARP. Afin de réserver un espace, vous devrez disposer des informations suivantes.

1. Nom du client
2. Dates d'arrivée et de départ.
3. Emplacement de l'hôtel
4. Mode de garantie - généralement une carte de crédit (ne garantissez jamais la chambre d'hôtel à GT Trends ou à l'un de ses prestataires de voyages).
5. Numéro en groupe.
6. Type de chambre(s) requis.
7. Catégorie de pièce (SWB, DWB, etc.).
8. Demandes spéciales ou réductions, le cas échéant.

Vous voudrez peut-être dire. "Voici (votre nom). Je suis un agent chez Global Travel Trends, Inc.. J'aimerais réserver pour (nombre de nuits) commençant le (date de la première nuit) pour (nombre de nuits) et se terminant le (date du départ) à (nom de la propriété)."

(Lorsque vous effectuez une réservation pour vous-même, demandez à l'hôtel d'envoyer la confirmation à votre adresse ; sinon, la confirmation sera envoyée à Global Travel Trends, qui pourrait ne pas être en mesure de déterminer où la confirmation doit être envoyée.)

N'oubliez pas : les taxes ne sont pas incluses dans les tarifs indiqués. Dans la plupart des grandes villes, de nombreux hôtels facturent également des frais de stationnement de 8 $ à 12 $ (USD) par nuit ou plus. Afin d'éviter les mauvaises surprises, lorsque vous réservez un hébergement dans une grande ville (par exemple Seattle, San Francisco, Los Angeles, Chicago et New York), il est judicieux de se renseigner sur ces frais supplémentaires. Vous pouvez également accéder à la description de l'hôtel via nos réservations Web Sabre, qui contiennent les informations ci-dessus.

TYPES D'HÔTELS
Les analystes hôteliers segmentent généralement les hôtels et les chaînes en fonction du prix. Dans l'industrie du voyage, les hôtels sont identifiés par catégories. Luxe (tarifs égaux ou supérieurs à 120 $ par nuit) ; Haut de gamme (75 $ à 119 $); Supérieur modéré (55 $ à 74 $); Modéré (50 $ - 54 $); Inférieur modéré (45 $ à 49 $); et Budget (tarifs égaux ou inférieurs à 44 $). Tous les chiffres en USD.

Voici d’autres désignations fréquemment utilisées :

Terme	Description	Exemples
Toutes les suites	Propriétés proposant des chambres avec des espaces de couchage et de vie séparés. Certains hôtels proposant uniquement des suites s'adressent au marché des séjours prolongés.	AmeriSuites, hôtels Manhattan East Suite, Embassy Suites, Crown Sterling Suites
Budget	Des hôtels sans fioritures qui offrent les tarifs les plus bas du secteur. Le meilleur du budget est parfois appelé budget de luxe.	Knights Inn, Econo Lodge, Microtel, Sleep Inns, Thriftlodge, Budgetel
Économie	Hôtels avec peu de commodités et des tarifs bas. Certains hôtels se classent dans la classe économique supérieure.	Fairfield Inn, Days Inn, Super 8
diamant	AAA classe les hôtels selon son système Diamond. Un diamant signifie « bien », mais les meilleurs hôtels reçoivent cinq diamants.	Cinq propriétés Diamant comprennent le groupe Ritz-Carlton, St. Regis à New York, Halekulani Hotel à Honolulu.
Hôtels étendus	Hôtels destinés aux clients séjournant à long terme, avec des équipements tels que des cuisines, des installations de lavage et un service de ménage hebdomadaire.	Extended Stay America, Residence Inn, Villager Lodge, MainStay Suites, Homewood Suites, Hawthorn Suites.
Vaisseau amiral	Traditionnellement, le meilleur, le premier ou le plus important hôtel d'une chaîne. Certaines sociétés hôtelières possèdent plus d’un hôtel phare.	Rosewood Hotels & Resorts, Mansion on Turtle Creek, Dallas, Kempinski Hotel Bristol, Berlin, Hilton Hotel Corp."s – Waldorf Astoria, New York.
Service complet	Hôtels offrant une gamme complète de services et de commodités, tels que des restaurants, un service de chambre et des clubs de remise en forme.	Hôtels Hyatt, hôtels Crowne Plaza, hôtels Clarion, hôtels et complexes intercontinentaux, hôtels Loews.
Service limité	Des hôtels qui offrent moins de commodités et de services en échange de tarifs inférieurs.	Four Points by Sheraton, Ramada Limited, Holiday Inn Express, Comfort Inns, Wingate Inns.
Luxe	Un produit haut de gamme avec un ensemble complet de commodités et généralement une importance historique et/ou architecturale. Certaines chaînes utilisent le terme de luxe.	Hôtels Fairmont, hôtels Kempinski, The Peninsula Group, propriétés Relais & Châteaux, hôtels Concorde, Leading Hotels of the World.
Marché intermédiaire	Des hôtels avec des tarifs qui les placent au milieu d'un marché donné. Ces hôtels proposent souvent des tarifs inférieurs à 100 $. Les équipements varient en fonction de la chaîne et/ou de l'emplacement. Certaines chaînes utilisent les termes milieu de gamme ou prix moyen.	Howard Johnson, Hôtels Club par Doubletree, Hôtels Forum, Country Inn & Suites, La Quinta Inns, Quality Inns, Clubhouse Inns.
Étoiles	Mobil Travel Guide classe les hôtels selon son système de notation cinq étoiles. Cinq étoiles signifie « l'un des meilleurs du pays ». Quatre étoiles signifie « exceptionnel, qui mérite un voyage spécial ».	Les hôtels cinq étoiles comprennent le Four Seasons New York, le Phoenician à Phoenix, le Peninsula Beverly Hills, le Little Nell à Aspen et le Mayflower Inn à Washington, DC.
Haut de gamme	Des hôtels de qualité dotés d'une gamme d'équipements pour les voyageurs d'affaires et/ou de loisirs.	Hôtels Hilton, hôtels Marriott, hôtels Wyndham, hôtels Renaissance, hôtels Westin

169 ans se sont écoulés depuis l'avènement du tourisme organisé : la première agence de voyages de l'histoire a été ouverte par Thomas Cook en 1841. Dans le même temps, peu de gens connaissent le système de classification unifié des chambres d'hôtel : alors que le classement officiel par étoiles des hôtels dans la plupart des pays a déjà été réglé, avec les chambres, tout est un peu plus compliqué.

Bien entendu, presque tous les hôtels dont la catégorie est supérieure à deux ou trois étoiles peuvent proposer à leurs clients des chambres standard, de luxe et des suites. Mais la qualité et la quantité des services fournis peuvent varier même au sein d'un même hôtel. Et tout cela parce qu'il existe diverses caractéristiques des vues depuis les fenêtres, la fonction fonctionnelle des chambres (familiale, professionnelle) et même le design (par exemple, une suite méditerranéenne aux tons bleus ou une suite caribéenne aux couleurs vives et tropicales).

Une chose est sûre : une chambre standard dans n'importe quel hôtel du monde devrait être une petite chambre avec un lit, une douche séparée, une petite armoire et une télévision. La salle de bain de chaque chambre doit également disposer d'un ensemble standard de serviettes, de savon et de gel douche. D'ailleurs, dans certains pays, par exemple en Chine, cet ensemble est toujours complété par un peigne, une brosse à dents et du dentifrice.

Abréviations courantes

Pour commencer, il serait utile de comprendre les abréviations généralement acceptées adoptées par les hôteliers du monde entier. Si DBL (de l'anglais "double" - double) ou SGL ("single" - un, simple), en règle générale, ne pose de difficultés à personne, alors des chiffres tels que DUS (double usage simple - double nombre, qui est utilisé comme simple) ou BG GV (bungalow avec vue sur le jardin) peut induire en erreur même le touriste le plus expérimenté.

Parlons des principales réductions adoptées dans le milieu hôtelier.

Types d'hébergement et leur classification

DBL: chambre double classique avec lit double.

DOUBLE: comme DBL, mais avec deux lits simples.

ChS: chambre simple classique.

TRPL (Tripler) : Chambre triple.

QDPL (Quadriple) : chambre pour quatre.

APTE (Appartement) : — une suite de deux ou trois pièces (parfois il y a plus de pièces) avec une kitchenette ou une cuisine complète. Le nombre de chambres est indiqué comme suit : 1 Chambre à coucher Et 2 Chambre à coucher - 1 et 2 chambres respectivement.

Si vous avez besoin d'un lit d'appoint dans la chambre, vous avez besoin de l'abréviation EXB (lit supplémentaire).

+1 C.H.D.: plus l'enfant, entre parenthèses - l'âge de l'enfant (2-6) ou (6-12). Si l'enfant a moins de deux ans, il est alors désigné comme INF (Nourrisson) . Deux enfants respectivement +2 C.H.D. , et ainsi de suite.

« +CHD » peut être précédé à la fois des abréviations ci-dessus (DBL, TWIN, SGL, TRPL, QDPL), et de celles indiquant le nombre d'adultes de manière légèrement différente : 2ADL ou 2 après JC , où 2 est la quantité, et ADL ou AD est Adult, ce qui signifie « adulte » en anglais.

Les nombres et leur classification

Standard (MST) : Chambre standard.

Supérieur: légèrement plus grande qu'une chambre standard.

La salle a manger: salle familiale, souvent composée de deux pièces.

Suite (S.T.E.) : en général c'est une pièce avec une pièce et un coin salon séparé (essentiellement deux pièces). À son tour, il est divisé en plusieurs sous-catégories : Mini (un peu mieux que Supérieur), Junior (chambre et coin salon séparé ou coin nuit séparé), Senior (chambre supérieure avec une chambre complète et un salon), Roi Et Exécutif (avec deux chambres).

Studio: une chambre avec une petite kitchenette.

Luxe(Parfois Luxe): n'a pas besoin de traduction, c'est une chambre avec un haut niveau de confort.

Chambre Lune de Miel: salle spéciale pour les jeunes mariés.

Afin d'indiquer quels lits se trouvent dans la chambre, certaines désignations sont également utilisées : chambres avec « lits king » Lit Kingsize ( K; largeur supérieure à 180 cm), lit Queen ( Q), lits doubles simples ( D; en conséquence, si la chambre est équipée de deux lits, l'abréviation sera 2D).

Localisation des chambres par rapport à l'hôtel

Coin: numéro de coin.

Principal Bâtiment(VM): chambre située dans le bâtiment principal.

Chambres connectées: pièces avec passage de l'une à l'autre.

Nouveau bâtiment: chambre dans un immeuble neuf.

Balcon Chambre: chambre avec balcon.

Exécutif sol: La chambre est située à un étage séparé avec des services supplémentaires et un niveau de service supérieur.

Duplex: chambre à deux étages.

Bungalow (B.G.) : bâtiment séparé. Aussi appelé Cabane.

ROH (gestion de la maison): hébergement dans un hôtel sans type de chambre préalablement convenu.

Vues depuis les fenêtres et leur classification

B.V.(Vue sur la plage): vue sur la plage.

B.F. (Plage devant) : vue sur la plage

CV(Vue de la ville): vue sur la ville.

D.V.(Vue sur les dunes): vue sur les dunes de sable.

G.V.(Vue du jardin): Vue du jardin.

BT(Vue sur les terres): vue sur les environs.

MV (Vue sur la montagne): Vue sur la montagne.

O.V.(Vue sur l'océan): vue sur l'océan.

PV(Vue de la piscine): vue sur une piscine.

VR(Vue de la rivière): Vue de la rivière.

SV(Vue sur la mer): vue sur la mer.

SSV(Vue côté mer): Vue latérale sur la mer.

V.V.(Vue sur la vallée): vue sur la vallée.

ROH (gestion de la maison): hébergement dans un hôtel sans vue préalable convenue depuis la fenêtre.

Chambre standard

Si un théâtre commence par un hangar, alors un hôtel commence par une chambre standard ordinaire (STD). C'est par son apparence que l'on peut se faire une idée tout à fait adéquate du niveau de l'hôtel, de la quantité et de la qualité des prestations qui y sont fournies. Toutes les chambres standard peuvent être divisées en doubles (chambres doubles) et simples (chambres simples). Parfois, une chambre triple (triple) est ajoutée à la palette des chambres, mais le plus souvent l'administration de l'hôtel propose un lit supplémentaire dans une chambre double.

Selon le nombre d'étoiles de l'hôtel, ils peuvent varier considérablement. Par exemple, une chambre simple traditionnelle dans un hôtel 2* sera de très petite superficie, pouvant à peine accueillir un lit, une table de chevet et une armoire. De plus, le prix de votre séjour comprendra le ménage au maximum une fois par jour (si vous avez de la chance, voire moins souvent), ainsi que le changement des draps et des serviettes tous les 3 à 5 jours. Les équipements de salle de bain seront minimes : une serviette, du savon et parfois du gel douche.

Une image complètement différente apparaîtra devant un vacancier dans un seul hôtel cinq étoiles. Un grand lit confortable, un fauteuil, une table avec miroir, un ménage quotidien, un ensemble cosmétique complet dans la salle de bain, comprenant toutes sortes de savons parfumés et des bonnets de douche, un sèche-cheveux, des peignoirs et des pantoufles moelleux, un sol en marbre et une télévision avec chaînes satellite. .

Bien entendu, le coût de ces chambres varie considérablement, même au sein d’un même hôtel. Ce qui est notamment influencé par la vue depuis la fenêtre. Traditionnellement, les vues pittoresques sur la mer, l'océan, les montagnes ou le jardin sont considérées comme les plus chères.

La seule chose qui unit les chambres d'hôtel du monde entier dans une sorte de système est la classification par étoiles, qui oblige les hôtels à maintenir une certaine superficie minimale de leurs chambres et la gamme de services qu'elles contiennent. Par exemple, en Islande, une chambre double dans un hôtel 3* doit faire au moins 18 mètres carrés. m, simple - 14. Dans un hôtel 4*, la superficie d'une chambre double ne doit pas être inférieure à 24 mètres carrés. m, et pour un - 16 m². m. Dans les hôtels cinq étoiles, les doubles peuvent se vanter de 26 m², tandis que les simples en ont 18.

Tout est aussi clairement expliqué chez les Allemands. Toutes les chambres des hôtels de classe touriste 1* doivent être équipées d'une douche chaude et d'une télévision couleur, d'une superficie de 8 et 12 mètres carrés. m.dans des chambres simples et doubles, respectivement. 2* - 12 et 16 m² m, 3* - 14 et 18 m². m, 4* - 16 et 22 m² m, les chambres de luxe dans les hôtels 5* doivent mesurer au moins 18 et 26 m². m.

De plus, il convient de noter qu'une salle de bain complète, et non une douche, ne peut être attendue que dans les hôtels de niveau 3* et plus. Lors de la réservation de chambres doubles, vous devez également être prudent : après tout, elles sont divisées par type de lit - un double dans la chambre (généralement désigné DBL) ou deux simples (TWIN).

Dans les hôtels aux États-Unis, au Canada, au Mexique et dans les Caraïbes, vous pouvez également trouver ce type de chambre en mode modéré (MOD). Il ne peut pas être classé comme une suite, de luxe ou standard - c'est plutôt quelque chose entre les deux, proche du STD. En Europe, les désignations de numéros tels que supérieur (SUP) – « amélioré » – sont plus courantes.

Suite

Suite (également parfois appelée « suite » ou « suite ») vient du mot anglais suite, dont la traduction signifie « trousse" ou " kit ".

Il existe différents types de suites : junior, standard, senior, exécutive, royale, ainsi que toutes celles que l’imagination de l’hôtelier a décidé de mettre en œuvre. En commençant par la suite « Méditerranée », « Caraïbes » ou lune de miel, et en terminant par « Ambassade ».

Le niveau le plus bas dans la hiérarchie des suites est occupé par les juniors (de l'anglais « junior »). Sa superficie est d'environ 20 à 25 mètres carrés. m, légèrement plus grande qu'une chambre standard, et se compose d'une seule pièce divisée en deux espaces : détente et salon. Et pourtant, la différence entre les suites junior et les chambres traditionnelles, outre la taille, est significative : elles comprennent la télévision par satellite, un DVD, un accès Internet, un minibar et d'autres options.

La suite standard est une suite de deux pièces de 25 à 40 m². M. Le remplissage est le même que chez le junior, la seule différence réside dans la taille, y compris la salle de bain.

À sa suite se trouvent la suite seigneuriale (« senior ») ou suite exécutive ou présidentielle. Ce sont donc les chambres les plus luxueuses de l'hôtel, qui occupent de 3 à 7 chambres, disposent d'une piscine personnelle, d'un sauna, d'une entrée, d'un majordome, etc.

Récemment, les suites sont devenues une tendance à la mode et de nombreux hôtels se spécialisent exclusivement dans ces chambres. Par exemple, Hilton possède une chaîne d'hôtels Embassy Suites dont le nombre de chambres est exclusivement composé de suites.

Lux

Luxe (LUX), abrégé de l'anglais « luxe » - « luxe, luxueux ». En conséquence, les chambres de luxe sont les plus luxueuses et, en règle générale, seuls les hôtels 4-5* en disposent. Grâce aux recommandations de l'Organisation mondiale du tourisme, la superficie des suites commence à 30-35 mètres carrés. m, parfois ils se composent de plusieurs pièces : une chambre et un salon.

Le coût de la vie par nuit dans une suite est généralement deux fois plus élevé que dans une chambre standard. Mais pour cette prime importante, les hôtels offrent à leurs clients une décoration et un mobilier luxueux des chambres, des vues pittoresques depuis la fenêtre, une salle de bain spacieuse avec jacuzzi, des serviettes et des peignoirs moelleux et des produits cosmétiques de haute qualité. Parfois, le prix d'une suite comprend l'utilisation gratuite d'un minibar, d'une piscine et d'un centre de remise en forme. De plus, les suites sont parfois délibérément placées sur des étages séparés avec leur propre réception, hall, spa et restaurant.

Dans les Caraïbes, aux États-Unis, au Mexique et dans quelques autres pays, ces chambres sont également appelées deluxe, DLX.

Appartements

En termes simples, les appartements sont de deux types : les plus simples/moins chers et les luxueux/chers. Ce fait dépend du nombre d'étoiles de l'hôtel. S'il s'agit d'un hôtel de haut niveau, les appartements signifieront très probablement des chambres très chères et confortables pour les clients exigeants. De tels appartements ne peuvent pas être classés : ils sont uniques même au sein d'un même hôtel, la seule chose qui les unit est leur taille, qui commence par deux pièces et se termine par deux étages. Et leur conception ne dépend que de l'imagination débordante de l'hôtelier.

Les hôtels de 2 à 4 étoiles, ainsi que les appart-hôtels spécialisés, proposent au contraire à leurs clients des chambres assez économiques pour un grand nombre de convives. Il peut s'agir, par exemple, d'un appartement de deux pièces pour quatre touristes.

Presque chaque appartement dispose d'une chambre séparée, de son propre salon, d'une grande salle de bain complète et d'une cuisine ou d'un coin cuisine entièrement équipé. De plus, selon leur classe - économique, luxe ou business - ils diffèrent par l'ameublement et les services fournis. Par exemple, les appartements de luxe, en plus d'un mobilier luxueux et d'une abondance de technologies modernes, offrent à leurs clients les services d'un majordome personnel, d'un massage en chambre, d'un agent de sécurité, d'une voiture privée avec chauffeur et d'un menu spécial : diététique, avec un carte des vins, etc. En règle générale, les appartements d'affaires garantissent aux clients calme et tranquillité, Internet haut débit, équipement de bureau - bref, tout ce dont ils ont besoin pour un travail à part entière.

Chambres lune de miel

Elles présentent un design romantique, un grand lit et une salle de bain avec jacuzzi, ainsi qu'un service spécialisé - unique dans chaque hôtel. En plus du champagne classique et des fruits dans votre chambre, certains hôtels des Maldives proposent des cérémonies de mariage insolites sur la plage ou sur une île déserte, un accès gratuit aux centres de spa ou des dîners aux chandelles sur un yacht.

Dans la ville la plus romantique du monde (on parle bien sûr de Paris), l'hôtel Four Season George V propose aux jeunes mariés de séjourner dans la Suite Lune de Miel, située au huitième étage. Inutile de préciser que la terrasse de la Honey Suite offre une vue imprenable sur la Tour Eiffel ? Et l'hôtel Bellaggio de Las Vegas propose aux jeunes mariés un chocolat exquis préparé selon une recette spéciale « d'amour ».

Bref, on trouve aujourd'hui des chambres pour jeunes mariés dans presque toutes les grandes villes du monde, principalement dans des hôtels 4-5*.

Bungalow

En règle générale, les chambres de bungalow sont situées dans de petits bâtiments isolés d'un ou deux étages dispersés dans tout le complexe hôtelier. Chacun de ces bâtiments contient 2 à 4 chambres de bungalow, et il peut s'agir de suites de luxe ou de classe supérieure, standard ou de luxe. Ce type d'hébergement se trouve principalement dans les stations balnéaires - en Grèce, en Turquie et dans les pays populaires d'Asie du Sud-Est. Bien entendu, une nuit en bungalow coûte bien plus cher qu'en chambre standard (située dans le bâtiment principal de l'hôtel). Ils sont généralement choisis par les amoureux du silence et de la solitude.

Villa

Ce type d'hébergement est réservé exclusivement à une clientèle fortunée et exigeante qui valorise l'intimité et l'indépendance. En règle générale, les villas sont idéalement situées à proximité des principaux divertissements et infrastructures du bâtiment principal de l'hôtel ou du complexe hôtelier, tout en offrant un maximum de confort à leurs clients. Les maisons de luxe à un ou deux étages avec piscines privées, saunas et jardins offrent également à leurs clients les services de majordomes personnels, de secrétaires ou de cuisiniers. Vous pouvez louer une villa soit pour une longue période (un mois ou deux), soit pour les traditionnelles deux semaines, et le prix ne dépend pas du nombre de résidents.

A vous de décider dans quelle pièce vivre, quelle maison choisir pour vos vacances. Et nous espérons que cet article vous permettra de ne pas vous perdre dans le monde des abréviations d'hôtels et de réserver exactement ce dont vous et votre famille aurez besoin. Tourister.ru vous souhaite un agréable séjour !

Les vacances tant attendues approchent. Peut-être envisagez-vous de partir en voyage avec toute la famille. De nombreux touristes se posent une question très importante : doivent-ils réserver un hôtel et effectuer leur transfert par eux-mêmes, ou doivent-ils confier cette tâche à un voyagiste expérimenté ?

Dans le premier cas, vous pouvez économiser beaucoup, et dans le second, vous pouvez confier à des professionnels le choix d'un lieu de séjour pendant vos vacances, mais ici vous risquez souvent d'avoir un « cochon dans un sac » sous la forme d'un bon avec abréviations et désignations de pièces incompréhensibles.

Parfois, ne pas comprendre quel type de chambre vous a été vendu peut entraîner de mauvaises surprises à votre arrivée au resort.

Dans cet article, Kidpassage vous aidera à comprendre les termes les plus courants associés aux étoiles des hôtels et vous expliquera également comment déterminer les catégories de chambres d'hôtel par des abréviations.

Catégories d'hôtels par étoiles

Voyons d'abord comment le nombre d'étoiles des hôtels est déterminé. Habituellement, ce concept conditionnel est utilisé pour indiquer le niveau de service qu'un hôtel peut fournir.

Le système d'étoiles est un système européen de qualification hôtelière introduit par l'Organisation mondiale du tourisme. Selon sa politique, les hôtels sont répartis en cinq catégories : de 1 à 5 étoiles. Le système est largement utilisé en Chine, au Brésil, dans la plupart des pays européens et dans d’autres pays du monde.

Ce classement existe également dans les pays asiatiques, mais les étoiles ici sont considérablement gonflées par rapport aux hôtels européens similaires.

Ici, les hôteliers attribuent souvent leurs propres étoiles. De plus, les hôteliers pratiquent parfois une sous-estimation de la catégorie d'hôtel afin d'éviter une augmentation des taxes.

Selon le système européen, on pensait que le nombre maximum d'étoiles pour un hôtel pouvait être de 5. Mais relativement récemment, de nouvelles catégories d'hôtels sont apparues : 6 et même 7 étoiles. Déterminons combien d'étoiles les hôtels ont.

Hôtels sans catégorie

C'est l'endroit le moins cher pour passer la nuit. Dans le pire des cas, il pourrait s'agir d'une chambre de type caserne avec de nombreux lits. Les auberges entrent également dans cette catégorie.

Très probablement, ici, vous devrez dormir à côté d'étrangers. Parfois, cependant, cette liste comprend des hôtels avec un niveau de service assez élevé, mais le manque d'étoiles dans ce cas s'explique par la réticence de l'administration à consacrer du temps et de l'argent pour attribuer à l'hôtel une catégorie internationale.

Hôtels 1 et 2 étoiles

Ce type d'hôtel s'apparente à une grande auberge, avec des chambres ne dépassant pas 8 à 10 m2. Les équipements seront très probablement situés à l'étage (leur nombre est déterminé à raison d'une salle de bain pour cinq chambres).

Les chambres disposent d'un minimum de mobilier. Il n'y a pas de piscines, de restaurants ou de parkings sur place. Dans certains cas, un bar ou une cantine peut être ouvert.

S'ils changent le linge de lit, pas plus d'une fois par semaine. Il s'agit de l'option d'hébergement la plus économique pour les touristes sans prétention qui envisagent de passer la plupart de leur temps à l'extérieur de l'hôtel.

3 étoiles

Les hôtels de cette catégorie disposent de chambres plus grandes et d’un niveau de service plus élevé. Il y a certainement des réfrigérateurs, des minibars et des salles de bains. Le linge de lit et les serviettes sont fournis et doivent être changés tous les jours. Un sèche-cheveux et un fer à repasser sont disponibles sur demande. Sur le territoire, en règle générale, il y a un restaurant, un parking et parfois même une piscine.

4 étoiles

Chambres à partir de 14 m2. Le niveau de service et de confort dans ces hôtels est plus élevé. La salle de bain doit disposer d'articles de toilette : savon, shampoing, gel douche, qui sont changés tous les jours.

Il y a un coffre-fort, un bureau, une armoire, une télévision et la climatisation. Le changement du linge et le ménage sont également effectués quotidiennement. Le territoire (si nous parlons d'hôtels de villégiature) est tout un complexe où se trouvent des parkings, des saunas, des piscines, des courts de tennis, des restaurants et des cafés, ainsi que des infrastructures séparées pour les enfants. Les hôtels 4 étoiles proposent un service de chambre.

5 étoiles

Les chambres sont plus grandes. Il doit y avoir au moins quatre restaurants de cuisines différentes sur le territoire. Les visiteurs bénéficient de nombreux privilèges et peuvent utiliser l'infrastructure gratuitement.

6-7 étoiles

Des hôtels de très grande classe, où un séjour d'une journée peut coûter plusieurs milliers de dollars. Pour cet argent, vous recevrez des appartements royaux et un service 24 heures sur 24 avec les services d'un chef personnel, d'un chauffeur et d'un majordome. Il n’existe pas plus d’une douzaine d’hôtels de cette classe dans le monde.

Classification des chambres dans les hôtels en Turquie

A côté des hôtels classés de 1 à 5 étoiles, nombreux sont ceux qui disposent partout d'hôtels club (Holliday Village) ou de villages touristiques.

C'est une sorte de « caste » distincte. Pour les désigner, les abréviations HV1 ou HV2 sont utilisées. Les clients sont hébergés dans des cottages ou des bungalows. Ces pensions ont une grande superficie avec de nombreux arbres, fleurs et autres végétaux.

HV1 - correspond aux hôtels 4-5 étoiles, mais les appartements ne sont pas de très grande taille. HV2 - correspond aux hôtels 3-4 étoiles.

Plus récemment, cette région a reçu une classe supplémentaire d'hôtels, désignée par la lettre « S », qui signifie « spécial ».

Pour la plupart, ces pensions sont situées dans des lieux historiques (par exemple, on les trouve souvent sur la liste) et correspondent à 4 à 5 étoiles. Ils se distinguent par des chambres petites, peu de personnel, un petit restaurant et pas de piscine.

Classement des hôtels en Grèce

Certaines villes et certains pays ont encore leur propre classification d'hôtels, qui est désignée par des lettres latines : L, A, B, C, D, E.

Sur la façade, à côté des étoiles familières aux Européens, figureront les lettres suivantes :

• De Luxe ou L - correspond à 5 étoiles ;
• A - correspond à 4 étoiles ;
• B - correspond à 3 étoiles ;
• C - correspond à 2 étoiles ;
• D, E - correspond à 1 étoile.

Décoder la catégorie des chambres dans les hôtels

Si vous réservez une chambre et le confort, la vue depuis la fenêtre et le type d'hébergement sont très importants pour vous, alors il vaut la peine de comprendre ce que signifient les abréviations et expressions couramment utilisées pour désigner les catégories de chambres d'hôtel.

Au stade de la sélection, vous devez décider ce qui est particulièrement important pour vous : le paysage qui s'ouvre depuis la fenêtre, un lit d'appoint ou si vous souhaitez séjourner avec un groupe nombreux et joyeux. Ou peut-être tous les paramètres combinés ?

Lors de la réservation d'un hôtel, le rôle principal est joué par le but, la durée de votre voyage, ainsi que la durée de votre séjour à l'hôtel.

Par exemple, si vous ne passez que quelques jours dans un pays ou une ville, il suffit alors de commander un type de chambre standard. Mais si vous prévoyez un voyage plus long, vous devez faire attention aux appartements offrant un niveau de confort plus élevé.

Ci-dessous se trouve décodage de symboles qui indiquent les caractéristiques des chambres d'hôtel.

Catégories de chambres d'hôtel par taille et composition

• Appartement- des appartements. À la base, il s’agit d’un appartement avec plusieurs pièces et une cuisine.
• Balcon- la chambre dispose d'un balcon.
• Chambres connectées- signifie qu'il y a des pièces adjacentes.
• Entreprise- les numéros destinés au travail. Il y a du matériel de bureau et Internet ici.
• CAC, CAC (chambre)- la pièce dispose d'une chambre.
• De luxe- une pièce avec un intérieur plus luxueux, généralement composée de plusieurs pièces.
• Duplex- on suppose que l'appartement se compose de deux étages. Parfait pour une grande entreprise ou une famille avec enfants.
• La salle a manger- généralement cette chambre est plus grande que la chambre standard, elle est plus populaire parmi les couples avec enfants.
• Studio familial- salle familiale de deux pièces.
• Chambre Lune de Miel- chambre pour les jeunes mariés.
• Président- les appartements les plus luxueux de la pension. L'appartement présidentiel se compose de plusieurs pièces, d'un salon, d'un bureau et d'au moins deux salles de bains.
• MST (standard)- une suite d'une pièce, dotée le plus souvent d'un hall d'entrée, d'une salle de bain et d'un balcon.
• Studio- une pièce où le séjour se combine avec une cuisine.
• Supérieur- une chambre supérieure, de taille différente. Le type de chambre supérieure présente les mêmes caractéristiques de base que la chambre standard, mais elle présente une finition et un design de meilleure qualité et peut être meublée avec des meubles plus raffinés et des appareils modernes. La vue depuis la fenêtre s'ouvre généralement sur la mer, le jardin ou d'autres objets attrayants.

Si vous voyagez avec des enfants, il est préférable de choisir un Appartement ou un Studio Familial, car ils disposent de lits supplémentaires et parfois même de chambres séparées pour les enfants. Dans les appartements, vous pourrez préparer vos propres repas dans la cuisine.

Les chambres standards peuvent ne pas être très confortables pour les enfants en raison de leur petite superficie et de la difficulté d'installer un lit d'appoint ou un lit pliant.

Types d’hébergement hôtelier par emplacement

Les chambres peuvent être classées par type d'hébergement, ainsi que par emplacement au sein du complexe. Cette classification est indiquée par une lettre abrégée. Examinons-en quelques-uns :

• BGL, BG (Bungalows)- bungalow. En règle générale, il s'agit d'un bâtiment séparé à un ou deux étages.
• Cabane- bungalow sur la plage ou près de la piscine.
• Chalé- une extension ou une petite maison indépendante.
• Chalet- chalet.
• Étage exécutif- un étage entier avec un niveau de service supérieur.
• HV (Village de Vacances)- un hôtel club où les clients séjournent dans des bungalows ou des cottages.
• MB (bâtiment principal)- le bâtiment principal de l'hôtel.
• Villa- villa.

Les pensions situées dans les stations balnéaires se caractérisent par un classement relatif au littoral. Premier littoral - l'hôtel est situé directement au bord de la mer et a accès à sa propre plage.

Deuxième littoral - pour accéder à la plage, vous devez traverser la route, la promenade ou le territoire des complexes hôteliers voisins.

Classement des chambres d'hôtel par vue depuis la fenêtre

Les chambres sont également généralement classées en fonction de la vue depuis la fenêtre. C’est assez simple à comprendre : la première lettre indique l’orientation des fenêtres, et la seconde, la lettre « V » (vue), indique la vue. Assurez-vous d’en tenir compte lors de la réservation.

Abréviation	Titre complet	Description de la vue depuis la fenêtre
ROH	Exécution de la maison	La vue depuis la fenêtre n'est pas précisée
G.V.	Vue du jardin	Le jardin est visible depuis les fenêtres
CV	Vue de la ville	La ville est visible depuis les fenêtres
IV	Vue de l'intérieur	La cour de l'hôtel est visible depuis les fenêtres
BT	Vue sur les terres	Vue du quartier
D.V.	Vue sur Duní	Les sables sont visibles depuis les fenêtres
VM	vue sur la montagne	vue sur la montagne
V.V.	Vue sur la vallée	Vous pouvez voir la vallée depuis les fenêtres
VR	vue de la rivière	Vous pouvez voir la rivière depuis les fenêtres
PV	Vue de la piscine	Vue sur une piscine
B.V.	Vue sur la plage	Vous pouvez voir la plage depuis les fenêtres
B.F.	Front de mer	Chambres sur le premier littoral
SV	Vue sur la mer	Vous pouvez voir la mer depuis les fenêtres
SSV	Vue Côté Mer	Les fenêtres sont orientées vers la mer
O.V.	vue sur l'océan	L'océan est visible depuis les fenêtres

Types de chambres par nombre de personnes

De plus, il existe une classification des appartements hôteliers en fonction du nombre de personnes pouvant vivre dans la chambre. Il existe les types d’hébergement hôtelier suivants :

Abréviation	Titre complet	Description du type d'hébergement
ChS	Célibataire	Occupation simple
DBL	Double, double jumelle	Occupation double. Ce type d'hébergement comprend un lit double ou deux lits simples.
TRPL	Tripler	Occupation triple. Il s'agit généralement d'une chambre double avec un lit pliant ou un canapé supplémentaire. Excellent pour accueillir une famille voyageant avec un enfant.
QDPL	Quadruple	Occupation quadruple. Idéal pour une famille composée de deux parents et deux enfants.
APTE	Appartement	Une chambre de 2 à 5 pièces principales. Peut accueillir de 4 à 10 personnes.

Lorsque vous séjournez avec des enfants, des options d'hébergement combinées vous seront proposées. En règle générale, il s'agit de chambres d'une ou deux pièces, de type Standard, Chambre Familiale ou Appartement :

Abréviation	Titre complet	Description du type d'hébergement
ChS+CHD	Célibataire + enfant	Chambre simple pour adulte et enfant
ChS + 2 ChD	Célibataire +2 enfants	Chambre simple pour un adulte et deux enfants
DBL+CHD	Double + enfant	Chambre double pour deux adultes et un enfant jusqu'à 12 ans
DBL + 2CHD	Double + 2 enfants	Chambre double pour deux adultes et deux enfants jusqu'à 12 ans
ChD + 2 ChD (2-5)	Double + 2 enfants	Chambre double pour deux adultes et deux enfants de 2 à 5 ans
DBL+EXB+CHD	Double + lit supplémentaire + enfant	Chambre pour trois adultes et un enfant, avec un lit supplémentaire disponible
TRPL + 2 ENFANTS	Triple +2 enfants	Chambre pour trois adultes et deux enfants
4 AD + 1 CHD (2-5)	Quadruple + enfant (2-5)	Chambre pour quatre adultes et un enfant de 2 à 5 ans

Si votre bon d'hôtel ou votre réservation indique « lit supplémentaire », précisez toujours ce que cela signifie dans un cas particulier. Après tout, il peut s'agir d'un lit, d'un canapé, d'un lit pliant ou même d'un simple matelas.

Quelques désignations supplémentaires utilisées lors de la classification de l'hébergement dans un hôtel :

• ExB (lit supplémentaire) - possibilité de mettre à disposition un lit supplémentaire.
• AVQ - adulte. En règle générale, un adulte est considéré comme une personne âgée de plus de 12 ans.
• CH - enfant 6-12 ans.
• ch - enfant de moins de 6 ans.
• inf (nourrisson) - nourrisson, un enfant de moins de deux ans.

Si vous partez en vacances avec votre enfant et que son âge nécessite des conditions plus confortables, vous devez alors prendre en compte certains aspects lors du choix d'un logement.

Assurez-vous de faire attention à :

• Comment est situé l'hôtel par rapport à la mer, à la gare et au centre. Quelles sont les options de transfert disponibles au cas où vous auriez besoin de vous rendre à la gare, à l'aéroport ou à l'hôpital ?
• Quelles chambres l'hôtel propose-t-il et est-il possible d'ajouter un lit d'appoint ?
• quels équipements y a-t-il dans les chambres ;
• y a-t-il un menu pour enfants proposé au restaurant, y a-t-il une animation pour enfants, un club pour enfants ou des services de garde d'enfants ?
• quelle est la zone à proximité de l'hôtel, y a-t-il des attractions pour enfants et d'autres divertissements ?
• quelle est la plage à proximité de l'hôtel ? Pour des vacances avec des enfants, il est souhaitable que la plage soit de sable, avec une entrée facile dans l'eau ;
• Quel type de piscine y a-t-il sur place ? Il est souhaitable qu'il soit chauffé ;
• quels services supplémentaires sont disponibles (par exemple, blanchisserie, nettoyage à sec, nounou) ;
• y a-t-il un centre médical ou un médecin à proximité ?
• comme c'est bruyant le soir.

En règle générale, les hôtels de 4 étoiles et plus correspondent bien aux points décrits ci-dessus.

Lorsque vous séjournez avec des enfants, il est important de connaître certaines règles fixées par les hôtels eux-mêmes. Par exemple, le détail le plus important est le coût de l'hébergement avec des enfants, qui doit être précisé sur le site de réservation d'hôtel.

En règle générale, les enfants de moins de deux ans sont considérés comme des « nourrissons » et ne sont pas facturés. Les enfants de 2 à 5 ans peuvent également séjourner gratuitement s'ils ne disposent pas de lit d'appoint.

Si un enfant a plus de cinq ans et a besoin d'un lit ou d'un canapé supplémentaire, les frais pour lui sont environ la moitié du prix d'un touriste adulte. Les enfants de plus de 12 ans sont considérés comme des adultes et devront payer le plein tarif.

Nous espérons que notre article vous a aidé à comprendre les abréviations et acronymes complexes du secteur hôtelier. Nous serons heureux si cela s'avère utile pour réserver vous-même un hôtel et planifier vos vacances.

Eh bien, pour rendre le processus de sélection encore plus facile, nous vous suggérons de vous familiariser avec le nôtre. Nous vous souhaitons un agréable séjour et des impressions lumineuses !