Le château Castel dell'Ovo est l'un des sites touristiques de l'Italie avec une belle histoire séculaire. Il est situé sur la petite île de Megaris dans la mer Tyrrhénienne. Cette île et son château sont le monument le plus mystérieux de Naples et lui sont reliés par un étroit remblai. C'est là, au VIe siècle av. J.-C., que les colons venus de Grèce fondèrent leur premier établissement. Plus tard, à l'époque romaine, le commandant Lucius Lucinius Lucullus apprécia l'emplacement de l'île et y construisit une villa appelée Castellum Lucullanum. Au Ve siècle, sous l'empereur Valentinien III, la villa est transformée en forteresse, et l'île elle-même est fortifiée en cas d'attaque. Plus tard, toute la cour royale a déménagé dans le nouveau château de Castel Nuovo.

Château d'oeufs

L'histoire du nom du château est remarquable. Castel del l'Ovo se traduit de l'italien par "château aux œufs" ou "château aux œufs". Il y avait beaucoup de légendes sur l'origine de ce nom. L'un d'eux est né grâce à la plume du grand poète romain Virgile, l'auteur de l'inoubliable Énéide. Dans la légende qu'il a écrite, il a été question du lien entre le destin de Naples et un œuf magique spécial, caché de manière fiable sous les fondations du château. Et tant que l'œuf est en sécurité, le château et toute la ville sont en sécurité. Comme à cette époque le don poétique était inextricablement lié aux capacités magiques, Virgile portait également le titre de sorcier. C'est pourquoi beaucoup étaient impressionnés par cette histoire, et selon une version, le château devait son nom à Virgile.

Château fantôme

Il y a beaucoup de rumeurs mystérieuses sur Castel del Ovo. Pendant le règne de la dynastie des rois aragonais, angevins et bourbons, le château était utilisé comme forteresse, où les autorités indésirables et les coupables étaient gardés et périssaient. On dit que même aujourd'hui, ici, vous pouvez entendre les gémissements désespérés des prisonniers morts et le tintement des chaînes qui les liaient à jamais.

De plus, d'autres personnalités intéressantes se promènent dans le château sous la forme de fantômes. Par exemple, le Sarrasin sans tête. Une fois, il est entré secrètement dans la forteresse, mais les défenseurs l'ont attrapé et lui ont coupé la tête, qui a ensuite été jetée dans les profondeurs de la mer sans fin. Et depuis, il tente en vain de la retrouver, errant dans les couloirs du château. Et Mme Toffana, qui a vendu son âme au diable, peut sembler particulièrement chanceuse aux visiteurs. Après cette transaction, elle a passé des journées entières sur les marchés de Palerme et de Naples, où elle a échangé un liquide spécial appelé « aqua tofana ». Ses propriétés spécifiques consistaient en un "voyage" rapide à sens unique vers l'autre monde pour les maris ennuyeux et âgés de jeunes et jolies femmes.

Il convient de garder à l'esprit qu'il existe de nombreux sites de ce type dans la ville, après quoi vous tomberez des pieds. Il est donc préférable de trouver un hôtel à Naples à l'avance.

Naples a un long littoral, mais la majeure partie est occupée par de nombreux ports de plaisance ou des rives escarpées. Les postes d'amarrage s'étendent du côté est de la ville, et à l'ouest, dans la zone de la colline Posillipo, commencent les falaises. Entre eux, il y a une section de 3 kilomètres de la digue, le long de laquelle nous marcherons aujourd'hui. Ce sont les rues Parthénope et Caracciolo.

Le prix d'une chambre double dans ces hôtels varie de 130 à 300 euros par jour. Donc, si vous cherchez un logement dans un quartier décent de Naples, avec vue sur le Vésuve et le golfe de Naples, avec un bon restaurant et à proximité du port, regardez de plus près ce quartier.

Il existe également des options moins chères ici, mais déjà plus éloignées de la mer (par exemple, B&B Luna Caprese).

Sur le quai Partenope, il y a une gracieuse fontaine à trois arches de l'Immacolata (Immaculée Conception), l'œuvre du grand Bernin.

Castel del Ovo, ou château des œufs

Immédiatement derrière la fontaine Immacolata, un barrage s'étend de la côte dans la mer, menant à une longue île étroite couronnée d'une forteresse.

Cette petite île rocheuse s'appelle Megaride, et c'est ici que les anciens colons grecs ont commencé à construire leurs premières maisons.

Au Ier siècle av. le général romain Lucullus y fit construire une luxueuse villa. Par la suite, elle est entrée en possession de l'empereur Tibère.

En 476, le dernier empereur romain, Romulus Auguste, est exilé à Naples. L'ancien empereur était logé dans la villa de Lucullus..

En 492, la villa fut transformée en monastère de San Basilio. Pendant de nombreuses années, des moines se sont installés sur l'île.

Au XIIe siècle, sous le règne normand de Naples, un château fut érigé sur l'île sous la direction du roi Roger II de Sicile. Le réfectoire du monastère fut reconstruit en salle du trône (les colonnes de la salle ont survécu de la villa de Lucullus), et pendant près d'un siècle et demi le château abrita la résidence royale. En 1279, déjà sous les souverains angevins, la résidence royale est transférée au château.

Le même château sur l'île de Megaride a été nommé Château de l'Ovo, ou le château des œufs. Ils disent qu'une amphore avec un œuf est cachée dans le rocher sur lequel est construit le château, qui a été enterré par nul autre que Virgile lui-même. Et si l'œuf se brise, Naples mourra. Une autre version du nom - le château dans le plan a une forme longue et étroite, rappelant un œuf.

À gauche du barrage menant à l'île se trouve une petite jetée avec des bateaux, appelée Porto di Santa Lucia, et sous les murs du château se trouve l'ancien village de pêcheurs de Marina Borgo, qui au fil du temps a été transformé en une série de restaurants .

C'était juste à temps pour le déjeuner, et je suis allé dans l'un des restaurants

L'entrée du château des œufs est gratuite, mais l'entrée est plus proche de l'arrière du château, c'est-à-dire il faut d'abord passer les murs

et puis la montée commence

En bas il y a une petite exposition illuminée

Entrée du parc du château

Sculpture à l'entrée

Nous montons plus haut

Pont d'observation intermédiaire

Dalles puissantes

Il y a des canons sur la plate-forme supérieure autour du périmètre.

Derrière le petit port - notre Via Partenope et ses hôtels

A l'ouest, jusqu'au port de Mergellina, s'étend la digue de Karacciola. Notez la raideur de la pente

Sur le pont d'observation, il y a des schémas sur des carreaux de céramique, tous les objets intéressants sont signés

Le château des œufs lui-même vu du rivage ressemble à ceci :

Il est très similaire aux châteaux de la côte ligure : dans, Bien que vous puissiez penser à quelque chose de nouveau ici.

Après le château, commence la côte, couverte de grosses pierres blanches. Par beau temps, les vacanciers s'installent sur les pierres.

Le remblai continue de ravir et de surprendre par sa propreté et son entretien, ce qui n'est pas typique de Naples.

La ligne de bâtiments le long de la Via Partenope se termine et nous nous trouvons sur la Place de la Victoire, ou Piazza Vittoria.

Vous pouvez tourner à droite et prendre la Via Calabrito jusqu'à la Place des Martyrs (Piazza dei Martiri). Mais nous gardons toujours notre chemin le long du talus, et pour cela nous traversons une rue passante et entrons à l'ombre des arbres.

Villa Communale

Villa Comunale est un parc qui s'étend le long de la mer dans une étroite bande. À gauche se trouve le remblai - la rue amiral Francesco Caracciolo, et à droite - la Riviera di Chiaia.

Le parc a été ouvert en 1781 et a été conçu par Carlo Vanvitelli (fils du célèbre Luigi Vanvitelli) sur ordre du roi Ferdinand de Bourbon. L'architecte a construit le parc avec un œil sur les Tuileries parisiennes, l'a décoré de sculptures et de fontaines, pendant quelque temps le parc s'appelait même Tuliera. Il était utilisé pour les promenades des membres de la famille royale et de leurs invités, et le public n'y était autorisé qu'une fois par an, le jour de la Nativité de la Vierge Marie - le 8 septembre.

C'est maintenant lieu urbain festivités. A mon avis, c'est trop ouvert pour un parc, pas assez de verdure. Cependant, le prototype - les Tuileries parisiennes - n'est en aucun cas louche.

La rue Riviera di Chiaia s'étend derrière le parc. Le quartier de Chiaia est considéré comme à la mode, mais vous ne pouvez pas le dire à l'apparence des maisons environnantes.

Jolie fontaine avec des lions

Le symbole du sacrifice est le pélican, déchirant la poitrine pour donner du sang aux jeunes.

Vu d'en haut, le parc ressemble à de petits îlots de verdure entourés de zones piétonnes.

Une jolie fontaine romaine s'élève sur l'un de ces îlots.

Large allée principale

Au centre de Villa Comunale se trouve l'Aquarium et Station Zoologique, fondé en 1872 par le scientifique allemand Anton Dorn. Curieusement, Dorn était marié à un Russe (fille du gouverneur de Saratov), ​​et son fils a ensuite épousé un Russe (émigrant). Le personnel de la station zoologique comprenait des scientifiques russes.

Au bout de l'allée principale se trouve un haut pavillon ajouré en fonte et en verre - Kassa Armonika. Elle a vraiment l'air harmonieuse.

Devant la maison à colonnes (on l'appelle le "temple ionien") il y a une sortie du parc. Nous traversons de l'autre côté de la Riviera di Chiaia et revenons un peu.

Et nous nous retrouvons devant la Villa Pignatelli.

Villa et Musée Pignatelli

Si d'autres maisons de la rue sont alignées le long de la ligne rouge, le palais Pignatelli est "noyé" au plus profond du parc et, depuis la rue, il apparaît comme suit :

L'entrée de la villa est payante, 5 euros. Le musée est ouvert de 8h30 à 17h. Fermé le mardi.

La villa est intéressante comme exemple de résidence historique. Au cours de sa courte histoire, il a changé plusieurs propriétaires. Chacun des propriétaires de la villa a contribué à la décoration de la maison.

En 1826, une villa néoclassique est construite par le jeune architecte Pietro Valente pour l'Anglais Ferdinand Acton. L'intérieur a été conçu par Guglielmo Bechi.

En 1841, la villa est achetée par le banquier allemand Karl Mayer von Rothschild.

En 1876, Diego Aragona Pignatelli Cortes, représentant d'une famille noble napolitaine, devient propriétaire de la villa. La famille Pignatelli a été propriétaire de la villa jusqu'en 1955, après quoi la dernière propriétaire, Rosina Pignatelli, en a fait don à l'État à condition qu'aucun des objets de la maison ne soit transféré dans d'autres collections.

Bon, passons à l'inspection. Nous traversons le parc jusqu'à l'entrée, décorée d'une colonnade.

Il s'avère que l'entrée du musée se trouve de l'autre côté du bâtiment. Il est gardé par les "chiens d'Alcibiade" - des copies de la célèbre sculpture romaine (l'original se trouve au British Museum).

Nous passons à l'intérieur et nous nous retrouvons dans le hall "Rouge", la pièce centrale de la villa, dans laquelle le design a été conservé des propriétaires précédents - les Rothschild.

Salle de bal

salle "Bleu"

Peintures au plafond

Petites choses gracieuses dans des étagères gracieuses

salle "verte"

Collection de porcelaine

Ancienne salle de billard, puis - fumoir, devenue plus tard une bibliothèque

Cantine. Les vases sur la table sont en porcelaine de Limoges.

On sent que la porcelaine était la passion de Rosina Pignatelli.

Nous montons au deuxième étage.

L'horloge dans les escaliers

Au deuxième étage, il y a des quartiers d'habitation.

Salle de bains

Derrière la maison, dans l'une des ailes, se trouve le Musée des Carrosses.

Il y a tellement de voitures dedans !

Si vous montez la pente depuis la Villa Pignatelli, vous pouvez descendre à la station de métro Piazza Amedeo.

Mais nous revenons à la Villa Comunale, la traversons jusqu'au bout (la longueur du parc est d'environ 1 km) et sortons jusqu'au remblai de Caracciolo.

Merjelina : port, rue et gare

La promenade de Caracciolo après Villa Comunale s'étend le long des maisons.

Les vues d'elle sont magnifiques

Bientôt, sur la gauche, les couchettes commencent - nous nous sommes approchés de Porto Mergellina. De là, des aliskafs (navires rapides) partent pour les îles.

En fait, le remblai de Naples se termine ici. La route se termine sur la colline de Posilippo.

Nous tournons à droite et débouchons sur la Piazza Sannazaro. La place porte le nom du poète Jacopo Sannazaro, qui y a construit l'église de Santa Maria dell Prato à ses frais.

Fontaine de la Piazza Sannazaro.

Une maison atypique. Vue de côté

Nous sommes sortis de la gare et de la station de métro Mergellina, un magnifique bâtiment Art Nouveau.

Devant la gare, il y a un tunnel sur la gauche.

Après avoir traversé le tunnel, nous nous trouvons devant le parc Virgil à Piedigrotta, qui contient les tombeaux de Virgile et de Leopardi, ainsi que la crypte de Napolitain - un tunnel de 700 mètres, percé au 1er siècle avant JC. et reliant Naples à Puteoli.

Malheureusement, le parc était fermé. En hiver, il est ouvert de 10h à 14h30. J'ai donc dû faire demi-tour et marcher jusqu'à la station de métro Mergellina.

Cependant, déjà ce jour-là, il y avait suffisamment d'impressions. Le matin, je me suis promené, j'ai fait une excursion, puis j'ai longé le remblai. La promenade s'est avérée intense, agréable et instructive, la promenade de Naples et le quartier de Chiaia ont fait bonne impression. La seule chose était d'aller dans le sens inverse : venir en métro jusqu'à Mergellina, aller au parc Virgil, puis revenir le long de la digue vers le centre.

Sites de préparation de voyage utiles

Sélection d'hôtels - Réservation (si vous n'êtes pas encore inscrit sur Booking, vous pouvez le faire selon mes

Quelque part au début du magazine, j'ai soulevé ma réticence à écrire sur tous les sites célèbres (tels que le Colisée et Pompéi) comme principe. Je ne peux toujours rien dire de nouveau, et seule une personne paresseuse n'a pas écrit à leur sujet au cours des siècles passés, alors pourquoi gaspiller du papier à traduire Internet pour obstruer. Dans le cas de Naples, le principe énoncé devra être légèrement modifié, car la lecture des forums touristiques conduit à une triste conclusion : les gens n'aiment toujours pas cette magnifique ville. Par conséquent, aujourd'hui, un peu sur le château bien connu de Castel del Ovo - une autre "carte de visite" de Naples.

Au fait, Kestel del Ovo est un château très historique. Au tournant des deux époques, la villa de Lucullus était située sur l'île, et c'est ici qu'il donna ses fameuses fêtes. Dans le sous-sol de la villa, selon la légende locale, Virgile (le même qui a écrit à l'Énéide, il, comme vous vous en souvenez, a vécu à Naples) a enterré un œuf d'or : tant qu'il est intact, Naples vivra. Le déchu Romulus Augustulus a été exilé ici pour vivre sa vie inutile. Puis il y eut un monastère : d'abord le basilien grec, puis le bénédictin latin. Le château lui-même a d'abord été construit sous Roger II, qui, après la mort du dernier duc napolitain Serge VII au combat, a annexé la ville à son royaume. Le jeune Conradin a été emprisonné dans le château, et de là il est parti, pour mourir sur la Piazza Mercato aux mains du bourreau. L'épouse et les enfants du défunt roi Manfred ont également été emprisonnés ici: ils ont légèrement dérangé la conscience de Charles d'Anjou, qui a pris le trône de Sicile pas tout à fait honnêtement))) Peut-être, pour ne pas être embarrassé davantage, Charles d'Anjou s'est construit une nouvelle résidence de Castel Nuovo.

Contrairement à son frère cadet, Castel Nuovo, le Château de l'Oeuf (Castel del Ovo) n'est pas un musée. Une partie est occupée par une unité militaire, vous ne pouvez donc pas vous y rendre en principe ; toutes les autres parties sont occupées par une sorte de bureaux gouvernementaux. Cette dernière circonstance présente deux avantages : entrée gratuite et travail tardif en semaine. Mais il y a un inconvénient inévitable : les dimanches et jours fériés, le château n'est ouvert que jusqu'à l'heure du déjeuner. Et cela m'a empêché d'entrer à l'intérieur pendant de nombreuses années. Maintenant, j'y suis allé, ce dont je suis heureux d'en parler)))

Le château se dresse sur une île séparée, ou plutôt un rocher, relié au continent par un long pont. Des musiciens jouent sur le pont, des jeunes mariés s'embrassent, des touristes d'un jour sont photographiés (ils sont amenés en bus directement au château) - une photo touristique typique. Si vous en faites abstraction, vous pouvez instantanément être transporté au Moyen Âge.
Voici un panorama avec un pont et sous la pluie (pour ne rien arranger) :

Voici la vue depuis le talus (appelé Via Partenopea) et par temps ensoleillé (pour atténuer l'impression morose de la photo précédente). Ici, nous sommes allés plus loin le long du remblai - vers Chiaia:

Et maintenant nous sommes revenus un peu en arrière - à la section du remblai entre le Palais Royal et le château :

Voyez-vous les maisons jaunes à gauche du château ? C'est tout ce qui reste du quartier de pêcheurs autrefois pittoresque de Borgo Santa Lucia. Les rez-de-chaussée de ces maisons sont des restaurants et le port regorge de yachts et de bateaux de plaisance. Cette partie de la banlieue de Santa Lucia, qui est restée de l'autre côté de la promenade, a été détruite et construite avec des hôtels modernes, dont les clients peuvent siroter un café sur le balcon et regarder le lever / coucher de soleil sur le château. Quiconque n'a pas un tel balcon ne peut que cracher sur ces futurs architectes qui ont complètement banni la poésie de cet endroit. Mais ces petits malheureux, buvant du café avec vue sur le château, savent faire des photos, ce qui rachète un peu leur culpabilité devant l'humanité (désormais, les photos ne sont pas de moi, mais de Vicki ; ce n'est pas ma faute, c'est juste , étant un amoureux du romantisme, j'ai visité le château au crépuscule) ) :

Le château semble avoir une hauteur vertigineuse, mais la montée ponts d'observation complètement discret. À l'intérieur, il y a un escalier doux - une rampe, et c'est un plaisir de monter au-dessus. Cependant, il y a un ascenseur pour ceux qui le souhaitent.
Ici, sur une telle rampe vous montez :

Les escaliers menant aux bureaux vont quelque part sur le côté :

Aucun des locaux n'est autorisé, les visiteurs se rendent donc directement sur deux terrasses, d'où ils offrent une vue sur la ville. Malheureusement, la ville a été pratiquement détruite pendant la Seconde Guerre mondiale, et c'est la partie portuaire qui a été bombardée, vous ne verrez donc pas de chefs-d'œuvre depuis les terrasses. Sur la gauche, le panorama est limité par la colline de Posilippo, qui est cependant également bâtie, de sorte que l'idylle ne s'y trouve plus. De Posilippo à Castel dell'Ovo, il y a une large promenade via Parthenopea, avec en toile de fond les jardins urbains de la Villa Communale avec l'Aquarium. Il est clair que les bateaux de pêche peints à plusieurs reprises dans le passé près de la côte sablonneuse de Chiaia ont également disparu - ils sont remplacés par des voitures de course. A droite de Castel del Ovo, vous pouvez voir un grand Palais Royal, derrière - Castel Nuovo, et derrière tout cela se trouve un immense port maritime avec des paquebots, qui dans ce cas interfèrent beaucoup avec la plongée dans l'histoire. Le Vésuve s'assombrit sinistrement au loin sur la droite, et la colline de Vomero avec le château de Sant Elmo et le monastère de San Martino surplombe la ville juste devant le nez. Et enfin, en tournant le dos à la ville, vous pouvez voir l'île de Capri et la péninsule de Sorrente dans la mer.

Vous ne pouvez pas prendre de tels panoramas avec une boîte à savon, donc ceux qui veulent voir tout cela devront se rendre à Naples.
En fait, toutes les notes précédentes m'ont constamment martelé cette idée dans la tête.

Violer les principes, c'est violer. Par conséquent, la prochaine fois, nous marcherons le long de la place centrale (un titre douteux, il existe plusieurs places de ce type à Naples) Piazza Plebiscito et nous aurons un œil sur le palais royal et l'église de San Francesco di Paola.

L'une des principales attractions de la ville est l'ancien château de l'œuf (Castel del Ovo), ainsi nommé en raison de sa configuration.

Château de l'Ovo est un complexe de tours de différentes époques, réunies en un seul complexe, rappelant un énorme navire de pierre.

Cette forteresse médiévale est située sur une île de la mer Tyrrhénienne, reliée par un étroit remblai à Naples. On suppose que c'était ici au VIe siècle. avant JC NS. et cette ville a été fondée par des colons grecs.

A l'époque romaine, le général Lucullus fut le premier séduit par la situation de l'île et y fit construire sa villa. Sous l'empereur Valentinien III, l'île était fortifiée en cas d'attaque, et ici en 476 son dernier empereur, Romulus Augustulus, fut chassé de Ravenne. Puis, pendant plusieurs siècles, seuls des moines vivaient sur l'île. Au IXe siècle, les Napolitains sont contraints de démolir les fortifications afin d'empêcher leur capture par les Sarrasins.

Par la suite, les Normands et les Angevins agrandissent et renforcent la structure de tuf.

Au XVIIe siècle. sous le règne de Charles Ier d'Anjou et d'Alphonse d'Aragon, le château a été adapté en prison, dans les casemates de laquelle, entre autres prisonniers, le moine-philosophe Tommaso Campanella languissait.

Le château actuel a été construit par Roger de Sicile en 1139 pour protéger la ville de la mer et a été nommé pour sa forme inhabituelle.

Selon une autre version, son nom Château de l'Ovo reçu à cause de l'œuf magique caché sous le château par Virgile. Selon une légende médiévale, le poète latin Virgile, qui dans l'Antiquité était également considéré comme un grand magicien, aurait accroché une cruche avec un œuf dans l'une des pièces du château. On croyait que lorsque la cruche tombe et se brise, le château et toute la ville se transformeront en ruines.

Cent ans plus tard, la cour royale a déménagé à Castel Nuovo, et le trésor du roi et les institutions judiciaires sont restés dans l'ancien château.

Au XVe siècle, la forteresse est renforcée en cas de tirs de canon. C'était très pratique, car pendant les guerres d'Italie, Castel del Ovo a dû résister au feu des canons français.

Une visite au château est pleine de nombreuses choses intéressantes. Vous pourrez admirer les bastions de tuf jaune, le réfectoire des moines, et depuis les terrasses des étages supérieurs un magnifique panorama sur la baie s'ouvre sur le cap Posillipo avec l'île de Capri en face. À l'intérieur du château, des éléments de structures médiévales alternent avec des éléments gothiques, ainsi qu'avec des éléments plus anciens, tels que les vestiges d'un lieu de culte appelé San Salvatore. Torre Maestra et Torre Normadia (Tour - mât et tour normande) méritent une attention particulière.

Un grand parc avec de nombreuses sculptures et fontaines s'étend le long de la digue. Dans l'Aquarium, qui se compose de 30 réservoirs, vous pouvez observer divers habitants de la mer.

d'ailleurs Château d'oeufs comme deux gouttes semblables au château d'If) Et au bas de la forteresse, sous les portes de Porta Santa Lucia, il y a de nombreux restaurants de poissons.

Castel dell "Ovo", également connu sous le nom de château de l'œuf ou château de l'œuf, est une impressionnante forteresse médiévale massive, qui est aujourd'hui considérée comme l'un des sites touristiques historiques les plus populaires du sud de l'Italie (Italie).Le château est situé sur une petite péninsule dans la mer Tyrrhénienne (mer Tyrrhénienne) C'était autrefois la petite île de Megaride, mais ensuite l'île était reliée à Naples par un barrage étroit, la transformant en une péninsule.

Article: Château de "Ovo"

Le château doit son nom à une légende intéressante, qui dit que le poète romain Virgile, qui était considéré comme un grand magicien au Moyen Âge, a pondu un œuf à la base du château et a prédit que Naples serait la prospérité garantie tant que le l'œuf est resté à sa place. Cette histoire s'est poursuivie au 14ème siècle, quand, après le grand tremblement de terre de 1370, le château de Castel del Ovo s'est partiellement effondré, et des rumeurs se sont répandues dans la ville que l'œuf magique était perdu, ce qui signifie que la destruction de l'ancienne forteresse et Naples avec elle. ... La reine Jeanne Ier de Naples, alors âgée de 42 ans, a personnellement dirigé le cortège de femmes qui se sont rendues pieds nus à l'église pour demander à la Mère de Dieu le salut de la ville, et a juré que l'œuf magique cassé à la base de le château a été remplacé par le même. Ce n'est qu'après cela que la panique parmi la population de Naples, s'attendant à des catastrophes et à des destructions sans précédent, s'est calmée.

Castel del Ovo est la première chose que les touristes voient dans le golfe de Naples. Aujourd'hui, autour de l'ancienne forteresse, il y a des yachts amarrés et des restaurants de fruits de mer. De plus, le château est considéré comme l'un des endroits les plus populaires pour les jeunes mariés qui prennent des photos de mariage ici. La longueur du barrage reliant la ville et la forteresse est de plus de 100 mètres. Le château lui-même est de forme rectangulaire, d'environ 200x45 mètres à son point le plus large, et est équipé d'un grand bastion d'angle surplombant le barrage. À l'intérieur des murs de la forteresse se trouvent plusieurs bâtiments qui sont aujourd'hui utilisés pour des expositions et d'autres événements spéciaux. À l'extérieur des murs du château se trouve un long promontoire qui, dans le passé, servait apparemment de quai. De plus, au sud-est, à l'extérieur des murs de la forteresse, il y a une grande tour ronde.

C'est sur l'île de Megaris au 6ème siècle avant JC que les colons grecs de la ville de Cumes ont fondé leur première colonie, à partir de laquelle la Naples moderne s'est ensuite développée. La péninsule offre une belle vue sur le front de mer de Naples et ses environs. Au 1er siècle avant JC, le patricien romain Lucius Licinius Lucullus, celui dont les fêtes sont entrées dans l'histoire et sont devenues une expression populaire, a construit une magnifique villa sur l'île appelée Castellum Lucullanum. Au milieu du Ve siècle, Valentinien III fortifie la villa, et en 476 elle devient le lieu d'exil du jeune Romulus Auguste, dernier empereur de l'Empire romain d'Occident. Après 492, le moine Eugippe, disciple de saint Séverin de Norique, y fonda un monastère monastique et les moines vécurent longtemps sur l'île.

Les vestiges de structures romaines et de fortifications ultérieures ont finalement été détruits par les habitants au IXe siècle afin de priver les Sarrasins de la possibilité de s'emparer de l'île et d'y prendre pied. Le premier château de l'île a été construit au XIIe siècle par les Normands de Roger II, le fondateur du royaume de Sicile.
Au XIIIe siècle, le château était à la fois une résidence royale et une prison royale, mais lorsque le roi Charles Ier de Naples fit construire un nouveau château, Castel Nuovo, et y transféra sa cour, à Castel del -Ovo abritait la chancellerie royale et l'État Trésorerie.
Au XVe siècle, le château a été considérablement reconstruit et a obtenu son aspect actuel. Il a beaucoup souffert pendant les guerres d'Italie (1496-1559) aux mains des Français et des Espagnols ; et en 1799, à l'époque de la République napolitaine, les canons de la forteresse ont été capturés par des rebelles pour arrêter la population pro-Bourbon de la ville.

Au XIXe siècle, le village de pêcheurs de Borgo Marinari, aujourd'hui célèbre pour son port et ses restaurants, s'est développé sur le mur oriental du château. En 1871, l'ancienne forteresse était menacée de disparition complète dans le cadre d'un grand projet de rénovation et de réaménagement des villes italiennes, mais ce projet, heureusement, n'a jamais été mis en œuvre. Le château tomba progressivement en ruine jusqu'en 1975, date à laquelle, à l'initiative du gouvernement italien, sa reconstruction commença.