... Si l'on les compare à une couronne - un attribut de la royauté, alors sa couronne sera sans aucun doute la ville de Bagan. Il est situé sur la rive orientale du fleuve Irrawaddy, dans les terres arides et arides de la plaine centrale du pays. Bagan ou Bagan a été fondée en 849 après JC. En seulement quelques siècles, au début du XIe siècle, elle devint la capitale du premier empire birman, le cœur du vaste royaume des bouddhistes Theravada.

La ville était florissante. Elle est devenue un centre cosmopolite de vie religieuse et laïque. Des moines des pays bouddhistes sont venus ici. De la lointaine Inde, de Ceylan et de l'empire khmer, scientifiques et poètes sont venus à Bagan pour étudier la versification, la phonétique, la grammaire, l'astrologie, l'alchimie, la médecine, le droit...

Mais un jour, à la fin du XIIIe siècle, tout prit fin. L'histoire relie le déclin de ce royaume à l'invasion mongole. Les mêmes, que nous connaissons bien grâce aux cours d'histoire à l'école, qui ont provoqué d'énormes désastres avec leur invasion de la Russie. Ville magnifique a été pillée, abandonnée et des années de lente destruction se sont prolongées.

Bagan Myanmar a été construit à l'origine à la fois en bois et en brique, mais aucun bâtiment en bois n'a survécu à ce jour. Le temps, les tremblements de terre et les incendies les ont consumés, ne laissant que des briques. Bagan Birmanie a cessé d'exister, la capitale a été déplacée d'abord à Pinya, puis - pendant des siècles - à Ava (Inwa), près de l'actuelle Mandalay. Et on n'a pas le temps dans les ruines grande ville il ne restait qu'un petit village.

Temples de Bagan et leur magie

C'est le site de temples et de pagodes, la plupart construits entre le XIe et le XIIIe siècle par les anciens rois et dirigeants de Birmanie. Il n'y a pas d'horizon - des flèches s'élèvent de tous côtés - des tourelles ajourées en forme d'épis de maïs et d'ananas. Or et brique. Et les temples eux-mêmes sont en brique, en pierre et en or. Petit, grand, énorme. Tous types, formes et conceptions, esthétiques différentes : il y a des tours, des pagodes, des cloches géantes en pierre et des structures en forme de citrouille. Certains d’entre eux sont de taille vraiment gigantesque.

De nombreux temples de Bagan étaient des merveilles architecturales de leur époque et leur grandeur impressionne encore les visiteurs aujourd'hui. Maçonnerie telle qu'on ne peut pas insérer une feuille de papier entre les briques, toits massifs soutenus par l'utilisation habile d'arcs et de voûtes, fenêtres faites de telle manière que les rayons du soleil tombent directement sur les visages des bouddhas massifs assis dans les voûtes. pièces.

Aujourd’hui, environ la moitié de ces magnifiques structures en briques rouges ont cruellement besoin d’être restaurées ou conservées de toute urgence. Dans de nombreux temples, l’accès au sommet est fermé. Mais là où l'on peut grimper, au-delà des images de l'Illuminé orientées vers les directions cardinales, s'ouvre une vue sur les environs qu'il est impossible d'oublier... Bagan est désormais un lieu de pèlerinage.

Bagan Myanmar et modernité

Aujourd’hui, Bagan n’existe plus. Aujourd'hui, à sa place se trouve une zone archéologique. C’est-à-dire une immense zone protégée d’environ 40 kilomètres carrés, avec des stupas, des pagodes, des temples, plusieurs villages et un aéroport disséminés à travers elle.

Les chroniques anciennes disent que Bagan Myanmar comptait autrefois 4 446 temples dans ses vastes plaines. Et aujourd’hui, selon l’UNESCO 1988, il n’existe que 2 230 temples à Bagan. Mais il faudra beaucoup de temps pour examiner cette quantité. Cependant, la plupart des touristes ne viennent à Bagan en Birmanie que pour quelques jours. Pour une visite rapide, vous pouvez visiter les très, très, très temples de Bagan suivants :

• Temple Dhammayangyi , le plus grand temple de Bagan ;
• Temple d'Ananda , le temple le plus bien conservé, le plus vénéré, le plus beau ;
• Temple Thatbinyu , un temple haut (hauteur 61 mètres !) ;
• Temple Shwesandaw , célèbre pour ses couchers de soleil ;
• Temple de Bupiah , un temple surplombant la rivière.

Bagan Birmanie a beaucoup de choses à visiter pour les voyageurs endroits intéressants sauf ceux répertoriés. Peut-être que le seul problème pour les touristes ici sera : quels temples de Bagan voir et dans quel ordre.

Météo à Bagan

Parmi toutes les autres villes du Myanmar, la ville de Bagan est un endroit idéal à visiter pour les touristes, quelle que soit la période de l’année. Contrairement au bas Myanmar, il n'y a pas de saison des pluies, les touristes peuvent donc explorer toute l'année. ville antique.

De janvier à mai, les températures peuvent atteindre 40 degrés Celsius le jour et descendre jusqu'à 27 degrés la nuit. À d'autres moments, il fait plus frais ici, mais la proximité des tropiques fait son effet : température moyenne- 30 degrés.

Photo de Bagan

Ici, les temples et les pagodes impressionnants dégagent une magie particulière au petit matin lorsqu'ils émergent du brouillard. Ou, au contraire, au coucher du soleil, lorsque le disque rouge cuivré du soleil plane au-dessus de la crête des montagnes. Une vue vraiment époustouflante et un silence perçant, interrompu seulement par les cloches des moutons au pâturage. Le soleil se couche. Il commence à faire sombre. De légers cirrus s'illuminent en doré. Et une brume lilas se glisse au fond et tout autour prend des caractéristiques extraterrestres.

Les touristes adorent le temple Shwesandaw et s'y rassemblent tous les soirs pour admirer le spectaculaire coucher de soleil de Bagan. Les cinq premières minutes de montée sont faciles, puis les marches deviennent plus raides... Si vous n'avez pas le vertige, montez et vous serez récompensé par une vue imprenable sur le coucher de soleil, lorsque les rayons du soleil couchant illuminent les temples et le paysage avec de l'or. Photographier Bagan est une récompense incroyable pour tout photographe.

Routes poussiéreuses de Bagan

Comment se rendre à Bagan en Birmanie ? Vous pouvez voler depuis Yangon en une heure et demie environ. De Mandalay - dans une demi-heure. En voiture – 12 heures de Yangon et 7 heures de Mandalay. Il existe également des liaisons de train et de bus depuis ces villes. Et depuis Mandalay, vous pouvez également y arriver en bateau.

Le Bagan d'aujourd'hui peut être divisé en trois parties : Nyaung U et Wetkyi Inn au nord-est, Old Bagan au nord-ouest et New Bagan au sud-ouest. Nyaung U possède le plus grand choix d'hébergements économiques et de restaurants, mais est le plus éloigné des attractions locales. En règle générale, les groupes de touristes séjournent à New Bagan, les hôtels sont de qualité moyenne et la ville est également éloignée des temples. Le vieux Bagan s'adresse aux voyageurs fortunés et est le plus proche des monuments, mais les hôtels ici sont également plus chers.

Pour voyage à petit budget Avec coûts minimes Ils recommandent de séjourner à Nyaung U. C'est ce que nous avons fait.

Bagan Birmanie - le nôtre dans la ville

Le soir est venu. Nous nous sommes installés confortablement dans une grande chambre du Bagan Princess Hotel. Même s’ils ne sont pas encore tout à fait installés, ils ont simplement jeté leurs affaires. Dans une heure et demie, le soleil allait inévitablement se coucher, et nous avions très envie de photographier le coucher de soleil. Par conséquent, on n'avait pas le temps de s'asseoir, il fallait trouver rapidement une pagode spectaculaire et prendre la bonne position pour photographier...

Le matin est arrivé beaucoup plus tôt que je n'étais prêt à le saluer. C’était difficile de regarder le visage de mon mari, joyeux et débordant d’énergie… Mais tout est rentré dans l’ordre après la douche et le petit-déjeuner. Il y avait beaucoup de projets pour cette journée : nous regarderions Bagan et seulement ça.

Bagan existe depuis deux siècles, elle compte des milliers et des milliers de temples, ils sont librement répartis sur une immense plaine de plusieurs kilomètres. Il fallait décider du mode de transport entre les pagodes : en voiture ou en calèche. Nous avons quitté l’hôtel et avons vu le chauffeur d’hier s’ennuyer. Lorsque nous sommes apparus, un sourire brillait sur son visage et il a commencé avec passion à nous convaincre de faire le bon choix en montant dans sa voiture. En même temps, comme argument de poids, il s’est appuyé sur la climatisation présente dans sa cabine. Le seul inconvénient était que, comme il s’est avéré plus tard, ce climatiseur était à bout de souffle.

Tout le monde a voté pour la voiture, car notre imagination était enthousiasmée par les paysages à voir. Et une voiture, pensions-nous, ou plutôt qu'un cheval, pourrait nous emmener vers quelque chose de mystérieux, d'inconnu. Et là, après avoir grimpé au sommet du temple de Bagan, on pouvait voir quelque chose d'étonnant et de caché, pour ainsi dire, regarder au-delà des limites de l'univers... Nous avons négocié 50 dollars.

Au début du voyage, comme beaucoup d'autres dans une telle situation, nous avons souvent ralenti et, rivalisant les uns avec les autres, avons souligné soit une boucle spéciale sur la façade, soit un dragon, soit un détail remarquable de la structure, soit un fragment saillant de quelque chose, quelque chose d'incompréhensible. Ensuite, nous nous sommes calmés et, tranquillement, sans interruption, avons commencé à regarder par la fenêtre. Apparemment, l’aura de cette région étonnante a eu un effet apaisant sur nous. Calme, désert, palmiers rares, longs champs jaunes, îlots de verdure occasionnels, stupas, pagodes...

Nous arrivons devant une grande pagode. Comme d'habitude, il y a quelques tentes avec des souvenirs à proximité. D'un trait, aussi rapide que l'éclair, nous pénétrons dans les entrailles du temple. Au même moment, Alina se perd, on dirait qu'elle a été capturée par des marchands de souvenirs. Mais une minute plus tard, nous sommes à nouveau tous réunis et nous commençons à voir les paysages.

Tous les temples du Myanmar sont censés être parcourus uniquement dans le sens des aiguilles d'une montre, mais nous nous perdons toujours et marchons dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Après des tentatives infructueuses pour corriger la situation, nous y renonçons. Ensuite, nous regardons le deuxième temple de Bagan... Le troisième... En eux

Ah Bagan. Le premier jour.

Sur le lac Inle, à Indein, nous avons rencontré des touristes russes qui terminaient déjà leur voyage en Birmanie. Et quand nous leur avons demandé ce qu’ils préféraient, ils ont répondu à l’unanimité – BAGAN ! Alors, qu’est-ce que Bagan ?

Or, ce sont des ruines occupant un vaste territoire, des ruines de temples et de pagodes, des ruines d'édifices religieux, dont la plupart ont été construits durant la période des XIe-XIIIe siècles, lorsque Bagan était la capitale du royaume. C’est à Bagan que s’est déroulé l’âge d’or de l’empire birman. En 1057, le roi Anoratha prit possession de la capitale du royaume Mon et confisqua les manuscrits anciens, emmena moines bouddhistes, artistes et artisans pour faire de Bagan un centre culturel. Bagan est devenu un centre scientifique, religieux et culturel, l'un des Les plus grandes villes paix. Les temples et les pagodes ont été construits sur deux siècles. Il est difficile de dire combien de temples il y avait ici. Selon certaines sources, avant l'arrivée des Mongols, ils étaient environ 5 000. En 1287, le royaume de Bagan fut occupé par les Mongols. Celle-ci fut précédée d'une bataille au cours de laquelle l'armée birmane aligna ses puissants éléphants de guerre. Mais les Mongols ont commencé à tirer avec des arcs sur les yeux des éléphants et ont piétiné leur propre infanterie. La ville fut pillée, les pagodes dorées furent détruites et de nombreuses reliques religieuses furent volées. Bagan est tombé en ruine...

Maintenant Bagan est comme un grand village, c’est très calme, tranquille, paresseux. Après le fou Mandalay, cela était particulièrement visible. L'entrée sur le territoire de Bagan coûte 10 $ par touriste - après tout, c'est un site historique.

Après nous être reposés un peu à l'hôtel après le déménagement, nous sommes partis à la découverte du monde. Nous avons loué deux vélos et sommes allés explorer Bagan. Mais d'abord, trois points d'organisation : un bureau de change, un petit-déjeuner et une carte.

La carte a été délivrée à l'hôtel, mais elle est assez médiocre, donc c'est quand même mieux de l'acheter. Ils n’ont pas changé d’argent à l’hôtel, mais ils l’ont volontairement changé dans la grande boutique de souvenirs Shwe War Thein ; il y a un panneau indiquant cela depuis la route. Le cours est bon, le magasin lui-même est également bon. Nous avons pris le petit-déjeuner avec du poulet au curry traditionnel dans un café local sans nom. Basique centre touristique Le vieux Bagan est situé dans le quartier du temple Ananda - il y a des cafés et des restaurants, des magasins presque de type supermarché, des boutiques de souvenirs et des locations de vélos à cheval. Il faut 20 minutes à pied depuis l'hôtel, 7 minutes en vélo.

Le premier jour, nous avons suivi l'itinéraire suivant : Temple Gawdapalin - Temple Mahabodi - Pagode BuPaya - Temple Ananda - Pagode Shwe San daw.

Temple Gaudawpalin

Ce temple était le tout premier de notre hôtel. Alors naturellement, nous avons commencé par lui. Gawdawpalin a été construit au 11ème siècle. L'un des temples les plus anciens et les plus vénérés de Bagan. Le temple mesure 60 m de haut, de forme carrée, avec des images de Bouddha de chaque côté, il y en a 10 dans le temple. Le temple a deux étages, mais l'entrée du deuxième étage est maintenant fermée, car le la structure est très ancienne et le deuxième étage n'est pas sûr. Les interdictions ont été établies il y a seulement quelques années. Avant, on pouvait grimper partout.

C'était notre premier temple, les premiers bouddhas de Bagan, alors nous avons longtemps regardé autour.

Il convient de noter un moment désagréable : un grand nombre de personnes partout ! Et pas les touristes, mais les locaux. Même s'il y avait aussi assez de tourisme. Le fait est que nous sommes arrivés à Bagan pendant vacances scolaires et les fêtes de masse, donc il y avait probablement encore plus d'habitants que de touristes. On les amenait par camions entiers, tout cela créait une foule dans le temple, et gâchait toute la sensation de mystère du lieu.

Temple Mahabodi
Ce temple est très différent de tous les temples de Bagan. Il a été construit sur le modèle des temples indiens au XIIIe siècle. L'ensemble est décoré de statues d'un Bouddha assis. Bien que certaines niches soient vides, les statues de Bouddha furent renversées par les Mongols lors de la prise de Bagan. Ici et là, vous pouvez voir un remake - les statues ont été restaurées.
Sur le territoire du temple, une douce Birmane nous a expliqué les règles de base de comportement dans le temple : si tu veux fumer, fumer, tu peux, si tu veux dormir, te détendre, t'allonger et dormir, tu peux même boire si vous le souhaitez, l'essentiel est d'enlever vos chaussures et chaussettes avant d'entrer sur le territoire du temple et non. Lorsque vous êtes assis les pieds face à Bouddha, vous devez soit les déplacer sous vous, soit les poser par terre, sinon vous vous retrouvez avec manque de respect. Et donc tout est possible, Bouddha ne s’en offusquera pas. Une bonne religion est le bouddhisme)

Sur le chemin de BuPaya, nous avons été pris sous la pluie, dont nous nous sommes cachés dans cette pagode sans nom, enfin, elle a probablement encore un nom, mais ce n'était pas sur notre carte. Les habitants, malgré la pluie, vivaient leur vie et vaquaient à leurs occupations.

Après avoir passé le virage vers BuPaya, nous tombons sur une autre pagode « sans nom », qui se dresse simplement au milieu des potagers. Ici, nous avons de nouveau été pris sous la pluie. En général, le premier jour, le temps était nuageux, mais d'une part, c'était un avantage : il n'y avait pas de chaleur extrême. La pagode inconnue était entièrement décorée de sculptures, avec des animaux mythiques dans les coins et personne.

Après avoir pris un peu de recul, nous atteignons enfin BuPaya.

BuPaya est la plus ancienne des pagodes de Bagan, elle a été construite en 1162, bien que selon certaines sources, le stupa lui-même remonte au troisième siècle. Il est situé sur les rives du fleuve Irrawaddy. Lors du tremblement de terre de 1975, le stupa s'est effondré dans l'eau, mais a été entièrement restauré. Cet endroit est également vénéré par les Birmans, ils étaient donc nombreux ici. Il y avait aussi beaucoup de magasins, de mendiants et de cafés. Mais tous les cafés, notamment ceux du rivage, n'ont pas inspiré notre confiance...

Sur le rivage, près du stupa, il y a beaucoup de bateliers qui longent la rivière contre rémunération. D’ailleurs, en option, vous pourrez assister au coucher de soleil sur l’Irrawaddy.

Décidant que nous avions assez de temples pour aujourd'hui, nous avons voulu aller à l'hôtel, d'autant plus qu'il commençait à pleuvoir à nouveau. Mais je voulais d’abord déjeuner. Nous avons déjeuné dans un restaurant pour touristes, juste à côté de l'ancienne porte en pierre. Le déjeuner coûtait 10 000 kyats pour deux, mais nous avons mangé des pâtes. En fait, il s'agissait simplement de pâtes, mais après le poulet au curry, les pâtes avaient au moins une certaine variété.

Après le déjeuner, la pluie s'est arrêtée et l'envie de voir les pagodes est réapparue. Et nous sommes allés au temple Ananda, dont notre ami mongol nous a parlé dans le train.

Temple d'Ananda
Comme le dit Lonely Planet, si vous n'avez absolument pas le temps et que vous pouvez visiter un ou deux temples à Bagan, alors l'un de ces temples devrait être le temple Ananda - le temple le plus grand, le plus majestueux, le plus beau, le plus important et le plus vénéré de Bagan. Et c’est effectivement le cas. Le temple occupe la première place dans mon classement des temples de Bagan. Et c'est le seul temple de Bagan que nous avons visité deux fois.

Le temple a été construit en 1090. Il exprime symboliquement la sagesse infinie du Bouddha. Son périmètre carré (53 m de côté) est entouré de murs. Au-dessus d'eux s'élèvent 17 stupas atteignant 51 m de haut. Le temple est un édifice religieux classique du début de Bagan. Pour le 900e anniversaire du temple en 1990, les stupas d'Ananda ont été dorés. Une longue galerie mène de chaque côté au temple. Dans la galerie centrale, comme d'habitude, il y a des vendeurs de souvenirs.

Dans le temple lui-même se trouvent des centaines de statues de Bouddha : 4 statues en teck doré de 9,5 mètres de long (seulement deux des quatre statues sont originales, et les deux autres ne sont que des copies, les originales ont été perdues lors d'un incendie en 1600) et des centaines de petits dans des niches des hauts murs du temple. Les entrées du temple sont fermées par d'immenses portes en teck. Lors du tremblement de terre de 1975, le temple a été gravement endommagé, mais a été entièrement restauré. Les niveaux supérieurs du temple sont fermés aux visiteurs.

Malgré le grand nombre de personnes dans le temple, il n'y avait pratiquement personne dans la cour. Ici, vous pourrez vous asseoir tranquillement sur des bancs, regarder les statues de pierre décorant le temple, profiter du silence et contempler. beau monde autour. Une connexion Wi-Fi gratuite devrait être disponible dans les locaux du temple. Nous n'avons pas testé son fonctionnement.

Le silence n'était rompu que par la sonnerie de la cloche. En parlant de ça. Presque tous les grands temples ont une cloche (pour une raison quelconque, nous l'appelons tambourin), qui doit être frappée trois fois pour porter chance ou pour exprimer un vœu. Par conséquent, frapper le tambourin était pour nous une sorte de rituel, sans lequel aucune visite au temple n'était complète.

L’heure approchait du coucher du soleil, et les couchers de soleil à Bagan sont généralement visibles au sommet d’une pagode. L'endroit le plus populaire et le plus proche de nous est la pagode Shwe San Daw - Shwesando. L'une des rares pagodes où vous pouvez désormais grimper et admirer la vue aux alentours. Le temple Ananda se trouve à seulement 500 mètres de Shwesando. La traduction littérale de la pagode est cheveux d'or, puisque ce sont les cheveux du Bouddha qui ont été placés dans la pagode comme relique sacrée. On pense que cette pagode est l'ancêtre architectural de tous les autres stupas, non seulement de Bagan, mais aussi de Birmanie.

Quand nous sommes arrivés, il y avait déjà beaucoup de monde... Il a fallu monter en hauteur, par un escalier assez raide. Les gens sont montés avec des appareils photo et des trépieds prêts. La terrasse de la pagode elle-même n'est pas si grande ni en caoutchouc... Grâce à la quantité de matériel photographique professionnel et, en général, de toutes sortes de gadgets modernes, il a été possible d'organiser toute une exposition. Je fumais nerveusement en marge avec mon reflex numérique semi-professionnel. Je n'ai jamais rencontré autant de photographes au même endroit sur une même pagode, sauf peut-être en regardant le lever du soleil à Angkor Wat, mais là, la zone était plus grande.

Et les gens allaient et venaient, à vélo, en charrette, en voiture...

Mais si vous ignorez le nombre de touristes par mètre carré de la pagode et regardez autour de vous, vous serez certainement à couper le souffle. Pagodes, pagodes, pagodes, temples, grands et petits, proches et lointains, à peine visibles à l'horizon - une sorte de paysage cosmique et irréel. Ce soir-là, le coucher du soleil n'a pas eu de chance ; le temps était nuageux et pluvieux toute la journée, donc le ciel était couvert, le soleil n'a percé que quelques fois, au milieu des ooh et aah enthousiastes des touristes et des centaines de clics d'obturateurs d'appareils photo.

Quand le soleil fut complètement couché, tout le monde descendit. Pour éviter de créer de l'attroupement, nous sommes restés au sommet de la pagode. Il y avait une sorte de brouillard bleu fascinant qui se répandait en dessous...

Ah Bagan. Deuxième jour.

Le deuxième jour, nous avons décidé de prendre une charrette tirée par des chevaux et de voir les temples qui étaient loin de nous. Ils ont marchandé la charrette pour 15 000 kyats pour toute la journée (16 dollars) et se sont rendus à la pagode Shwezigon, située à cinq kilomètres du vieux Bagan, presque à Nyang U.

D'anciennes chroniques rapportent que le roi Anoratha a placé le bandeau du Bouddha sur le dos d'un éléphant blanc orné de bijoux et a ordonné : « Là où l'éléphant s'agenouille, un stupa sera construit pour abriter les reliques sacrées ! » C'est ainsi que le lieu a été déterminé. La dent, la côte et le bandeau de Bouddha sont incrustés dans la base de la pagode Shwezigon. La pagode a mis 7 ans et 7 jours à être construite par deux dirigeants. Traduit, cela signifie – Le serment de la victoire. La pagode est un immense stupa doré entouré de divers pavillons et galeries. La pagode est très vénérée parmi les locaux, de plus, elle n'est pas située dans une zone archéologique, donc le matin il y avait principalement des locaux ici.

Ils ont apporté des cadeaux et des friandises du Bouddha le matin, ont prié et chanté des chansons.

Le temps était plus clair aujourd'hui, le soleil brillait de mille feux et l'or de la pagode était tout simplement aveuglant. Notre attention a été attirée par une petite flaque d'eau devant le stupa, près de laquelle il y avait une foule de monde. Les habitants se sont agenouillés à tour de rôle et ont regardé quelque chose dans cette flaque d'eau. Comme ils nous l'ont expliqué, c'est à cet endroit que la flèche du stupa est bien visible dans le reflet de l'eau.

Comme d'habitude, on accède à la pagode par une galerie dans laquelle se trouve le marché. Nous avons longé la galerie pour prendre une petite pause du soleil qui travaillait aujourd'hui et hier. Du coup, nous sommes retournés au chariot avec des T-shirts, trois boîtes de thanaka, des pièces de monnaie et autres souvenirs ; nous n'avons pas pu éviter les marchands).

Temple Htilominlo

Le temple est situé entre Nyang U et le vieux Bagan. Ce grand temple a été construit sous la forme d'un carré plat et régulier en 1218 par un roi dont je ne peux même pas prononcer le nom : le roi Nantaungmya. Le roi a érigé ce temple à Bagan à cet endroit même car au moment où il fut élu roi parmi les cinq autres frères, il se trouvait ici.

En enlevant nos chaussures, nous sommes entrés dans l’enceinte du temple. Le temple se distingue par le fait qu'en plus des statues de Bouddha (quatre à chaque étage de chaque côté du monde), des fresques représentant Bouddha sont également conservées sur ses murs. Le passage vers les étages supérieurs est naturellement fermé.

Dans le temple, nous avons trouvé un groupe de moines en train de prier. Le spectacle est très authentique et fascinant.

Il y avait des figures de pierre sculptées conservées sur les murs extérieurs du temple, mais faire le tour du temple et les regarder était une véritable torture : la brique rouge du temple était tout simplement chaude sous le soleil de midi. Par conséquent, d’une manière ou d’une autre, en sautant sur une jambe, nous n’avons examiné qu’un seul côté du temple.

Souvenirs et souvenirs autour du temple, il y en avait beaucoup : poupées, tee-shirts, cloches, tableaux….

Après le temple Htilominlo, nous sommes retournés au centre du vieux Bagan pour déjeuner. En chemin, j'ai observé la vie autour... Bagan est un véritable village, comme Kalaw au nord de la Birmanie. Des tacots incompréhensibles, des cyclo-pousse, des charrettes tirées par des chevaux, des touristes à vélo, chacun vaquait à ses occupations... Et tout autour se trouvaient des temples, des pagodes et des stupas...

Nous arrivons au restaurant Star Beans, fondé par un chef ayant travaillé dans des restaurants d'hôtels pendant 15 ans. Autrement dit, par définition, le restaurant doit être cool et très touristique. Et bientôt il devrait entrer au sommet du Lonely Planet.

Des nappes blanches sur les tables, des fleurs fraîches dans des vases blancs, il y a même un lavabo où une jolie birmane vous versera de l'eau d'une cruche en argent sur les mains et vous proposera une serviette blanche pour vous sécher les mains. Beau, mais... pas très savoureux. La nourriture est très européanisée et fade. Malgré le menu varié, il n'y avait rien de sensé à part du poulet au curry. En général, nous commandions du poulet au curry à des prix exorbitants, apportions du riz bouilli et des poitrines de poulet sans levain. C'est tout. Pas de condiments, salades ou entrées pour vous. Mon mari a refusé d'en manger et est allé dans son café local préféré, mais j'ai commandé un dessert - des bananes cuites au four. Beau, mais très écoeurant.

Pendant que mon mari faisait la queue avec les locaux pour déjeuner, et qu'il y avait une file d'attente convenable, je suis allé voir la pagode, qui était située à côté de Star Beans. Malheureusement, je ne me souviens pas du nom de la pagode. Mais je l'aimais vraiment.

Il n’y avait personne à l’intérieur, juste moi. La pagode entière est sculptée, quelques ornements sculptés, des fleurs et des créatures inconnues. Il n’y a qu’un seul Bouddha et un couloir en miroir y mène. Il y avait beaucoup d'ombre dans la pagode, donc on pouvait marcher calmement, sans sauter)

Après notre déjeuner, c'était l'heure du déjeuner de notre cheval, nous sommes donc retournés à l'hôtel pendant une heure et demie pour nous détendre dans la piscine.

Au milieu de la journée, j'étais déjà confus au sujet des temples et de leurs noms. Par conséquent, j'ai commencé à simplement photographier les panneaux du temple (s'il y en avait). Après le déjeuner, nous sommes allés au grand temple Temple Dhammayangyi. Construit en 1167 par le roi Narathu. Le temple est visible de n’importe où à Bagan, il est tellement grand. À l’intérieur du temple se trouvent d’immenses et longs couloirs sombres avec de hautes arches. Les bouddhas ici ne sont pas comme partout ailleurs : ils ne sont pas dorés, mais colorés. Le temple possède de nombreuses fenêtres, entrées et sorties sculptées. Dans l'ensemble, un beau temple.

À un endroit, il y avait un escalier ouvert menant au sommet. Malgré le panneau d'interdiction, nous y avons grimpé, mais n'avons rien vu d'intéressant à part des crottes de souris millénaires... et nous avons grimpé pieds nus...

L’heure approchait du coucher du soleil. Le chauffeur nous a invité à le retrouver à la pagode Shwesando, mais nous y étions déjà, alors il nous a emmenés dans un autre endroit dont je ne me souvenais plus du nom...

Nous sommes arrivés tôt, les gens étaient encore rassemblés pour regarder le coucher du soleil, alors nous avons pris les places d'atout, dans les gradins. C’était bien sûr un mini-temple à deux étages avec des bouddhas. Monter à l'étage et prendre meilleurs endroits il faut se faufiler dans ces tourelles étroites.

Au sommet, des enfants du coin attendaient déjà les touristes avec des cartes postales et des peintures. Je ne t'ai pas parlé de peinture ? En général, ce sont des peintures sur sable : un croquis est réalisé sur un morceau de tissu, puis recouvert de colle, puis du sable est saupoudré le long des lignes du dessin puis de la peinture est ajoutée. Et la peinture, c'est-à-dire le tableau, est prête ! Les motifs des peintures sont les mêmes, tout comme le texte des commerçants. D'abord, ils demandent regardez, regardez, puis ils vous disent qu'en Birmanie il y a 8 jours de la semaine, que le mercredi est divisé en deux jours et cela est montré sur l'image. Ils montrent également un tableau avec des monstres et des mutants d'éléphants et d'autres animaux, puis il y a une histoire selon laquelle le tableau ne coûte que 8 à 10 dollars. Vous pouvez l'écouter une, deux ou trois fois, mais ensuite le «paintin» a commencé à vous déranger... D'ailleurs, nous avons bien sûr acheté du paintin, mais mon tableau n'est pas arrivé à Moscou... Je l'ai perdu quelque part (((

À propos, les enfants de cette pagode se sont révélés discrets ; ils ont réalisé que nous en connaissions déjà beaucoup sur la peinture, alors nous avons simplement souri aux caméras.

Pourtant, le soleil se couchait lentement, des bus et des centaines de charrettes se précipitaient vers le temple, les cyclistes abandonnaient leurs vélos sans vraiment les garer, enlevant leurs chaussures au fur et à mesure. Tout le monde a couru pour admirer le coucher du soleil. Nous avons eu de la chance avec le coucher du soleil aujourd'hui. Comme pour les vues autour.

Ah Bagan. Jour trois.

Le troisième jour de notre séjour à Bagan, les pagodes, les temples et les bouddhas étaient déjà si ennuyeux et ne provoquaient pas un délice si sauvage que nous avons simplement pris des vélos et avons parcouru Bagan sans itinéraire clair, en nous arrêtant uniquement là où cela nous intéressait. Je ne me précipitais plus de pagode en pagode, essayant de photographier tous, tous, tous les temples de tous, tous, tous les côtés, toutes les statues et chaque bouddha. Et cette journée particulière a été la plus intéressante, nous avons visité les plus belles pagodes de Bagan avec des vues imprenables.

Le temple Thatbinyu était le dernier grand temple de Bagan que nous n'avions pas couvert au cours des deux jours précédents. Nous devons terminer le programme obligatoire. Nous nous sommes approchés du temple non pas par l'entrée principale, mais par le côté. La principale comptait trop de marchands. Je n'ai jeté qu'un bref coup d'œil à l'intérieur du temple. En principe, rien de nouveau, enfin, à part les statues de Bouddha. Et ce fut mon erreur fatale : des vendeurs de pierres précieuses me suivirent depuis le temple. Rubis, rubis, rubis - ils chuchotaient comme une conspiration, nous poursuivant alors que nous nous promenions dans le temple.

Je me souviens du Cambodge, où l'on vend aussi des pierres précieuses bon marché, principalement des saphirs. Le commerçant local, afin de prouver l'authenticité de ses pierres à 20 $, les brûlait avec un brûleur spécial. On a même l’expression « allons brûler du verre », qui signifie allons regarder les bijoux. Les commerçants birmans proposaient naturellement des rubis. Mais ici, ils n'avaient pas de brûleurs à gaz à portée de main, alors ils ont simplement posé des pierres sur une brique et les ont frappés de toutes leurs forces avec une autre brique, prouvant qu'il ne s'agissait pas de verre. Nous avons donc trouvé une autre expression : « allons casser du verre ». Le coût des rubis a commencé à 100 dollars et a rapidement chuté à 10 dollars.

Il y a beaucoup de pagodes et de stupas autour de Thatbinyu. Il était possible d’escalader un tel stupa, et c’est ce que j’ai fait. Comme d'habitude, il faut enlever ses chaussures, comme d'habitude, le stupa est exposé au soleil et, bien sûr, il est en brique rouge. Mais les vues sont magnifiques.

Depuis le stupa, Tatbinya est très clairement visible, le temple le plus haut de Bagan, d'ailleurs - 61 m. Les gradins du temple sont clairement visibles. Malheureusement, le temple a été gravement endommagé lors du tremblement de terre. Par conséquent, comme presque partout ailleurs, l'accès aux niveaux supérieurs de Tatbinya est fermé.

Mais l'accès est ouvert au temple voisin au nom imprononçable Shwegugyi, qui signifie Grande Grotte Dorée. Le temple a été construit en seulement sept mois. Nous n'entrions plus à l'intérieur du temple, nous n'aurions rien vu à part des bouddhas, des fleurs et des peintures. Nous étions exclusivement intéressés par le deuxième niveau. Et il n'a pas déçu. Les vues autour étaient surnaturelles. C'est comme si on venait d'une autre planète. Stupas, pagodes, un tapis vert d'arbres et de buissons, par endroits avec des taches pourpres de fleurs. Et à perte de vue, des stupas ressortent. Et les principaux temples de Bagan, que nous avons visités durant ces trois jours, s'élèvent comme des géants parmi ceux-ci.

Le temple lui-même est magnifique, avec des tourelles aux coins, décorées de carreaux verts décoratifs et de sculptures en pierre.

Nous décidons ensuite de nous diriger vers New Bagan. De ce côté-là, comme nous l'ont dit les touristes russes rencontrés dans l'une des pagodes, se trouve la plus belle pagode de Bagan, tout simplement la plus belle. endroit frais. Ils ne se souvenaient pas de son nom ; ce n’était pas sur notre carte, mais ils ont montré son emplacement approximatif. Nous avons donc roulé vers New Bagan à la recherche d’une pagode inconnue mais très belle.

En chemin, nous nous arrêtons au temple Manuha. Ce temple a été construit par le roi captif Mon Manuha. Manuha a été capturé lors de l'invasion birmane du royaume Mon de Thaton. Ensuite, le royaume Mon fut pillé et détruit. D'anciennes reliques et manuscrits bouddhistes ont été transportés à Bagan, et des artisans et moines ont également été emmenés pour construire un nouveau centre culturel, spirituel et religieux. Dans le même but, le roi de Mons lui-même fut capturé. Il fut amené à Bagan dans une position particulière et fut même autorisé à construire un temple. Le temple est intéressant car dans une petite pièce se trouve un immense Bouddha. Il rentre à peine dans l’espace exigu du temple.

Devant le temple se trouve une certaine cuve en or, apparemment destinée à des fins religieuses. Mais de quel genre de cuve s'agit-il, après trois jours d'immersion totale dans les pagodes et les stupas, cela ne nous intéressait plus.

Immédiatement après le temple, nous avons quitté la route pour emprunter un chemin de terre et avons traversé un terrain accidenté à la recherche d'une pagode. Le trajet a duré beaucoup de temps, une heure et demie. Certaines routes étaient indiquées sur notre carte, d’autres non. Ils ont essayé de demander leur chemin aux locaux, en leur demandant où se trouve la belle pagode, mais comme il y a beaucoup de pagodes ici, les locaux nous ont envoyés dans des directions différentes. Mais nous avons obstinément avancé.

Et puis quelque chose de rouge et d’or est apparu à l’horizon. En s'approchant, ce rouge et or prenait la forme d'une pagode. Sans aucun doute, c’est probablement la merveilleuse pagode que nous recherchons. La pagode s'appelait Dhamma-ya-zi-ka.

Après avoir enlevé nos chaussures avant d'entrer sur le territoire, nous l'avons traversé. Il y a naturellement un Bouddha à l'intérieur. Petit, modeste, mais fleuri.

Nous montons un escalier raide, long et très chaud. C'était mon escalier le plus difficile. Le soleil était au zénith et chauffait tellement la brique que je sautais par petits traits d'ombre en ombre, car c'est seulement là qu'il était possible de marcher sur les briques.

Mais ce qui s’est ouvert à nos yeux en nous levant valait toutes les recherches et tous les efforts inutiles. Ne peut pas être exprimé avec des mots.

La pagode se trouve loin de tous les principaux temples de Bagan, c'est donc à partir d'elle que tout Bagan s'est ouvert à nous. Tous les temples et stupas vus et visités durant ces trois jours. De là, vous pouvez voir toute l’ampleur de Bagan. Partout où l’œil peut voir, il y a des pagodes, des pagodes, des pagodes. Il y en a vraiment des milliers. Et c'est bien que nous l'ayons visité en dernier, c'est devenu, pour ainsi dire, le résumé de tout Bagan.

Bagan est souvent comparée à Angkor au Cambodge. C'est difficile pour moi de les comparer. Ils sont différents. Bagan surprend par sa taille et son nombre de temples et de pagodes. Et Angkor - parce qu'elle était perdue dans la jungle. Et le flux touristique se situe à différents niveaux. Pour l’instant, rejoindre Bagan est plus difficile.

La pagode elle-même est insolite, elle est rouge et or, on n'a rien vu de tel à Bagan. La pagode est décorée de diverses figures et statues mythiques, et des écureuils sautent partout. Et en dessous, les framboisiers poussent comme un tapis, il y en a beaucoup ici à Bagan.

Nous sommes restés assis au sommet de la pagode à l’ombre pendant un bon moment. Bagan détendu et apprécié. Demain nous prenons l'avion pour Ngapali. Et même si ce n’est pas la pagode dont nous ont parlé nos compatriotes, alors Dhamma-ya-zi-ka est sans aucun doute la meilleure des pagodes (et non des temples) qu’il faut simplement visiter.

Il y a un autre temple intéressant à Bagan, dont je n'ai pas parlé. Je ne connais pas le nom, mais c'est facile à trouver, il se situe sur la route à droite juste avant le centre du vieux Bagan, si vous venez de Nyaung U en voiture. Le temple est très remarquable, on ne peut pas passer à côté. Il est décoré de statues de singes, d'éléphants et de Bouddha.

Nous avons décidé d'assister au troisième coucher de soleil à Bagan sur la rivière. Nous avons roulé vers la pagode Bu Paya, où se trouvent de nombreux cafés. Dans l’un de ces cafés, nous avons commandé du poulet au curry et regardé le coucher de soleil sur l’Irrawaddy. Une autre étape de notre grand voyage birman touchait à sa fin. Et Bagan est sa principale perle.

• Emplacement: près de la ville de Chauk dans le comté de Magway
• Statut: site archéologique, des fouilles sont en cours
• Carré: 104 km²
• Date de fondation : milieu-fin du 9ème siècle

L’Asie du Sud-Est recèle de nombreux mystères et beautés. Une destination de vacances peu appréciée des touristes, mais extrêmement célèbre auprès des archéologues, des historiens et des experts culturels. Depuis de nombreuses années, un travail minutieux est en cours pour étudier et restaurer la ville de Bagan, dans l'État plus connu sous le nom de Birmanie. C’est de cela que portera notre article.

Ville de Bagan au Myanmar

La ville de Bagan (alias Bagan) en tant que telle n’existe pas de nos jours. Il s'agit de l'ancienne capitale du royaume du même nom, située à l'intérieur des frontières de l'État moderne de la République du Myanmar, près de l'aéroport de Bagan. Géographiquement, Bagan est situé sur un plateau sec le long banque de l'Ouest Fleuve Irrawaddy. Géographiquement, il se trouve à 145 km au sud-ouest de la ville, près de la ville de Chauk, dans le comté de Magway. La ville était autrefois un grand centre scientifique, culturel et religieux, mais l'invasion mongole a changé son cours de développement et la ville est progressivement devenue déserte. Et le tremblement de terre de 1975 a ajouté à la destruction.

De nos jours, l'ensemble du territoire de l'ancienne ville de Bagan, soit environ 40 mètres carrés. km., est la zone archéologique la plus importante de la région, ici plus de deux mille pagodes, stupas, temples et monastères anciens sont remontés à la surface et restaurés, dont la plupart ont été construits aux XIe-XIIe siècles. Bagan n'a pas été inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO pour des raisons politiques. Malgré cela, Bagan est peut-être le principal centre de pèlerinage de toute la région du Sud-Est.

Qu’est-ce qui est intéressant chez Pagan ?

Commençons par le fait que toute la zone de fouille est une zone spécialement protégée, autour de laquelle se trouvent plusieurs villages : We-chi In, Nyaung U, Myinkaba, Old Bagan. Dans le périmètre se trouvent des milliers de pagodes et de stupas de différentes tailles, c'est pourquoi la ville de Bagan est souvent appelée la ville des temples et des chambres.

Les stupas les plus populaires et les plus spéciaux sont les stupas Shwezigon et Lokananda Chaun, ils contiennent les dents de Bouddha, les stupas eux-mêmes sont dorés, il y a de bons chemins asphaltés qui y mènent et il y a de nombreux pavillons commerciaux différents autour. Toutes les pagodes en briques jaunes ou rouges ne sont pas dorées, mais cela n'affecte généralement pas la fréquentation. Les habitants des villages voisins affluent vers les touristes en visite comme guides, les aidant à monter les escaliers et à marcher dans les couloirs.

Il faut dire que tous les objets de la zone archéologique sont sous protection, même les stupas et les pagodes très en ruine. Les vandales sont livrés sans regret à la police locale ; hélas, nombreux sont ceux qui souhaitent briser un morceau d'antiquité en souvenir. Il convient de souligner les temples locaux : ils sont faciles à reconnaître par leur forme symétrique, chacun d'eux possède exactement quatre autels et statues de Bouddha, des reliques sacrées et, disons, des grottes - des labyrinthes de couloirs décorés de fresques. A noter que les fresques les plus anciennes ne présentent que deux couleurs, tandis que les plus récentes sont colorées et multicolores. À propos, dans tout Pagan, il y a à lui seul environ 4 millions d’images de Bouddha !

Comment se rendre à la ville de Bagan ?

Bien sûr, le moyen le plus simple de se rendre à Bagan est de louer une voiture ou un taxi en utilisant les coordonnées. De plus, il est plus compétent d'embaucher un guide ou un guide dans la ville de Mandalay, la plus proche de Bagan. Les habitants des villages voisins ne parlent pas toujours bien anglais et sont plus susceptibles d'être guides que guides.

Il y a plusieurs vols au départ de Bagan chaque jour ; le vol dure 1 heure et 10 minutes. Si vous avez le temps, prenez le bateau touristique depuis Mandalay. Le temps de trajet passera très vite, mais les horaires doivent être vérifiés à l'embarcadère, car... les vols ne fonctionnent pas tous les jours. Il existe également des bus depuis les villes de Mandalay ou vers la ville de Bagan ; leurs itinéraires changent périodiquement, vous devrez donc vérifier vous-même les horaires à la gare routière de la ville.

Des endroits comme Pagan changent souvent notre vision de l'éternité et du sens de la vie, de la profondeur de nos expériences et de nos troubles momentanés. Si vous vous y trouvez, ne gagnez pas de temps, visitez l'ancienne ville de Bagan.

En Birmanie, selon de nombreux touristes, voyageurs et scientifiques, se trouve la ville historique la plus intéressante Asie du sud est- Bagan. Cette ville a été fondée comme capitale de l'empire birman au IXe siècle sur les rives de l'Ayeyarwaddy. Mais en 1287, la « ville des pagodes et des temples », comme on l’appelle aussi Bagan, fut vaincue et détruite par les troupes de Kublai Khan et n’a depuis lors jamais été reconstruite ni restaurée. Le long de toute la côte de Bagan, sur vingt kilomètres, se trouvent plus de 2 000 pagodes bouddhistes et environ 1 000 temples et stupas, actuellement en ruines. Lors de l'inondation qui s'est produite tout récemment dans ces endroits, l'eau a emporté plusieurs centaines de monuments de la surface de la terre.
Les pagodes de Birmanie sont si proches les unes des autres qu'on a l'impression d'être dans une forêt de conte de fées. Bagan a toujours été considérée comme un centre religieux. Et c'est pourquoi, dès la fondation de la ville, une construction à grande échelle de monuments a été réalisée, qui étaient en grand nombre.
Pour attirer les touristes et simplement les invités, une autoroute et un grand terrain de golf ont été construits à proximité de la ville. La porte Taraban mène à la vieille ville. Aujourd'hui, bien qu'il reste des ruines de ces portes et des deux temples de chaque côté, elles attirent toujours l'attention car elles montrent clairement quel genre de civilisation existait ici autrefois.
Le plus bâtiment célèbre ville - la pagode Shwezigon, également appelée la « pagode d'or ». Il a été construit en 1057 par le fondateur de la dynastie royale, le roi Anorakhta. La pagode est recouverte d'or et, selon la légende, on pense que la dent et la clavicule de Bouddha sont conservées à l'intérieur.
La pagode Godopalin est très intéressante, depuis la terrasse presque détruite dont on peut voir belle vue aux environs. Ou la pagode Shwesanda Pai, du haut pont d'observation ce qui est très agréable pour admirer le coucher de soleil le soir. Presque toutes les pagodes sont recouvertes d’or, mais la plupart sont construites en pierre blanche et en brique rouge. De temps en temps, les pagodes sont restaurées et protégées par la loi, vous ne pouvez donc rien emporter avec vous ; il est plus facile d'acheter un souvenir au marché.
Il y a des pagodes très joliment peintes de fresques. Ces pagodes comprennent le temple Ananda, dont les murs sont décorés de peintures de maîtres.
Le temple le plus haut de Bagan est Thatbinyu. Sa hauteur est de 60 mètres et à l'intérieur se trouvent de nombreux labyrinthes, passages et galeries.
À l'époque du roi Manuha, au milieu du IXe siècle, le temple Manuha a été construit, qui contient quatre images de Bouddha : trois statues en position assise et une en position couchée. Les murs de ce temple sont également décorés de belles peintures.
Le plus grande statue Bouddha est situé dans le temple Shinbinthaliyang, construit en briques rouges. La longueur de la statue est de 18 mètres.
A quelques dizaines de kilomètres de Bagan se trouve montagne sacrée dieux de la Pop. La montagne est entourée d'un magnifique parc. Selon la légende, les esprits de la nature vivent dans cette montagne.
Pendant longtemps, il n’y eut en Birmanie que des théâtres de marionnettes. Au XIe siècle, les premiers théâtres sont apparus à Bagan, comme on l'appelait autrefois, et aujourd'hui encore, les marionnettistes sont considérés comme des maîtres dans leur métier. Ces maîtres dirigent une grande poupée à taille humaine comportant soixante fils.

De Mandalay je suis allé à Bagan (Bagan) - ancienne capitale Empire birman, parfois appelée la ville aux mille stupas. À son apogée, Bagan comptait plus de 5 000 000 stupas, dont la plupart ont été construits entre les XIe et XIIIe siècles, mais le tremblement de terre de 1975 a détruit la plupart des stupas.

Je volais dans le même avion d'Air Mandalay, et le technicien et l'agent de bord déjà familiers, me reconnaissant, m'ont souri agréablement et m'ont dit bonjour.

Les vues de Bagan sont fascinantes. De nombreux temples et stupas sont ouverts au public et vous pouvez grimper jusqu'au sommet. L'une des pagodes les plus hautes auxquelles vous pouvez grimper est la pagode Shwesandaw, construite en 1070.

1) Vue depuis la pagode Shwesandaw

2)

3)

La pagode Shwesandaw est idéale pour observer le lever ou le coucher du soleil, mais elle peut parfois être très fréquentée.

4) Escaliers menant à la pagode Shwesandaw

Il existe en fait de nombreuses pagodes et temples où vous pouvez regarder le coucher du soleil en toute solitude, l'un d'eux est la pagode Dhammayazika, située sur la route reliant la ville à l'aéroport.

5)

6) Vue depuis le sommet de la pagode Dhammayazika

7) Moine bouddhiste au sommet de la pagode Dhammayazika

Je suis resté à New Bagan en super hôtel avec piscine (par cette chaleur, une piscine était la bienvenue) pour 25$ par jour.
Pour visiter Bagan et voyager en général, les touristes utilisent généralement deux types de transport : les vélos et les calèches. Bien sûr, j'ai choisi un vélo que j'ai loué à l'hôtel. Les distances n'y sont pas très longues, mais pour se rendre, par exemple, à la ville de Nyaung U (où je suis allé plusieurs fois acheter un billet d'avion), il faut pas mal pédaler. Le principal inconvénient d'un vélo est qu'en raison de la chaleur pendant la journée, rouler est très inconfortable, mais vous avez une totale liberté, vous pouvez rouler quand et où vous voulez. J'ai donc passé la chaude journée dans la piscine et suis allé voir les temples le matin et le soir.

9) Temple Ananda à Bagan

10) Gautama Bouddha debout dans la partie ouest du temple Ananda

11) Temple Dhammayangyi - l'un des plus grands temples bouddhistes de Bagan

Il y a beaucoup de vendeurs de souvenirs à Bagan, qui sont parfois des causeurs très intrusifs et parfois intéressants. Au sommet de la pagode Shwesandaw, j'ai passé près d'une heure à discuter avec deux garçons qui essayaient de me vendre leurs tableaux. Ils m'ont demandé quel téléphone j'avais et, comme ils l'ont expliqué, ils ont un problème avec les téléphones bon marché et, après avoir acheté un téléphone pour 500 roubles en Thaïlande, ils peuvent le vendre de manière beaucoup plus rentable au Myanmar. Ils m'ont également appris un peu de birman, même si grâce à ces leçons, je n'ai appris que le nom birman de la Russie - "Schusha" (la première lettre est quelque chose entre Shch et Sh).

Le soir, je suis allé dîner dans un excellent restaurant au bord de la rivière Ayeyarwaddy et presque à chaque fois, j'ai commandé mon plat birman préféré - un curry de pommes de terre et de viande (ce plat coûtait 5 000 chat). Le restaurant est situé sur la haute rive de la principale rivière Ayeyarwady de Birmanie et offre de belles vues. Presque tous les jours, je dînais seul dans un restaurant ; il n’y avait pas de touristes et apparemment les locaux n’y allaient pas. Lors de mon dernier jour à Bagan, après avoir fini de dîner, le serveur lui-même m'a invité à rester et à regarder un spectacle au théâtre national de marionnettes. Au début, je soupçonnais une sorte de prise, que ce serait cher, etc., mais il s'est avéré que c'était totalement gratuit pour moi, puisque le spectacle était préparé pour un groupe de touristes allemands et qu'une table séparée était installée pour moi. En attendant le début du spectacle, j'ai réussi à boire 5 grandes théières (5 tasses chacune) de thé chinois. Il y a une particularité au Myanmar : ils apportent toujours des cacahuètes au début et vous pouvez commander du thé chinois gratuitement dans n'importe quelle quantité.

12) Théâtre national de marionnettes birman

13)

14)

Et le lendemain matin, un avion m'attendait pour Yangon, où j'ai dû passer une journée de plus et rentrer à Bangkok. Ainsi s’est terminé mon voyage de deux semaines au Myanmar, qui a complètement changé mes idées sur ce pays. Ce qui m'a le plus frappé, bien sûr, ce sont les gens. Le Myanmar est unique dans la mesure où il a été peu touché par la civilisation occidentale et a réussi à préserver son caractère et sa culture uniques. Je pensais que la Thaïlande était probablement la même il y a 30 à 40 ans, jusqu'à ce qu'elle soit touchée par un boom touristique sans précédent. Aujourd’hui, très peu de touristes étrangers se rendent en Birmanie et la population locale est bien sûr intéressée à augmenter le flux touristique, mais en regardant les zones touristiques de Thaïlande, au fond de moi, je ne veux pas que la même chose arrive au Myanmar.

En deux semaines au Myanmar, je n'ai pas pu voir ne serait-ce qu'une petite partie de ce qui pourrait intéresser ce pays, mais il me semble que j'ai réussi à le ressentir et à décider de revenir ici.

Parties précédentes.