На границата на Пакистан и Кина се наоѓа еден од најопасните врвови во светот за алпинистите. Се вика Чогори или К2.

Иако К2 е малку понизок од Еверест (неговата висина е 8611 метри), планината со право се смета за најтешка за искачување. Името „К2“ ѝ го дале на планината Европејците кои ја откриле во 1856 година. Кратенката К2 претставува вториот врв во планинскиот систем Каракорам.

Од 19 до 20 век, само 284 луѓе успеале да стигнат до врвот К2 (за споредба, повеќе од 3.000 луѓе се искачиле на Еверест во истиот период). Сите искачувања до К2 се изведуваат во лето - во зима планината е целосно недостапна за алпинистите.

Според статистичките податоци, секој петти смел кој се качува на К2 ќе умре. Планината веќе ги одзеде животите на 66 алпинисти.

Само хималајскиот врв Анапурна се смета за поопасен од К2. Го одзема животот на секој трет алпинист.

Во 2012 година, експедиција на Руси го направи првиот обид во светот да се искачи на К2 во зима. Авантурата заврши неуспешно и за жал - членот на експедицијата Виталиј Горелик почина од смрзнатини и пневмонија.

Во јули 2013 година, двајца Новозеланѓани решија да се искачат на К2 - Марти Шмит и неговиот син Денали. Двајцата загинаа поради лавина што го покри нивниот камп.

Историја на освојувањето на К2 (Чогори)

(делумно искористена статија од Моника Рогожинска (Полска) и други извори)

Планината го добила своето име случајно. Во 1856 година, Т.Г. Монтгомери од Британското истражување за оружје во Индија првпат видел серија врвови на планините Каракорам кога ги правел своите мерења таму и ги препишал по редоследот по кој ги открил. Тој тогаш не се сомневаше дека К2 е вториот највисок врв на Земјата. Врвот немал локално име меѓу населението на Балтистан.Кинеското име за планината е Чогори, што значи.

1861

Првиот Европеец кој стигнал до основата на планината од југ во 1861 година, од глечерот Балторо, бил капетанот Хенри Хавесам Годвин Остин, британски фотограф. Еден од глечерите по кој стигна до падината на К2 го носи неговото име. Тогаш била утврдена висината на планината на 8611 m.

1892
Британците, под раководство на офицерот Мартин Конвеј, спроведоа истражувачка експедиција до глечерот Балторо и стигнаа до точката која сега се нарекува Конкордија - оттаму беа пешачени 8 часа до базен камппод К2

1902

Англичанецот Оскар Екенштајн, изумителот на модерната ледена секира и дерези, беше првиот што се обиде да го достигне врвот К2 во 1902 година.Експедицијата достигна 6525 m и стана позната поради фактот што во неа учествуваше големиот мистик од 20 век Алистер Кроули. (Иако, постојат некои факти дека Италијанецот Роберто Лерко се искачил на гребенот Абруцо за време на истражувањето на глечерот Балторо, кое се случило во 1890 година)

1909

Планината стана навистина позната кога го привлече вниманието на Луиџи Амадеус од Сабата, аристократ, принцот од Абруцо (Луиџи Амедео ди Савоја-Аоста). Планинарството беше негова страст. Во 1894 година, тој се искачи на Матерхорн со најпознатиот алпинист во тоа време, Англичанецот Алберт Фредерик Мумери, кој една година подоцна се обиде да го достигне врвот на Нанга Парбат од 8.000 метри, од каде не се врати.
До моментот кога принцот од Абруци стигна до подножјето на К2 во 1909 година, тој имаше зад себе успешна експедиција до Сант Елиас, која тогаш се сметаше највисоката точкаСеверна Америка, како и обид да се стигне до Северниот пол. Помеѓу другите, на оваа експедиција покани и водичи и носачи од Мон Блан. Оттогаш, масивот К2 ќе носи имиња поврзани со оваа експедиција - преминот Села, глечерот Савоја и, се разбира, најпознатото име од тоа време - гребенот Абруци. 45 години подоцна, првите алпинисти од Италија, сонародници на принцот од Абруцо, го достигнаа врвот, искачувајќи се токму по ова ребро.

Во 1902 година, откако достигна висина од 6250 m, експедицијата изгуби надеж дека ќе може да го освои врвот. Принцот потоа рече: „Ако некој успее да го стори тоа, тоа нема да бидат планинари, туку авијатичари“. Планината веројатно немаше толку да ја возбуди имагинацијата доколку не беа фотографиите кои Виторио Сел ги направи во тоа време. Научниците и историчари на уметност однапред ги ловеле неговите фотографии од планината, кои биле изложени во галерии и музеи. Сел ја овековечи убавината на Каракорам во фотографии од сепија на стаклени чинии со димензии 18x24 см. Тешко е да се замисли како тие го преживеале транспортот за време на месеците на враќање пеш низ планините. Многумина ги сметаат за најубавите планински фотографии некогаш направени.

1939

К2 почна да ја жнее својата тажна жетва. Колку е бизарна приказната за освојување на овој врв! Американците имаа добри шанси да станат први планинари. Експедицијата предводена од Фриц Херман Вајснер се искачи на гребенот Абруци. Заедно со Шерпа Пасанг Дава, Вајснер достигна 8380 m, каде што Пасанг, врз основа на неговите знаци, сфати дека е невозможно да се оди повисоко, а потоа го принуди Вајснер да престане да се качува. Јажето закачено на куката го завитка околу себе и го блокираше движењето на партнерката. Им останаа само 230 m до врвот. Следниот ден, сепак, беше толку топло и сончево што Вајснер се сонча гол на сонце во горниот камп. Тој го убеди Пасанг да продолжи да се искачува. Мразот ги запре. Тие немаа мачки, кои летаа во бездната заедно со ранецот на Пасанг. Почнаа да се спуштаат.Штета! Врвот беше во близина, времето ѕвонеше, а тие пешачеа без кислород

Дадли Ф. Волфи ги чекал во кампот на 7710 м. Тој бил без топла храна или пијалок два дена, оттогаш неговите партнери си заминале. Сите слегоа многу уморни, врзани со јаже. Одеднаш Волфи се лизна и падна, земајќи ги со себе и другите. Вајснер го запре падот на полица на работ на бездната. Стигнаа до следниот, долен камп во самрак, но се покажа дека таму нема опрема за бивак. Тие ја преживеаја ноќта покривајќи се со парталав шатор и ги наполнија нозете во една вреќа за спиење. Волфи, кој бил многу болен, решил да остане и да чека помош. Во тоа време, малку се знаеше за ефектите на надморската височина врз телото. Не користеле флаширан кислород.
Вајснер и Пасанг се спуштија во базниот камп, целосно исцрпени и видоа дека сите таму се подготвени да одат надолу. Некој им кажал дека планинарите загинале во лавина. Имаше два обиди да се искачи на Волфи. На крајот, четворица шерпаси дојдоа кај него.

Го најдоа потопен во длабока апатија. Шерпасите се симнаа во претходниот логор за да преноќат таму. Следниот ден започна снежна бура. Друг ден подоцна, тројца од нив отидоа кај Волфи, само за да ја земат неговата писмена изјава дека доброволно останува во кампот 7. Вајснер направи уште еден неуспешен обид да го спаси. Оттогаш никој не ги видел тие тројца Шерпаси или Волфи, но летото 2002 година се случи нешто ...

Целата одговорност за смртта на членовите на експедицијата беше ставен на Вајснер. Во болницата каде што се лекуваше од смрзнатини немаше можност да се брани од лажни обвинувања. Посебната злобност на нападите беше влошена од фактот што Вајснер беше по германско потекло. Исклучувањето на Фриц Вајснер од членство во Американскиот алпски клуб беше дочекано со ентузијазам од огромно мнозинство. Беа потребни повеќе од 25 години за да се поправи оваа грешка. Вајснер стана почесен член на клубот во 1966 година.

1953

Чарлс С. Хјустон, лекар и планинар, водеше американска експедиција по гребенот Абруци. Седум Американци и еден Англичанец не земале флаширан кислород, верувајќи дека на врвот сепак може да се стигне. Искачувањето се одвиваше непречено се додека целата екипа не остана заробена многу денови во кампот на надморска височина од 7700 поради силно невреме и лизгање на снежните маси. Хјустон прво забележал згрутчување на венската крв во ногата на Гилка. Непомошни да направат нешто за да помогнат, тие го гледаа почетокот на неговата агонија - набрзо проследено со венска блокада на белите дробови. Тие не сакале да се спуштат, оставајќи го сам на умирање Џилки, па утрото на 10 август, завиткувајќи го во вреќи за спиење, почнале да го транспортираат надолу. Доцна вечерта еден од нив се лизнал и ги зел другите со себе. Три снопови, заплеткани во безбедносните јажиња, полетаа надолу. Питер Шенинг успеа да го спречи нивното паѓање од неговата станица. Повеќето од планинарите се повредени и тешко осакатени. Го зацврстивме Џилки со јаже на падината и се тргнавме настрана за да издлабиме платформа во мразот за шаторот. Кога бивакот бил готов, тие се вратиле назад кај пациентот. На местото каде што е оставено имало трага од огромна лавина. Смртта на Џилка им го спасила животот. Пред да го напуштат базниот камп, тие подигнаа спомен-камен во спомен на починатиот, симболичен споменик на кој следните експедиции ќе ги заковаат плочите со имињата на оние кои засекогаш останаа на падините на К2.

1954

Италијанците во подножјето на К2 беа подготвени да се обидат. Меѓу учесниците беа научници и осум професионални алпски водичи. Кандидатите за учество во експедицијата поминаа низ многу строг избор: скрупулозен лекарски преглед и тренинг кампови во алпски зимски кампови. Водачот на експедицијата, 57-годишниот Ардито Десио, професор по геологија, им постави одредени услови на учесниците и ги задолжи да следат диета, бидејќи „лошата здравствена состојба на еден или повеќе учесници предизвикана од прејадување или прекумерно пиење може да го загрози целиот напор“. Секој учесник доби илустриран „К2 водич“ подготвен од водачот на експедицијата, за сега сите да се подготват во согласност со теоријата. Освен Десио, кој учествувал во експедицијата на К2 во 1929 година организирана од принцот Сполето, братучед на Лудвиг Амадеус од Сабата, никој никогаш не бил на Хималаите. Во Италија, многумина се сомневаа во значењето на експедицијата.

Веќе на самиот почеток на експедицијата, Марио Пучос, алпски водич, почина во кампот 2 од пулмонален едем. Неговото тело беше спуштено и закопано во карпеста пукнатина до гробот на Џилка. Битката со гребенот Абруцо траеше 8 недели. Ахил Компањони и Лино Ласедели поставија шатор на последниот логор на висока надморска височина на 8050 m. Валтер Бонати и Хунза Махдим се искачија до нив за да донесат боци со кислород од 19 килограми неопходни за нападот на врвот. Тие не можеа да се искачат во горниот камп пред да се стемни и беа принудени да ја поминат ноќта без шатор или вреќи за спиење. Ноќта беше бурна. Алпинистите не го допреа кислородот што го имаа со себе, знаејќи дека тоа може да ги поништи шансите за упад на врвот. Хунза ја плати ноќта со тешки смрзнатини и ампутација на прстите на рацете и нозете. Во мугрите го напуштија кислородниот апарат каде што ја поминаа ноќта и почнаа да се спуштаат.

Следниот ден, Компањони и Ласедели нашле кислород неколку десетици метри под нивниот камп. Го зедоа и почнаа да се креваат. Набрзо стигнале до местото каде што Вајснер се сончал пред 15 години. На 8400 им снема кислород. Тие не се осмелија да ги напуштат цилиндрите што повеќе не им беа потребни и, натоварени со тешки ранци, стигнаа до врвот. Беше 31 јули во 18 часот.

Поминаа половина час на врвот и оставија резервоари со кислород таму. Спуштањето беше драматично. Пијалокот подготвен со додаток на коњак ги опушти. Исцрпени се спуштиле ноќе, отруени од алкохол и недостаток на кислород. Имаа ужасна среќа кога паднаа од горниот раб на пукнатина што минуваше по стрмна падина - ја прелетаа пукнатината и слетаа на другиот раб. Ги загубија ледените секири. Наскоро Компањони падна заедно со снежниот корниз и се задржа на снегот десетина метри подолу. На мразот падна и Ласедели, кој исто така се спушташе без ледена секира.

Тие се симнаа во кампот каде што ги чекаа нивните пријатели. Следниот ден, по напуштањето на кампот, Компањони повторно прелета 200 m на ледена падина. Повторно успешно слета во снежниот нанос. Стигнаа до базниот камп. Беше испратена следнава порака: „Победа 31 јули, сите сме заедно во базниот камп. Професоре Десио“. Имињата на освојувачите на самитот не беа објавени. Десио сакаше да ги објави по нивното враќање во Италија.

Откако се вратил дома, Компањони ги изгубил речиси сите прсти измрзнати. Ласедели исто така загуби неколку. Експедицијата заврши во судницата. Компањони поднел тужба против италијанскиот алпски клуб, кој бил организатор на експедицијата, надевајќи се на некој начин да ја надомести штетата што настанала од ампутацијата на прстите на рацете и нозете. Валтер Бонати, шокиран од официјалниот извештај на експедицијата, во кој не се ни споменува неговиот придонес за успехот на експедицијата, побарал извинување од организаторот. Го добил 40 години подоцна. Следната година, тој се обиде да најде пари за нова експедиција до К2 за да направи соло искачување користејќи опрема напуштена на падината. Но, парите не можеа да се најдат.

1975

Полјаците се собраа на К2 во 1975 година, под водство на Јануш Курчаба. Ова беше деветта експедиција во историјата на освојување на планината и прва без поддршка од портирите на голема височина. Во него учествуваа 19 планинари.

Целта беше да се испроба патеката по североисточниот гребен, истиот што го користеше експедицијата на Екенштајн во 1902 година. Но, се случија драматични настани. Падот на Војтек Јакна со корниз на тешко место на реброто резултираше со повреда на ногата. Анджеј Чок падна во ледена пукнатина. Казимир Глажек слепи за снег. Беа потребни три дена за да се придружува до базниот камп. На надморска височина од 7670 m, Глазек почувствува нетипични симптоми на планинска болест - парализа на рацете и нозете, заедно со оштетување на говорот и меморијата. Кај другите учесници, лекарот дијагностицирал венска тромбоза - болест која со текот на времето почнала да се нарекува типична за климата К2. Камповите беа покриени со 2-метарски слој снег и делумно уништени. И покрај се, Еугениуш Хробак и Војчех Врок достигнаа 8400 m. Имаа уште само 200 m кога кислородот снема. Во тоа време сè уште не беше јасно дали човек може да се искачи на таква висина без кислород. Хробак и Вротс решија да се вратат назад. Можно е оваа одлука да им го спасила животот. Тие се спуштија, придружени со невреме и снежна бура. Веќе ноќе стигнале до шаторите, каде ги чекале нивните пријатели. К2 стана опсесија на Војтек Врок. Тој се врати таму во 1982 година како член на следната експедиција на Јануш Курчаба. На новата траса по североисточниот гребен, каде што се наоѓа границата на Пакистан и Кина, имаа само 400 м за да стигнат до врвот.Во третиот обид, тој стигна до врвот по тешка рута што другите не можеа да ја завршат. Тоа го плати со живот.

1977
Второ искачување на К2. Јапонците под водство на Ичиро Јошизава се искачија на гребенот Абруци. Тоа беше џиновска експедиција - на 52 членови на експедицијата им помогнаа долж трасата од 1.500 носачи на голема височина.

1978

Успешните експедиции честопати го земаа предвид искуството на претходните неуспешни. Полската рута од 1975 година Американците ја завршија две години подоцна. Ова беше веќе петта американска експедиција, организирана 40 години по првата. Повторно е во режија на Џејмс Витакер. Алпинистите едноставно го заобиколија сложениот карпест појас, искачувајќи се на гребенот Абруцо користејќи ја поедноставната рута на првите планинари. Џејмс Виквајр почнал да користи кислород од 8100 метри 200 метри над Луис Рајнхард исто така сакал да користи кислород, но не можел. Сепак, тој одлучи да продолжи да се искачува. На 6 септември од 17-20 часот и двајцата се искачија на врвот. Рајнхард - првиот алпинист што стигна до врвот на К2 без кислород - почна да се спушта побрзо, плашејќи се од недостаток на кислород. Wickwire се задржа на врвот, менувајќи го филмот во филмската камера. Тој го започна своето спуштање кога веќе се стемнуваше. Тој немаше фар. Ноќта ја помина 150 метри под врвот, завиткан во шатор. Следниот ден, другите двајца стигнаа до врвот, исто така без дополнителен кислород. Сите четворица се симнаа во базниот камп. Виквајр претрпе неколку смрзнатини, пневмонија и венска тромбоза. Тој беше евакуиран со американски воен хеликоптер.

1981.
Јапонската рута по југозападниот гребен, потоа долг траверс по југозападното лице - до врвот на маршрутата на линијата Меџик. Прво искачени од Назир Сабир (Пакистан) и Еихо Охтани (Јапонија) - тие ја поминаа ноќта во снежна јама, загреана само со свеќа, на 8470 м. Три години претходно, експедицијата на Крис Бонингтон го прекина обидот да се искачи на оваа патека по Лавина го уби Ник Есткур на 6700 м. Ветеранот на Еверест, Даг Скот, исто така бил фатен во лавина, но бил спасен од тежок ранец кој послужил како сидро и го спречил неговиот пад.

1982
Првото искачување од север, од Кина. Шеф на експедиција - Исао Шинкаи. 7 учесници стигнаа на врвот, сите без дополнителен кислород.

1986

Рајнхолд Меснер, обидувајќи се залудно да го достигне врвот К2 по Југозападниот гребен (кој го нарече Волшебна линија) и исто така по јужната падина, рече: „За прв пат наидувам на планина што не може да се искачи од ниту една страна. ” На крајот, тој се искачи на врвот, без кислород, во полуалпски стил, следејќи ја патеката на првите алпинисти - гребенот Абрузе. По враќањето дома, тој призна дека „Еверест бил прошетка во споредба со К2“. Борбата продолжи. Француската експедиција предводена од Бернар Милет се обиде да ја помине Магичната линија, тоа беше најскапата експедиција во историјата, со огромна количина на опрема. 1.400 носачи донесоа 25 тони опрема во базниот камп. Експедицијата беше придружувана од филмска екипа од 10 луѓе, фотографи и новинари. Параглајдер беше подигнат на висина од 7500 m, а Жан-Марк Бовин се спушти на него до основата. По долга борба Французите достигнаа 8450 м. До врвот останаа уште 160.

Полјаците ја завршија магичната линија во трагичната 1986 година. Нашите планинари храбро асфалтираа уште еден нова рутана К2. Ана Червинска, сведок на тие настани, ги сумираше во својата книга „Ужасот на К2“: „Верувам дека постигнавме многу спортски во 1986 година на К2, бевме ужасно успешни. Но, како членови на алпинистичката заедница, ние претрпе големи загуби“.
Таа година имаше 5 експедиции во подножјето на К2. 27 планинари стигнаа до врвот, само четворица користеа кислород. Седуммина загинаа при спуштањето. Вкупно загинаа 13 лица.

Трагедиите се менуваа со триумфи. По херојска борба, Војчех Врок, Премислав Пјасецки и Петер Божик од Чешка ја поминаа магичната линија. Тие се спуштија ноќе по гребенот Абруци. Во темнината, Вротс наеднаш падна од крајот на оградата, која не беше правилно обезбедена, и одлета.

(патот беше повторен само во 2004 година од баскиски тим. Жорди Короминас се искачи на врвот)

Прв двапати се искачи на К2 Јозеф Раконкај од Чешка. Пред три години тој се искачи од кинеската страна, како дел од италијанската експедиција по Северниот Риџ. Со Италијанците се искачи и на гребенот Абруци. Французинот Беноа Шамо сам стигна на врвот по истата рута за рекордно време од 23 часа.

Значаен настан беше преминувањето на нова рута по јужната падина од Тадеуш Пјотровски и Јержи Кукучка. По гребенот Абруци се спуштаа во магла, на многу ветровито и снежно време, три дена без храна и вода, ноќевајќи без шатори и вреќи за спиење. Барајќи ја вистинската рута, тие се искачија по јажињата. На крајот ги видоа шаторите на корејскиот камп. Се спуштаа по стрмна ледена падина. „Го советував Тадек да оди малку налево“, напиша Кукучка во „Асцендент“. „Набрзо забележав дека ја изгубил својата мачка. полета. Слушнав како вика „Јурек!“ и го видов како паѓа. Стоев веднаш под него на стрмен мраз- се струполи врз мене со сета тежина, едвај останав на место, но не можев да му помогнам. Само што видов како исчезнува преку работ на вертикална падина.“ Кукучка дојде во базниот камп. Потрагата по Пјотровски беше неуспешна.

Во јуни 1986 година, Ванда Руткевич ја водеше првата женска експедиција на К2 на патерици - скршената нога добиена на Кавказ не ја спречи од овој потфат. Експедицијата започна со трагедија. Галина Кругер-Сирокомска, заменик-водач на експедицијата, ненадејно изгубила свест во кампот 2 (6700), и набргу потоа починала. Реанимацијата не успеа. Лекарите веруваат дека најверојатната причина за смртта е апоплексијата. Ванда Руткиевич го достигна врвот. Француската двојка Лилијан и Морис Барат исто така се искачи на врвот. (Лилијан и Морис Барард), маж и жена, исчезнале без трага за време на невреме откако ја поминале ноќта на 8300 m. Најверојатно, тие биле однесени од лавина или серак кој се уривал. Четвртиот член на групата, Французинот Мишел Парментие, е пронајден безбедно откако се изгубил во густа магла за време на спуштањето.

На почетокот на август пет лица стигнаа до врвот по гребенот Абруци. Австријци и - за прв пат - двајца Англичани - Џули Талис и Алан Роуз. Џули се искачи на врвот со Курт Дембергер, пешачка легенда на хималајското искачување, првиот што освои две девствени 8000 метри. Во приватниот живот тие беа многу познат пар во планинарските кругови. Роуз отиде со својата „тетка“ - Доброслава Миодович-Волф. Оделе по траса за која немале дозвола. Тие веруваа дека ова е нивната единствена шанса да се искачат. Англичанецот го достигна врвот. Надолу ги сретнал Дембергер и Талис, а тие му кажале дека ја виделе нивната тетка како спие на снегот и го замолиле да и помогне да се симне. Алан ја убедил Доброслава да се сврти. Таа беше на само 150 метри од врвот.

Во кампот 4 на 7900, пет мажи и две жени беа во зоната на смртта. Таму доцнеа поради нагло влошување на времето. Првата умрела Џули Талис - издржала три дена. Алан Роуз бил во состојба на агонија кога, по уште три дена, преостанатите решиле да го напуштат кампот напладне. Слепите Алфред Имицер и Ханс Вајзер не отидоа понатаму и покрај помошта. Целосно исцрпени останаа на падината.

Вили Бауер, Доброслава и Дембергер го продолжија своето спуштање. Во 7300 се покажа дека кампот 3 бил однесен од ветрот. Ноќе, Бауер, а наскоро и Дембергер, стигнаа до шаторот на Камп 2. „Тетката“, сепак, не се појави. По враќањето на двајцата Австријци, нагоре се искачија Пжемек Пјасецки и Петер Божшик. Сепак, тие не се сретнаа со Полјакката. Телото на Доброслава Миодович-Волф беше пронајдено од јапонска експедиција следната година, под кампот 3, однесено од ветрот. Тетката беше прицврстена за оградата.

Оваа страшна сметка ја продолжија со смртта на двајца Американци во лавина и сердарот на корејската експедиција, врз кого падна парче карпа.

Уште еден познат пар е на пат да го освои К2. Ренато Казарото беше еден од најпознатите алпинисти, тој се качуваше соло патеки на планини на различни континенти. Жорета обично го чекала во базниот камп под планината, подготвувајќи вкусни пити, создавајќи што поголема удобност во домот, безгранично восхитувајќи се на нејзиниот херој. Ренато се искачи на Магичната линија до 8200 m додека не сфати дека не може да го продолжи искачувањето. Откако разговараше со Жорета на радиотелефон, тој требаше брзо да се спушти долу. Тој беше речиси долу кога падна во ледена пукнатина. Успеал телефонски да и каже на Жорета што се случило и да побара помош. Починал откако бил извлечен од пукнатината.

1990
Трасата по Северозападното лице ја завршија Јапонците под водство на Томаџи Уеки. Линијата на нивното искачување излегуваше по претходно поминатата рута по северозападниот гребен на надморска височина од 8000 m.

1991
ФранцузиПјер Бегин и Кристоф Профит го започнаа искачувањето по Западниот гребен, преминаа дијагонално преку северозападното лице и стигнаа до врвот преку северозападниот гребен (горниот дел од јапонската рута од 1982 година). Тие се искачија во алпски стил.

Се обидуваме да го достигнеме врвот К2 во зимана чело со Анджеј Завада, од пакистанска страна, по гребенот Абруци. Полско-канадско-британската експедиција достигна 7300 м. Нејзиниот член Кшиштоф Виелицки подоцна, во 2003 година, го предводеше вториот зимски обид за искачување на К2 - од Кина, по северозападниот гребен. Денис Урубко и Марцин Качкан достигнаа надморска височина од 7750 м.

Осум жени се искачија на врвот на К2, но само последните три се живи. Овие планинари се: Ванда Руткиевич (23 јуни 1986 година), Лилијан Бара (23 јуни 1986 година), Џули Талис (4 август 1986 година), Шантал Мадеј (3 август 1992 година), Алисон Харгрејвс (1995 август, 1995 година), Пасабан (26 јули 2004 година), Нивез Мерој (26 јули 2006 година) и Јука Комазу (1 август 2006 година)

Највисокото ноќевање на падината К2 беше од Даниел Мазур и Џонатан Прат во 1993 година (8550 m) за време на второто искачување на патеката по Југозападниот гребен.

Од француското искачување во 1991 година, ниту една нова рута не е искачена на К2. До 2007 година, немаше ниту една рута на Западниот ѕид (иако беа направени обиди).

Во август 2007 година, тим руски планинари се искачија на К2 по нова рута - долж центарот на Западното лице.Ова најтешкото искачувањесе постигнува без употреба на дополнителен кислород. 11 луѓе стигнаа на врвот.

Преведено и дополнето од Елена Лалетина, 2003 и 2007 г.

Материјал од страницата

К2 - Врвот Каракорам бр.2, името го дале италијанските топографи; друго име Чогори- „црни камења“, локални или Дапсанг.

Географија

Вториот највисок врв во светот (8611 m), кој се наоѓа во централниот дел на венец Каракорам, е неговата највисока точка. К2 се наоѓа на границата Пакистан, Кина и Индија. Тоа е единечен масив со стрмни карпести ледени падини и густа снежна покривка. Југоисточниот бран се спушта до јужниот глечер Чогори; една од неговите гранки се нарекува ребро Абруци. Во основата на стрмниот северен поттик се наоѓа глечерот Северен Чогори. Најблиските врвови се Пирамид Пик (7263 м) на запад и Скајанг Кангри (7544 м) на исток. Останатите осум илјади од Каракорум лежат на југоисток.

Главни глечери: Јужен Чогори со притоки (Савој, Калкал, Широк) - притока на најголемиот глечер Балторо; Чогори Север; Од северозападните падини тече глечерот Мустаг. Лавините и паѓањето на мразот се вообичаени на К2.

Геологија

Приказна

Првите обиди за искачување на Чогори биле направени веќе на почетокот на 20 век.

ВО 1902 година највисок врвКаракорум беше нападнат од меѓународна експедиција организирана од Оскар Ј. Л. Екенштајн. Висината од 6523 метри е достигната по североисточниот гребен.

ВО 1905 Во 2009 година, обидот беше повторен од швајцарска експедиција предводена од Ј. Гилијамо; планинарите достигнаа висина од 6000 m, но беа принудени да се свртат; пет лица загинаа во лавина на спуштањето. Планината за прв пат го покажа својот тврд темперамент.

ВО 1909 Голема италијанска експедиција на чело со Луиџи Амадео Џузепе (војводата од Абруцо) се упати кон областа. Обид за искачување по југозападниот, а потоа и југоисточниот гребен. Потоа, југоисточниот гребен бил наречен ребро Абруцо. Извршено е целосно извидување на К2 од југ и североисток, карта на областа Балторо.

Во следните години, обидите за искачување не се повторија; експедициите си поставија задача само да ја истражат областа. Италијанските експедиции од 1913 - 1914 и 1929 година, швајцарската експедиција од 1934 година дадоа значаен придонес во истражувањето на Каракорум и особено регионот К2, направена е карта на областа на размер 1:25.000, блиските глечери, беа проучувани премини и врвови.

Во 1938 година, американските алпинисти се приклучија на борбата за самитот. Помеѓу 1952 и 1952 година, тие направија три обиди да се искачат на „големата планина“; најуспешната беше експедицијата од 1939 година предводена од Виснер, тој и Шерпа Пазанг Дава Лама достигнаа висина од 8384 метри (четири членови на експедицијата останаа на планината).

И само на 31 јули 1954 година, Италијанците на врвот на К2 ги истакнаа знамињата на нивната татковина и Пакистан (А. Компањони од Валфурно и Л. Ласедели од Кортина д'Ампецо).

Продолжува...

Рути

Југозападен ѕид. бр.1. По јужниот гребен, полска експедиција 1986 година. Директор. Џ. Мајер. На 3 август на врвот стигнаа П.Пијасецки, В.Вруж и Чехот П.Божик. Таканаречената „Волшебна линија“. Рајнхолд Меснер, разгледувајќи ја оваа рута во 1979 година, ја нарече патека за самоубиство и се искачи на К-2 според „класиците“. бр.2. По централниот раб на Јужниот ѕид. Меѓународна експедиција 1986. Директор. К. Херлигкофер. На 8 јули на врвот стигна полската двојка И.Кукучка - Т.Пјотровски. бр. 3. По левата потпора на југоисточното ребро. Југословенска експедиција 1986 г Раководител: В.Гросели. Трасата ја помина соло Т. Чесен. Дали беше на врвот?

Карта на маршрутата

1. По југоисточниот гребен. Италијански експ. 1954 година

2. По североисточниот гребен со траверс по рамо од Источната падина до Југоисточниот гребен. Американска (САД) експедиција 1978 година

3. По југозападниот гребен со траверс од Југозападниот ѕид до Јужниот гребен. Јапонска експедиција 1981 година

4. По Северозападниот (Северниот) гребен. Јапонска експедиција 1982 година

5. По централниот раб на Јужниот ѕид. Меѓународен експ. 1986 година

6. По јужниот гребен. Полска експедиција 1986 година

7. По западниот раб северозападниот ѕид со премин кон трасата бр.4. Јапонски експ. 1990 година

8. По западниот раб со мраз. Савој со транзиција кон рута бр. 7. Француски експ. 1991 година

9. По североисточниот гребен и источната падина до 7700 m Полски експ. 1976 година

10. По левата потпора на Југоисточниот гребен со пристап до траса бр.1. Југословенски експ. 1986 година

Планина убиец. Бројот на жртвите на врвот К-2 (инаку познат како Чогори) се зголеми на 11 лица

Бројот на спортисти кои загинаа при освојувањето на вториот највисок врв на планетата на 1 август 2008 година - Хималајска планинаК-2 (познато како Чогори), достигна 11 лица денес, 4 август. Причина за смртта на планинарите е ледена лавина.

Според последните податоци на властите на Пакистан, на северот од кој се наоѓа К-2, меѓу загинатите има двајца Непалци, тројца Јужнокорејци, Србин, двајца Пакистанци, Норвежанец, Ирец и Французин. Спасувачите пронашле живи тројца алпинисти и успеале да ги отстранат од падината, но сите се здобиле со силен премрзнат.

Се уште не е познат точниот број на исчезнати планинари. Според достапните податоци, ги има најмалку 2-3. Судејќи според некои информации, меѓу исчезнатите се и тројца норвешки државјани.

За повикување

К-2 (Чогори) е вториот највисок планински врв по Еверест (Чомолунгма). Неговата висина е 8611 метри надморска височина. К-2 се наоѓа во Кашмир, во северен Пакистан (границата со Кина) и е дел од планинскиот венец Каракорам, кој се наоѓа западно од Хималаите.

Други имиња за К-2: Чогори, Годвин-Остен, Дапсанг.

Историја на Чогори (К-2)

Чогори бил откриен од европска експедиција во средината на 19 век. Планината беше означена како „К-2“, односно вториот врв на Каракорам. Врвовите означени како K1, K3, K4 и K5 подоцна беа преименувани и сега се нарекуваат Masherbrum, Broad Peak, Gashebrum II и Gashebrum I соодветно. К2 имаше свое име во тоа време, но тоа беше непознато за Европејците. Историски гледано, техничкото име К-2 остана најпознато во Европа. Во Русија, до 1950-тите, планината на картите се викала Годвин-Остен, а потоа и Чогори.

Првиот обид за искачување бил направен во 1902 година од Алистер Кроули и Оскар Екерштајн, но бил неуспешен. Првата што стигна до врвот на К-2 беше италијанската експедиција од 1954 година предводена од Ардито Десио. На 31 јули, италијанските алпинисти Ахиле Компањони и Лино Ласедели први се искачија на врвот на К-2.

Качувањето К-2 е технички многу потешко отколку искачувањето на највисокиот врв на планетата Чомолунгма (Еверест). До 15 декември 2005 година, само 249 луѓе го посетиле врвот Чогори, а 60 загинале при обидот да се искачат. Во исто време, околу една и пол илјади луѓе се искачија на Еверест. Првата жена што се искачи на Чогори беше полската алпинистка Ванда Руткиевич (1986).

На 21 август 2007 година, рускиот тим успеа да го надмине претходно непремостливиот западен ѕид на Чогори. Но, најтешкиот пат во светот е рускиот.

Конечно дојде утрото, давајќи им надеж. Понеделник, 22 август, камп четири, надморска височина 7950 метри. Во поголемиот дел од јули и половина од август, шест членови на меѓународната експедиција „Северна стрмнина К-2 2011“ пешачеа горе-долу по северниот гребен на втората највисока планина во светот - Чогори, наречена К-2 поради нејзината локација - планинскиот венец Каракорам. Алпинистите многу ретко го избираат овој гребен за искачување.

Групата беше мала, но сите нејзини учесници имаа огромно искуство зад себе. За двајца алпинисти од Казахстан - Максут Жумаев (34 години) и Василиј Пивцов (36 години) - ова беа, соодветно, шестиот и седмиот обид за освојување на К-2. За 52-годишниот Полјак Дариуш Залуски, видеограф, ова беше трет обид. Томи Хајнрих, 49-годишен фотограф од Аргентина, учествувал во две експедиции на К-2, но допрва треба да го достигне врвот.

Многупати, членовите на експедицијата мораа да ја напуштат работата, да се вратат да ја поминат ноќта во најнискиот, базен камп и потоа да почнат одново.

Најпрославен член на експедицијата беше 40-годишната темнокоса Австријка Герлинде Калтенбрунер, поранешна медицинска сестра која се обиде да се искачи на К-2 по четврти пат. Доколку овој обид биде успешен, Герлинде ќе стане првата жена која ги освоила сите 14 врвови на Земјата кои надминуваат 8 илјади метри без резервоар за кислород. Друг насловен член на експедицијата беше нејзиниот сопруг Ралф Дујмовиц (49 години), кој ги искачи сите осум илјади (и само еден од нив - со резервоар за кислород) - најпознатиот алпинист во Германија: го освои К-2. при неговиот прв обид во јули 1994 година

Многупати морале да ја напуштат работата, да се вратат да преноќат во најнискиот, базен камп, сместен на надморска височина од 4650 метри на северниот глечер К-2, а потоа да почнат одново. На 16 август тие се искачија уште еднаш - како што се испостави, ова беше нивната прва и единствена вистинска шанса да го освојат врвот. Истиот ден, планинарите стигнаа до првиот камп, поставен во основата на гребенот; Напред татнеа лавини, а во текот на ноќта паднаа повеќе од 30 сантиметри снег. Следниот ден го поминаа во кампот, надевајќи се дека лавините ќе го отстранат снегот на врвот на падината за да можат да продолжат да се искачуваат.

Во 5 часот наутро на 18 август решиле да одат во вториот камп. Секој дополнителен килограм беше тежок товар; за да биде полесно, Герлинде го оставила својот планинарски дневник во шаторот. Две лавини веќе поминаа низ долгата вдлабнатина низ која лежеше нивниот пат. Околу седум и пол Ралф застана: снежна покривкабеше премногу несигурен. „Жерлинде, се враќам“, рече Дујмовиц.

Уште кога парот почна да се качува заедно, тие се согласија дека никогаш нема да се мешаат еден со друг ако едниот сака да оди напред, а другиот не. Секој од нив бил одговорен само за себе за време на искачувањето - освен ако вториот не бил болен или повреден. Тие донесоа различни одлуки повеќе од еднаш. Ова се случи, на пример, во 2006 година на планината Лотсе во Непал, кога Ралф одлучи дека свежиот снег, подмолно криејќи го мразот од шуплината, е премногу опасен и се врати назад. Герлинде продолжи да се искачува на падината Лотсе уште 20 минути пред да му се придружи на својот сопруг. Но, сега Герлинде се исполни со чувство кое на германски се нарекува wagnis- смелост. Таа никогаш не се искачила на врвот на К-2 и затоа била подготвена да преземе ризици што му се чинело претерано на Ралф кој бил таму.

Но, сега, во процепот над првиот камп, Ралф заборави на договорот и почна да бара од сопругата да се врати со него, иако знаеше дека доцнењето може да ја лиши од можноста да се искачи на врвот. Смиреноста на Дујмовиц го остави. „Ралф рече дека рутата е многу опасна поради можни лавини“, рече Максут подоцна во видеото на неговата веб-страница. „Тој извика очајно, а Герлинде возврати дека сега се решава судбината на нашето искачување. Ако се свртиме денес, ќе ја пропуштиме нашата единствена шанса“. „Многу се плашев дека никогаш повеќе нема да ја видам“, објасни Ралф подоцна.

Како што се плашеше Ралф, снегот на падината почна да се лизга. Максут, Василиј и Герлинде, кои одеа напред и ја асфалтираа патеката, предизвикаа три лавини една по друга. Најголемиот од нив го покри Томи кој беше речиси 60 метри подолу и го собори. Само фиксно јаже, испружено како конец, го чуваше да не падне од падината. Самиот Томи успеал да излезе од под снегот, но лавина ја покрила добро изгазената патека, а и тој морал да се врати назад.

Сега останаа четворица: Герлинде, Василиј, Максут и Дариуш. Изработката на патеката беше навистина сизифовска работа - само полошо, бидејќи планинарите сами си ја избраа оваа казна. По 11 часа, тие застанаа во кампот за поддршка на полицата под вториот камп и некако ја поминаа ноќта, сместени во шатор за две лица. Следниот ден се справија со најтешкиот дел од гребенот и стигнаа до вториот камп, лоциран на надморска височина од 6600 метри, каде што се пресоблечеа во јакни. Во саботата на 20 август попладне се довлечкавме во третиот камп. Таму пиеле кафе со мед и си ги грееле изладените екстремитети покрај горилниците на гас.

До 2010 година, Еверест бил искачен 5.104 пати, а К-2 само 302. На секои четворица планинари кои успешно стигнале до врвот, еден загинал.

Во недела, 21 август, времето се подобри, а искачувањето до кампот четири беше лесно. Сега планинарите се наоѓаа на надморска височина од околу осум илјади метри, во таканаречената мртва зона, каде човечкото тело повеќе не може да се прилагоди на недостатокот на кислород во воздухот. Овде сетилата се затапени, а завршувањето на наједноставната задача може да трае вечно. Планинарите го поминаа попладнето заострувајќи ги шилците на чизмите и топејќи го снегот. „Во одреден момент сите бевме нервозни, но тоа беше добро чувство“, рече Герлинде подоцна. „Се држевме за раце, се погледнавме во очи и рековме: „Да, утре е нашиот ден!

Свештеник планинар
К-2 зазема посебно место меѓу осум илјади. Иако оваа планина е 239 метри пониска од Еверест, долго време е препознаена како врв кој претставува посебен предизвик за планинарите. Многу е тешко и опасно да се упадне во неа. До 2010 година, Еверест бил искачен 5.104 пати, а К-2 само 302. На секои четворица планинари кои успешно стигнале до врвот, еден загинал. По првите неуспешни експедиции преземени од Британците и Италијанците на самиот почеток на дваесеттиот век, Американците се обидоа да го освојат К-2 во 1938, 1939 и 1953 година. Чарлс Хјустон и Роберт Бејтс книгата за нивното неуспешно искачување во 1953 година ја нарекоа сосема недвосмислено: „К-2: Безмилосната планина“. Во 1954 година, К-2 конечно беше освоен од голема италијанска експедиција.

Што се однесува до Герлинде Калтенбрунер, безмилосната планина и остави силен впечаток. Герлинде првпат го виде К-2 од врвот на Бродпик. Ова се случи во 1994 година, девојчето тогаш имаше 23 години. „Не се ни замислував дека некогаш ќе се искачам на К-2“, се сеќава Герлинде.

Герлинде, петтото дете во католичко семејство, израснала во планините во Централна Австрија, во селото Спитал ам Пирн. Одела во спортско училиште, каде меѓу другото и скијала. Се испостави дека, иако е добра скијачка, не може да смета на големи спортски достигнувања. Но, она што уште повеќе ја вознемири е тоа што девојките, кои Герлинде ги сметаше за блиски пријатели, беа навредени од неа кога победуваше во трките против нив.

Страста на девојчето за качување се разбуди не на училиште, туку во црква. Австрија е земја каде што е на врвот на повеќето најмногу високи планиниима крстови; не е чудно што Ерик Тишлер, локалниот католички свештеник, носеше спортски панталони под расата и убаво времечесто ја скратуваше својата неделна проповед за да го поведе своето стадо во планините. Герлинде, олтар сервер, дојде на миса со планинарски чизми во нејзиниот ранец. Под водство на отец Тишлер, таа го направи своето прво патување во планините (тогаш имаше седум години) и првото искачување со планинарска опрема (на 13-годишна возраст).

Нејзината страст за авантура на крајот ја одведе Герлинде до полигонот Каракорам во Пакистан во 1994 година. Качувајќи се на Бродпик, таа се сврте назад кога времето се влоши, но потоа се предомисли и се искачи на долг гребен дваесетина метри под врвот висок 8.051 метри. (Во 2007 година таа ќе се врати овде и ќе ја освои оваа осумилјада). Враќајќи се дома, Герлинде почна да штеди пари за да оди на пешачки и планинарски експедиции во Пакистан, Кина, Непал и Перу.

Во 1998 година, Герлинде Калтенбрунер се искачи на Чо Оју, познат планински врв во близина на непалско-кинеската граница, нејзиниот прв осум илјади. Во базниот камп го запознала Ралф Дуимовиц. Ралф беше во зенитот на својата слава: неодамна, неговото искачување на северната падина на планината Ајгер во швајцарски Алпигледано во живо од милиони гледачи. Ралф и Герлинде се собраа и оттогаш трагаат заедно.

Во тоа многу поново време, на жените во планинарењето на високи височини им се гледаше со презир, иако дотогаш тие веќе ги правеа најсериозните искачувања повеќе од две децении. Во 2003 година, по неуспешниот обид да се искачи на Канченџунга, Герлинде реши да го искористи фактот дека веќе се аклиматизирала на условите за голема надморска височина и отишла во Пакистан за да се обиде да се искачи на 8126-метарската Нанга Парбат по падината Диамир.

Над вториот логор таа се нашла во друштво на шест Казахстанци и еден Шпанец, кои заедно граделе патека, формирајќи една колона. Кога водачот на групата преку радио сигнализираше дека седум планинари се упатуваат кон третиот камп, тој не го спомна Герлинд. Дојде редот да го води патот - таа се упати кон шефот на колоната, но учтиво беше турната настрана. Жената послушно се врати на опашката. По некое време таа повторно тргна напред, а кога еден од мажите повторно се обиде да ја турне настрана, трпението на Герлинде се испразни. Таа решително тргна напред и со истрајност на булдожер ја прегази патеката покрај недопрената падина сè до третиот логор. Ја повикале запрепастените мажи кои ја следеле Пепелашка гасеница, односно Пепелашка Гасеница, по познатиот германски бренд за камиони.

Герлинде стана првиот Австриец кој го освоил Нанга Парбат, планината на која прв пат се искачил познатиот австриски алпинист Херман Бул во 1953 година. Нејзиниот успех во годината на 50-годишнината од легендарното искачување го привлече вниманието на специјализираните планинарски списанија и ја поттикна Герлинде Калтенбрунер да ја претвори својата страст во професија. Во следните две години, Анапурна, Гашебрум-I, Гашербрум-II и Шиша-Пангма биле додадени на листата на планини што таа ги освоила. Таа ги посети врвовите на осум од четиринаесетте највисоки планини во светот. Во јануарското издание на германското списание Der Spiegel, Герлинде беше наречена „кралица на мртвата зона“.

До безмилосна планина
Доаѓањето до базата на К-2 повеќе не е лесно патување, иако сега е многу полесно отколку во деновите кога на првите експедиции им требаа неколку месеци за да стигнат до врвот. Се договорив со членовите на експедицијата во 2011 година дека ќе ги придружувам до базниот камп. Се сретнавме во Каши, или Кашгар, антички градна Патот на свилата, на самиот запад на Кина, а на 19 јуни тргна кон југ со три Toyota Land Cruisers, придружувани од камион исполнет со повеќе од два тона опрема. Спакувани во сини пластични буриња, имаше шатори, вреќи за спиење, шпорети, топли јакни, завртки за мраз, соларни панели, батерии, компјутери, речиси 2.750 метри јаже, 525 јајца, пакувања со замрзнати тестенини и зеленчук, шише шкотско виски Чивас РегалИ ДВДсо филмот „Недела на целибат“.

Патот го заобиколуваше западниот раб на пустината Такламакан и минуваше низ градовите обложени со тополи и градини кои примаат вода од моќните реки што течат од планините Кун-Лун на југ и Памир на запад. Откако ја минавме ноќта во хотелот „Јеченг Електрисити“, го преминавме превојот Чирагсалди и се движевме низ облаците од прашина со брзина од 15 километри на час додека не стигнавме до постојката на камионот во селото Мазар. Утрото свртевме на запад и возевме по груб пат по реката Јарканд до Илик, номадско киргистанско село со население од 250 луѓе. Таму ги положивме нашите вреќи за спиење на подот со тепих на една кирпинска куќа што му припаѓаше на локален мула.

Вечерта на нашето прво ноќевање, Ралф од својот ранец извади „портрет“ на планината, врз основа на сателитски податоци и фотографии. Максут ги проучувал застрашувачките карактеристики на релјефот на Северниот Риџ, по кој јапонска експедиција првпат се искачила на врвот во 1982 година; тој и Василиј поминаа многу недели на овој гребен во 2007 година, сè додека лоши временски условизаедно со недостигот на резерви и вода не ги принуди да се повлечат.

„Ова рано ни покажа“, рече Максут и само делумно се шегуваше. - Сега ќе биде тешко да се спие. Каде имаме вотка?“

Третиот ден го минавме превојот Агил (4780 метри) и се спуштивме во долината на реката Шаксгам, која потекнува од глечерите на врвовите Гашербрум. Овие струи не изгледаа особено опасни - сè додека не видов едно од нашите магариња како се оттргна од нозете и се носи низводно како празно пластично шише. Вкрстивме на камили.

Петтото утро, по еден час пешачење, сите застанаа како на ум и гледаа во безоблачното небо на југ, како зачудени од ненадејната појава на НЛО. Таму се издигна К-2. Герлинде, која многупати го видела К-2 од јужната страна, седна на камен и долго гледаше во врвот, а на нејзиното лице се одрази бура од емоции. Не сакав да ја вознемирувам, па прашав што мисли во тој момент, многу подоцна, неколку недели подоцна. „Помислив: „Што да очекувам овој пат? Како ќе испадне се?“, беше одговорот.

Нејзиниот однос со К-2 беше заматен од тешки спомени. Таа беше на оваа планина, но на јужната страна, три пати, последен патво 2010 година. Падот на карпата што се случи над третиот камп го принуди Ралф да се врати назад, а Герлинде го продолжи своето искачување во друштво на стар пријател Фредрик Ериксон, екстремен скијач кој скијаше од планински врвови. Фредрик со скии излезе со Герлинде од четвртиот табор до врвот на К-2. На самиот почеток на пукнатината, наречена Тесно грло, Ериксон застана да ја зајакне куката и додека ја закова, ногата му се лизна. Веднаш штом трепна, Фредрик прелета покрај Герлинде и исчезна.

Шокирана, Герлинде се спушти колку што можеше, но успеа да најде само едно скијање - а потоа патеката заврши во маглива празнина. Телото на Фредрик подоцна било откриено во снегот 900 метри под Тесно грло. Имаше 35 години. Герлинде сакаше само едно: да се оддалечи што е можно подалеку од К-2. Летаргична, тажна, обземена од мислите за цената што требаше да ја плати за животот што го избра, се врати дома. Герлинде честопати беше прашувана зошто ја привлекуваат повторно и повторно да се враќа на К-2, а таа самата долго време не можеше да најде одговор на ова прашање. Меѓутоа, со текот на времето, жената почнала да мисли дека планината не е виновна за смртта на Фредрик. Да, загубата беше непоправлива, може да се каже безмилосно, но планината не беше. „Планината е планина, а ние сме луѓето што доаѓаат до неа“, вели Герлинде.

Освојување
Во понеделник, 22 август, околу седум часот наутро, Герлинде, Василиј, Максут и Дариуш го напуштија четвртиот камп и се упатија кон таму каде што водел нивниот заеднички сон. Алпинистите се искачија на стрмната ледена падина позната како Јапонски Кулоар - ова е најзабележлива карактеристика на топографијата на горниот дел од северната падина на К-2. Но, на таква надморска височина, каде што воздухот содржи само една третина од кислородот во споредба со воздухот што го дишеме на ниво на морето, во снегот кој достигнува до нашите гради, на ветрот носи снегулки кои толку болно пецкаат што понекогаш моравме да застанеме и свртете се настрана, планинарите се движеа ужасно бавно. До еден часот попладне поминале помалку од 180 метри.

Иако Василиј и Максут веќе беа над логорот четири во 2007 година, тие не беа запознаени со јапонскиот Кулоар, а теренот до падината беше тешко да се види. Тие пешачеа 12 часа; Останаа 300 метри до врвот. Ралф преку радио ја повика Герлинде да се врати во логорот четврт за ноќта, бидејќи сега тие отворија патека и го знаеја патот.

„Не можете да ја поминете ноќта таму, нема да можете да се одморите“, рече Ралф. „Ралф“, одговори Герлинде, „речиси сме таму. Не сакаме да се вратиме назад“.

Повторно тргнаа околу седум часот наутро, кога осамна уште едно совршено утро. Сега или никогаш! Ранецот на Герлинде содржел резервни батерии, белезници и очила за сонце, тоалетна хартија, завои, капки за снежно слепило, хидрокортизон, шприц; покрај тоа, таа со себе носеше знаме со логото на нејзиниот главен спонзор, австриската нафтена компанија. Имаше и мала бакарна кутија со фигурина на Буда, која требаше да ја закопа во снегот на врвот. Во внатрешниот џеб имаше колба од половина литар со вода стопена од снег: ќе се замрзнаше во ранецот.

Алпинистите се движеа нагоре по падината кон снежната падина од 130 метри што се издигна до сртот на врвот. Сè уште ги мачеше студот, но до 11 часот видоа дека наскоро ќе излезат на сонце. Во три часот попладне стигнаа до основата на падината. Отпрвин им беше мило што снегот допираше само до нивните потколеници, но по 20 метри веќе беше длабок до градите. Ако порано првиот во колоната го отстапуваше местото по 50 чекори, сега се сменија по десет, а Василиј и Максут почесто беа први. „Боже мој“, помисли Герлинде, „дали навистина ќе треба да се вратиме назад кога веќе сме стигнале толку далеку?“

Во одреден момент, во обид да најдат полесен пат, тие ја напуштија идејата да одат во една колона. Ралф зачудено гледаше од под нивните колосеци, поделен на три: Герлинде, Василиј и Максут почнаа да го бараат најдобриот начин да одат понатаму. Напред лежеше лента од карпи покриена со снег што се издигнува под агол од 60 степени. Колку и да беше стрмно ова искачување, сепак беше полесно. Алпинистите повторно формираа колона, а кога Герлинде го смени местото со Василиј, снегот стигна само до нејзините колена. Инспирирани од надежта и доживувајќи наплив на енергија, тие ја совладаа падината и стигнаа до сртот, каде снегот преполн со ветар беше тврд како асфалт. Беше 16:35 часот, врвот веќе беше видлив.

"Ти можеш! – извика Ралф преку радио. - Ти можеш! Но, веќе е доцна! Внимавај!"

Герлинде зеде голтка од колбата. Ме болеше грлото и ми беше болно да голтам. Иако е невозможно да се пот на толку студено време, планинарите сепак биле дехидрирани поради фактот што морале да здивнат за воздух.

Герлинде Калтенбрунер мораше да ги направи последните чекори до врвот на К-2.

По 15 минути рамо до рамо пристигнаа Василиј и Максут. Сите се прегрнаа. Половина час подоцна, Дариуш се тетерави до врвот. Доби смрзнатини на рацете бидејќи морал да ги соблече ракавиците за да ги смени батериите во видео камерата. Беше седум часот навечер. Нивните сенки се протегаа далеку низ врвот на К-2, а пирамидалната сенка на самата планина падна многу километри на исток, а целиот свет блесна во прекрасна златна светлина.

Дариуш ја снимал Герлинде како се обидува да артикулира што значи за неа да се биде овде: „Ме преплавија емоции... Стоејќи овде по толку неуспешни обиди, по толку многу години“, таа почна да плаче, но потоа се собра. „Беше многу, многу тешко да се дојде овде толку многу денови, но сега сè е едноставно неверојатно“. Мислам дека секој може да разбере зошто го правиме ова“.

Не оставајте нè
Ралф остана буден поголемиот дел од ноќта следејќи го спуштањето. Повеќе од една третина од трагедиите на К-2 се случија на враќање. Во осум и пол навечер видел четири тенки зраци како се спуштаат по падината во Јапонскиот Кулоар. Исцрпена, Герлинде се нашла себеси како си ги повторува зборовите од молитвата додека се движела низ темнината: „Steh uns bei und beschtze uns“- „Не оставајте нè и заштитете не“...

Два дена подоцна, кога Герлинде стигна до првиот камп, Ралф ја сретна на глечерот. Тие се прегрнаа и долго време не можеа да ги отворат рацете. Во кампот, Герлинде нашла писмо што Ралф и го оставил, надевајќи се дека таа ќе се врати - порака напишана на тоалетна хартија долга повеќе од еден метар, во која зборува за својата љубов и објаснил зошто решил да се сврти: „Јас не сакаш секогаш да бидеш маж, што не ти дозволува да продолжиш напред“.

Во базниот камп, Герлинде преку сателитски телефон разговараше со Јан Олаф Ериксон, таткото на Фредрик, кој сакаше таа да зборува за сè што видела од врвот на планината каде што бил погребан неговиот син. Претседателот на Австрија се јави со честитки. Премиерот на Казахстан на Твитер им честиташе на Максут и Василиј. Откако отиде да руча во шаторот што им служеше како трпезарија, Герлинде заспа над чинија со исечена лубеница.

Целото семејство се собра на аеродромот во Минхен за да ја пречека Герлинде. Нејзиниот татко, гушкајќи ја, почнал да плаче и за прв пат не рекол дека веќе се искачила доволно планини и сега може да застане.

Герлинде изгуби седум килограми за време на експедицијата - и покрај фактот што и пред тоа речиси немаше ниту килограм вишок тежина. На свечената средба во Буле, Германија, Герлинде Калтенбрунер ја чекаше море од цвеќиња и подароци, меѓу кои и огромно шише црвено вино од Рајна, со нејзиниот портрет на етикетата.