Острови Пітера 1.

У самому серці Старого Петербурга, поруч із будиночком Петра Першого, відокремлюється від річки Неви північний рукав, Велика Невка. Велика тому, що далі у своєму шляху до Фінської затоки вона дробиться об малі та великі острови і розпадається на три Невки: Велику, Середню та Малу. Острови - найромантичніші місця Петербурга, найулюбленіші, домашні парки. Іноземні туристи тут бувають не так часто, як у центрі, просто часу на все не вистачає. Найкрасивіший із островів – Єлагін.

Історія Єлагін острова йде об руку з історією Петербурга і всієї Росії. І починається вона в 1709 році, коли Петро, ​​обдаровуючи землями найвірніших своїх соратників, завітав острів, який тоді називався Містулансаарі, або російською Мішкін острів, віце-канцлеру П.П.Шафірову. Мішин, Мишкін – тому, що на зарослому лісом острівці жили ведмеді.

Містечко, мабуть, було незавидне, бо все 18 століття царський подарунок переходив із рук у руки, продавався, купувався і перекуповувався. Поки що у 1777 році не придбав його у легендарного князя Григорія Потьомкіна Івана Перфілійовича Єлагіна.

Це був один із найосвіченіших людей свого часу, історик, поет, масон, видний державний діяч. І з того часу острів, ним придбаний, отримав його ім'я. І.П.Єлагін перетворив Мішкін острів на чудовий парк в англійському стилі: зі ставками, каналами, альтанками, містками. Частину лісу було вирубано та засаджено деревами, що створюють неповторні пейзажі Єлагіна острова. Деякі з цих дерев збереглися досі – їх дуже бережуть. На східному кінці острова був у 1786 побудований палац. Імовірно, автор проекту Джакомо Кваренгі.

У 1793 року І.П.Елагін помирає, і острів знову переходить від одного спадкоємця до іншого. Тільки в 1817 році острів був викуплений імператорським Кабінетом як резиденція імператорської сім'ї. З 1818 по 1826 рік острів був повністю перебудований. Зведено новий палац за проектом Карло Россі, збудовано нові службові корпуси: Кухонний корпус, Конюшневий корпус, пристань, оранжереї, кілька літніх павільйонів.

У 1826 році Єлагін острів був відкритий для публічного доступу і став найулюбленішим місцем світських прогулянок.

У радянські часи парк став всенародним надбанням, Центральним Парком Культури та Відпочинку.

Довгий час Єлагін палац використовувався різними науковими установами, і лише після війни, відреставрований, став музейним комплексом.

1920 року західна частина острова – Стрілка – прикрасилася двоярусною гранітною набережною та двома кам'яними левами з дачі Строганових.

Але особливо улюблені леви Єлагінського палацу. Скільки поколінь дітей сиділо на їхніх теплих спинах!

З 60-х та 70-х років, коли я в цьому парку буквально росла, змінилося дуже багато. Дерев'яні містки змінилися на надійні чавунні. З'явилося безліч нових забав та розваг. Навіть власний свій зоопарк. Навіть мавпочки на одному із островів живуть. Але головне залишилося незмінним - човнові станції на ставках, якими можна подорожувати островом з кінця в кінець. А взимку ці ставки стають веселими ковзанками!

Головна -> Енциклопедія ->

Єлагіноостровський палац, Єлагін острів, а хто такий цей Єлагін?

ЕЛАГІН Іван Перфілійович (1725-1793) – таємний радник, сенатор, обер-гофмейстер, письменник, драматург, перекладач.

З 1766 р. Єлагін - директор придворного театру та музики. Його діяльність залишила помітні сліди історія російського театру. За нього було засновано театральне училище, заснований у Санкт-Петербурзі громадський російський театр, запроваджено практику відряджень російських акторів зарубіжних країн удосконалення у сценічному мистецтві і запрошення на гастролі іноземних знаменитостей.

Масон з 1750 р. довгий час грав провідну роль російському масонстві. Відповідно до диплома, отриманого з Англії, став Провінційним Великим Майстром масонів у Росії. Глава лож “першого елагінського” та “другого елагінського” спілок.

Перше найменування острова: на допетербурзьких, шведських картах він називався Містуласаарі, що в перекладі означає Ведмежий острів. Слід гадати, що ця назва була дана фінськими мисливцями так само, як і іншим островам невської дельти: Заячий, Лосиний (нині Василівський), Котячий (нині Канонерський), Вороній (нині Аптекарський) тощо. http://www.masons.ru/Publications/bio.ht...

Острів так і називався - Мішиним, або Михайлиним - доти, поки в 1777 острів не придбав обер-гофмейстер імператорського двору Іван Перфільєвіч Єлагін. Ім'я прижилося - острів зберігав цю назву і за всіх наступних господарів. Сам же палац у тому вигляді, в якому він дійшов до нас, до самого Єлагін має мало відношення - на початку 19 століття він був викуплений Олександром I для своєї матері імператриці Марії Федорівни, якій було вже важко їздити в заміські резиденції Павловська і Гатчини.

Петроградський район чудове місце для відпочинку. Це один із найстаріших районів Санкт-Петербурга. Тут Ви знайдете безліч історичних пам'яток, галасливих проспектами та тихих вуличок, парків та скверів. Якщо Ви вирішили відпочити в Санкт-Петербурзі, чудовим рішенням буде зняти апартаменти на Петроградській.

Сьогодні ми розповімо Вам історію одного з наймальовничіших місць Санкт-Петербурга - Єлагін острові.

XVIII століття

Створюючи нову столицю Російської Імперії на берегах Неви, Петро прагнув облаштувати й довколишні території, роздаючи їх своїм соратникам. Першим господарем острова в 1709 став віце-канцлер барон Петро Павлович Шафіров (1669-1739), відомий дипломат і державний діяч. Протягом XVIII століття біля острова змінилося дев'ять вельможних власників. За цей час він кілька разів перейменовувався. Спочатку його назва звучала фінською «Містула-саарі». Тоді острів називався Мішин чи Михайлин. За легендою дозору російських солдатів зустрівся тут великий ведмідь. Свою поточну назву острів отримав на честь п'ятого власника - Івана Перфільєвіча Єлагіна, обер-гофмейстера імператорського двору.

XIX століття

До початку XIX століття утримання великого маєтку, розташованого на Єлагін острові, стало надто затратним, і останній власник острова Григорій Володимирович Орлов продав його в 1817 в скарбницю за триста п'ятдесят тисяч рублів.

З цього часу починається новий етап у житті Єлагіна острова. На наступні сто років він переходить у володіння російського імператорського дому. У 1818 році за указом імператора Олександра I було створено «комітет для розбудови колишнього Єлагіна палацу, спорудження кухонного та конюшенного корпусів, переробки великої кам'яної оранжереї та іншого на Єлагін острові».

Головним архітектором будівництва призначили К.Россі. Він мав перебудувати палац, створити нові службові корпуси і облаштувати острів для літнього перебування там вдовствуючої імператриці Марії Федорівни. Архітектор не обмежився лише перебудовою палацу та службових приміщень, а перетворив весь острів цілком.

Россі мав виконувати будівельні роботи, а благоустрій острова та перепланування парку були доручені досвідченому садовому майстрові Джозефу Бушу-молодшому, який прославився створенням Павловського та Царськосельського парків. Генеральний план палацового ансамблю на Єлагін острові, в якому послідовно проведено принцип пейзажного парку з його асиметрією і мальовничістю, розроблявся Россі і Бушем спільно. Їх стараннями острів, «насилу вирваний з болотистого петербурзького грунту, був перетворений на Isola bella російської Півночі - «прекрасний острів», а парк на ньому - в один з найкрасивіших парків Європи.

Протягом двох будівельних сезонів 1818 та 1819 років палац був перебудований. Датою завершення будівельних та оздоблювальних робіт, а також внутрішнього оздоблення вважається 1822 рік.

Протягом ста років острів залишався у володінні Романових та був улюбленим місцем відпочинку імператорської сім'ї. За довгі роки в Єлагіноострівському палаці склалася унікальна колекція, основу якої заклали твори, що спочатку виконані за задумом великого архітектора, майстра інтер'єру та декоративно-ужиткового мистецтва Карла Россі.

XX століття

За рішенням ЦК ВКП(б) та РНК СРСР від 02.12.1931 р. на Єлагиному острові було відкрито парк ЦПКО. Відкриття папки відбулося 05 серпня 1932 року.

Після загибелі С. М. Кірова в 1934 Крестовський, Єлагін і Кам'яний острови перейменовуються в Кіровські, а Центральному парку культури і відпочинку присвоюється ім'я С. М. Кірова. На острові утворюються численні спортивні майданчики, атракціони.

На початку XVIII століття острів, що омивається водами Великої та Середньої Невки, називався Мішин, або Михайлин. Швидше за все, ця назва була йому дана фінськими мисливцями за аналогією з іменами інших островів: Заячий, Лосиний – нині Васильєвський, Котячий – нині Канонерський, Вороній – нині Аптекарський.

Але є й інша версія походження цієї назви. Історик та краєзнавець Петро Столп'янський описує наступну легенду.

У травні 1703 загін петровських солдатів оглядав невеликий крайній острівець у дельті Неви, у будь-який момент очікуючи зустріти тут шведів.

Коли ж почувся тріск кущів і солдати взяли рушниці як приклад, з купи бурелому з ревом вийшов ведмідь. «Чекали зустріти шведів, а побачили ведмедя. Значить, цей острів не шведський, а Мішкін», - сказали солдати.

На початку XVIII століття Єлагін острів, що знаходиться на західній околиці міста, у свідомості жителів асоціювався з тим географічним кордоном, за яким будівництво було вже неможливе. Це відбилося і в міському фольклорі, що говорить про бідність і потребу народу: «Воша та пацюк до Єлагіна мису».

Історія створення ЦПКО

Спочатку островом володіли дипломат Петро Шафіров та генерал-прокурор Павло Ягужинський, сенатор Олексій Мельгунов та князь Григорій Потьомкін, він і перепродав маєток директору імператорських театрів Івану Перфільйовичу Єлагіну.

Саме при ньому тут були зведені кам'яний палац та оранжереї, мальовничий парк із гротами та альтанками, містками та павільйонами. Для захисту від повеней були влаштовані ставки та канали, а вздовж берега насипані величезні вали.

Мальовничий парк став відкритим для відвідування, а острів почали називати Єлагіним. Незабаром серед знатних особ міста з'явилася традиція здійснювати щоденні прогулянки парком.

У записках петербурзького академіка Івана Георгі зазначено, що у парку «всім добре одягненим людям не забороняється гуляти у весь літній час. Крім того, всіх приїжджих на прогулянку, навіть за відсутності господаря, дворецький приймав та пригощав, дивлячись у часі, обідом чи вечерею».

Після смерті Івана Єлагіна родичі продали острів і кілька разів змінював своїх власників. Останнім приватним господарем був Григорій Володимирович Орлов, племінник лідера Катерини II.

У 1817 році маєток було продано до державної скарбниці. Олександр Перший вирішив перебудувати палац для своєї матері Марії Федорівни, якій було важко добиратися до своїх літніх резиденцій у Павловську та Гатчині.

Крім будівництва нового палацу, було вирішено спорудити Кухонний та Конюшний корпуси, перебудувати Велику кам'яну оранжерею. Керував роботами придворний зодчий Карл Россі, йому допомагали досвідчені майстри – архітектори та скульптори, художники та різьбярі. Будівництво тривало протягом п'яти років, з 1818 до 1822 року.

Роботи виконувались у три етапи: спочатку було збудовано палац та виконано інтер'єри, потім йшло зведення службових флігелів і на останньому етапі – облаштування парку та створення садових павільйонів.

У XIX столітті пітерські дотепники називали західну частину Єлагіна острова «Пуантом». Можливо, це пов'язано з формою острова, що нагадує носок балетної туфельки, а, можливо, від бажання стати навшпиньки і завмерти в очікуванні моменту повного заходу сонця за горизонт Фінської затоки.

ЦВКО ім. Кірова було відкрито 1932 року і ленінградці почали називати його ніжним словом «Ципочка». Ця фольклорна назва пов'язана і зі звуковою асоціацією (ЦПКО) і, мабуть, із спогадами про старе ім'я – «Пуант».

: 59°58′43″ пн. ш. 30 ° 15 '18 "в. буд. /  59.97861° пн. ш. 30.25500 в. буд. / 59.97861; 30.25500(G) (Я)

АкваторіяДельта Неви КраїнаРосія, Росія РегіонСанкт-Петербург Площа0,94 км²

Єлагін острів- острів у дельті Неви, на якому розташований парк ім. С. М. Кірова.

Географія

Острів розташований на території Санкт-Петербурга, у дельті Неви, між Великою Невкою та Середньою Невкою. Площа острова 94 га. Протяжність зі сходу захід 2,1 км, із півночі на південь - 0,8 км.

Історія

Вперше острів відзначений на шведських картах у 1643 році. Початкова фінська назва острова «Містулансаарі», російська - «Мішин острів», за співзвуччям або, за легендою, за ведмедями, що водилися в лісі.

До 1917 року острів у володінні російського імператорського будинку, призначався для вдовствуючої імператриці Марії Федорівни, був однією з царських резиденцій. З 1826 року у парк відкрито публічний доступ, з 1917 року у громадському надбанні .

У -1929 роках в Єлагін палаці розташовувався Музей історії та побуту, з 1930 року філія Інституту рослинництва Академії наук. У 1920-х роках зроблено перепланування західного краю Єлагіна острова (архітектор Л. А. Ільїн, інженер Б. Д. Васильєв), зведена двоярусна тераса з майданчиком, обрамленим парапетом зі світло-рожевого граніту, по краях якого були встановлені кам'яні леви, від Строганівської дачі.

Парк

Практично всю територію острова займає Центральний парк культури та відпочинку імені С. М. Кірова, відкритий у 1932 році. Ім'я С. М. Кірова парку та острову було присвоєно у 1934 році. У -1936 роках на Центральній алеї були встановлені скульптури М. Г. Манізера та Є. А. Янсон-Манізер. У період Великої Вітчизняної війни павільйони та інтер'єри палацу сильно пошкоджені. Відновлювальні роботи розпочалися відразу після війни. Парк був відкритий наново в 1961 році, реставрація була продовжена в 1980-1990-х роках. У 1987 році у палаці було відкрито Музей російського декоративно-ужиткового мистецтва та інтер'єру XVIII-XX ст.

В даний час до складу парку входить Єлагіноостровський палац, Оранжерейний корпус (розміщена бібліотека та дирекція парку), Кухонний корпус, Конюшневий корпус (проводяться виставки), музичний павільйон, естрадний театр, «масляний луг», Велика площа, павільйон Гранітної пристані та ін. Влаштовані кафе, клуби, тенісні корти, човнова станція, волейбольний майданчик та ін. На острові є система внутрішніх ставків, проток та острівців на них. Один із острівців у літню пору займають мавпи, які живуть там вільно. Є невеликий звіринець, куди переважно потрапляють тварини, підібрані служителями та відвідувачами парку.

На острів можна потрапити трьома Елагін мостами з Крестовського, Кам'яного островів і з Приморського району. Найближчі станції метро - «Хрестівський острів» та «Старе Село».

Галерея

Взимку на Єлагін острові.JPG

Взимку на Елагін острові

Набережна Середньої Невки взимку.JPG

Набережна Середньої Невки взимку

Павіліон Під Прапором.JPG

Павіліон Під Прапором

Лев на Західній стрілці острова.

Лев на Західній стрілці Елагін острова

Набережна Середньої Невки.JPG

Набережна Середньої Невки

Алея на Єлагін острові.JPG

Алея на острові Елагін

Осінь у парку Єлагіна острова.JPG

Осінь у парку Елагін острова

Осінній краєвид на ставках Єлагіна острова.JPG

Осінній краєвид на ставках Елагін острова.

Помилка створення мініатюри: Файл не знайдено

Пам'ятник Кірову біля 2-го Єлагіна мосту

Міст на Єлагиному Острові.jpg

Міст на Елагін острові

Див. також

Напишіть відгук про статтю "Елагін острів"

Примітки

Література

• Марков В. І.Кіровські острови / Художник Л. А. Яценко. - Вид. 2-ге, испр. та дод. - Л.: Леніздат, 1965. - С. 59-112. – 160 с. - 25 000 екз.(Обл.)
• Немчінова Д. І.Єлагін острів: Палацово-парковий ансамбль. - Л.: Мистецтво, Ленінгр. отд-ня, 1982. – 136 с. - 50 000 екз.
• Горбачевич К. С., Хабло Є. П.Чому так названо? Про походження назв вулиць, площ, островів, річок та мостів Ленінграда. - 3-тє вид., Випр. та дод. - Л.: Леніздат, 1985. - С. 436-437. – 511 с.
• Горбачевич К. С., Хабло Є. П.Чому так названо? Про походження назв вулиць, площ, островів, річок та мостів Санкт-Петербурга. - 4-те вид., перероб. - СПб. : Норінт, 1996. - С. 301. - 359 с. - ISBN 5-7711-0002-1.
• Міські імена сьогодні та вчора: Петербурзька топоніміка / укл. З. У. Алексєєва, А. Р. Володимирович , А. Д. Єрофєєв та інших. - 2-ге вид., перераб. та дод. - СПб. : Лік, 1997. - С. 45. - 288 с. - (Три століття Північної Пальміри). - ISBN 5-86038-023-2.
• Немчінова Д. І.Палацово-парковий ансамбль Єлагін острова. – СПБ.: Творча майстерня ВіАрт-81, 2000. – 207 с. ISBN 5-7678-0025-1

Рельєф та гідрологія Річки басейну Неви Рукави, протоки та канали дельти Неви Острови на Неві Мости через Неву Населені пункти на Неві (від початку до гирла)

– Ура! ура! ура! - Кричали ззаду його. З того часу, як не бачив його князь Андрій, Кутузов ще погладшав, обрюзг і обплив жиром. Але знайомі йому біле око, і рана, і вираз втоми в його обличчі та фігурі були ті самі. Він був одягнений у мундирний сюртук (плети на тонкому ремені висіла через плече) і в білому кавалергардському кашкеті. Він, важко розпливаючись і розгойдуючись, сидів на своєму бадьорому коні. – Фю… фю… фю… – засвистів він трохи чутно, в'їжджаючи надвір. На обличчі його виражалася радість заспокоєння людини, яка має намір відпочити після представництва. Він вийняв ліву ногу зі стремена, повалившись усім тілом і скривившись від зусилля, насилу заніс її на сідло, сперся ліктем, крекнув і спустився на руки до козаків і ад'ютантів, що підтримували його. Він оговтався, озирнувся своїми примруженими очима і, глянувши на князя Андрія, мабуть, не впізнавши його, попрямував своєю ходою до ганку. – Фю… фю… фю, – просвистав він і знову озирнувся на князя Андрія. Враження обличчя князя Андрія лише після кількох секунд (як це часто буває у старих) зв'язалося зі спогадом про його особистість. — А, здравствуй, князю, здравствуй, голубчику, ходімо… — втомлено промовив він, озираючись, і важко увійшов на ганок, що скрипів під його тягарем. Він розстебнувся і сів на лавку, що стояла на ганку. - Ну що батько? – Вчора отримав звістку про його смерть, – коротко сказав князь Андрій. Кутузов злякано розплющеними очима подивився на князя Андрія, потім зняв кашкет і перехрестився: «Царство йому небесне! Хай буде воля божа над усіма нами! Він важко, всіма грудьми зітхнув і помовчав. „Я його любив і поважав і співчуваю тобі всією душею“. Він обійняв князя Андрія, притис його до своїх жирних грудей і довго не відпускав від себе. Коли він відпустив його, князь Андрій побачив, що губи Кутузова, що розпливлися, тремтіли і на очах були сльози. Він зітхнув і взявся обома руками за лаву, щоб підвестися. - Ходімо, підемо до мене, поговоримо, - сказав він; але в цей час Денисов, який так само мало боявся перед начальством, як і перед ворогом, незважаючи на те, що ад'ютанти біля ганку сердитим пошепки зупиняли його, сміливо, стукаючи шпорами по сходах, увійшов на ґанок. Кутузов, залишивши руки впертими на лаву, невдоволено дивився на Денисова. Денисов, назвавши себе, оголосив, що має повідомити його світлості справу великої важливості для добра батьківщини. Кутузов стомленим поглядом став дивитися на Денисова і прикрим жестом, прийнявши руки і склавши їх на животі, повторив: «Для добра батьківщини? Ну що таке? Говори». Денисов почервонів, як дівчина (так дивно було бачити фарбу на цьому вусатому, старому та п'яному обличчі), і сміливо почав викладати свій план розрізання операційної лінії ворога між Смоленськом та Вязьмою. Денисов жив у цих краях і добре знав місцевість. План його здавався безперечно добрим, особливо за тією силою переконання, яка була в його словах. Кутузов дивився собі на ноги і зрідка озирався на двір сусідньої хати, ніби він чекав чогось неприємного звідти. З хати, на яку він дивився, справді під час промови Денисова з'явився генерал із портфелем під пахвою. – Що? – у середині викладу Денисова промовив Кутузов. – Вже готові? - Готовий, ваша світлість, - сказав генерал. Кутузов похитав головою, як би кажучи: "Як це все встигнути одній людині", і продовжував слухати Денисова. - Даю чесне благородне слово гусського офіцега, - говорив Денисов, - що я газагу повідомлення Наполеона. – Тобі Кирило Андрійовичу Денисов, обер інтендант, як доводиться? - Перебив його Кутузов. - Дядько одною, ваша світлість. – О! приятелі були, - весело сказав Кутузов. - Добре, добре, голубчику, залишайся тут при штабі, завтра поговоримо. - Кивнувши головою Денисову, він відвернувся і простягнув руку до паперів, які приніс йому Коновніцин. - Чи не завгодно вашій світлісті завітати до кімнат, - незадоволеним голосом сказав черговий генерал, - необхідно розглянути плани і підписати деякі папери. - Ад'ютант, що вийшов з дверей, доповів, що в квартирі все було готове. Але Кутузову, мабуть, хотілося увійти до кімнат уже вільним. Він скривився. - Ні, вели подати, голубчику, сюди столик, я тут подивлюся, - сказав він. - Ти не йди, - додав він, звертаючись до князя Андрія. Князь Андрій залишився на ганку, слухаючи чергового генерала. Під час доповіді за вхідними дверима князь Андрій чув жіноче шепотіння та хрускіт жіночої шовкової сукні. Кілька разів, глянувши по тому напрямку, він помічав за дверима, в рожевій сукні і ліловій шовковій хустці на голові, повну, рум'яну і гарну жінку зі стравою, яка, очевидно, чекала на вход владного командира. Ад'ютант Кутузова пошепки пояснив князю Андрію, що це була господиня будинку, попадя, яка мала намір подати хліб сіль його світлості. Чоловік її зустрів найсвітлішого з хрестом у церкві, вона вдома… «Дуже гарненька», – додав ад'ютант із посмішкою. Кутузов озирнувся на ці слова. Кутузов слухав доповідь чергового генерала (головним предметом якого була критика позиції при Царьові Займище) так само, як він слухав Денісова, так само, як він слухав сім років тому дебати Аустерліцької військової ради. Він, очевидно, слухав лише тому, що мав вуха, які, незважаючи на те, що в одному з них був морський канат, не могли не чути; але очевидно було, що ніщо з того, що міг сказати йому черговий генерал, не могло не тільки здивувати чи зацікавити його, але що він знав уперед усе, що йому скажуть, і слухав усе це лише тому, що треба прослухати, як треба прослухати молебень, що співається. Все, що говорив Денисов, було слушним і розумним. Те, що говорив черговий генерал, було ще більш слушним і розумним, але очевидно було, що Кутузов зневажав і знання і розум і знав, що те інше, що мало вирішити справу, - щось інше, незалежне від розуму і знання. Князь Андрій уважно стежив за виразом обличчя головнокомандувача, і єдиний вираз, який він міг помітити в ньому, був вираз нудьги, цікавості до того, що таке означав жіночий шепіт за дверима, і бажання дотриматися пристойності. Очевидно було, що Кутузов зневажав розум, і знання, і навіть патріотичне почуття, яке виявляв Денисов, але зневажав не розумом, не почуттям, не знанням (бо він і не намагався виявляти їх), а він зневажав їх чимось іншим. Він зневажав їх своєю старістю, своєю досвідченістю життя. Одне розпорядження, яке від цього у доповідь зробив Кутузов, відкосилося до мародерства російських військ. Черговий редерал наприкінці доповіді подав світлішому до підпису папір про стягнення з армійських начальників на прохання поміщика за скошений зелений овес. Кутузов зацмокав губами і захитав головою, вислухавши це діло. – У грубку… у вогонь! І раз назавжди тобі говорю, голубчику, – сказав він, – усі ці справи у вогонь. Нехай косять хліба і палять дрова на здоров'я. Я цього не наказую та не дозволяю, але й стягувати не можу. Без цього не можна. Дрова рубають – тріски летять. - Він ще раз глянув на папір. - О, акуратність німецька! - промовив він, хитаючи головою. - Ну, тепер усе, - сказав Кутузов, підписуючи останній папір, і, важко підвівшись і розправляючи складки своєї білої пухкої шиї, з повеселілим обличчям попрямував до дверей. Попадя, з кров'ю, що кинулася в обличчя, схопилася за блюдо, яке, незважаючи на те, що вона так довго приготувалася, вона все-таки не встигла подати вчасно. І з низьким укліном вона піднесла його Кутузову. Очі Кутузова примружилися; він усміхнувся, взяв рукою її за підборіддя і сказав: – І красуня яка! Дякую, голубонько! Він дістав із кишені шаровар кілька золотих і поклав їй на блюдо. – Ну що, як живеш? - Сказав Кутузов, прямуючи до відведеної для нього кімнати. Попадя, посміхаючись ямочками на рум'яному обличчі, пройшла за ним у світлицю. Ад'ютант вийшов до князя Андрія на ганок і запрошував його снідати; за півгодини князя Андрія покликали знову до Кутузову. Кутузов лежав на кріслі у тому ж розстебнутому сюртуку. Він тримав у руці французьку книгу і при вході князя Андрія, заклавши її ножем, звернув. Це був "Les chevaliers du Cygne", твір madame de Genlis ["Лицарі Лебедя", мадам де Жанліс], як побачив князь Андрій по обгортці.