Conclure un contrat pour le transport de passagers. Accord sur la fourniture de services de transport de passagers

Accord pour le transport de passagers.

1. Un contrat de transport de passagers (contrat d'affrètement de véhicule) est conclu entre l'affréteur et l'affréteur.

L'affréteur, selon la Charte des Transports Motorisés, est une personne physique ou morale qui, dans le cadre d'un contrat d'affrètement, s'engage à prendre en charge les frais d'utilisation de tout ou partie de la capacité d'un ou plusieurs véhicules mis à disposition pour un ou plusieurs vols pour le transport. des passagers, des bagages et du fret.

Charterer est une personne morale, entrepreneur individuel qui ont assumé au titre du contrat d'affrètement l'obligation de mettre à disposition de l'affréteur tout ou partie de la capacité d'un ou plusieurs véhicules pour un ou plusieurs vols pour le transport de passagers, de bagages et de marchandises. Le propriétaire du véhicule (son propriétaire ou une personne à qui le véhicule appartient sur une autre base juridique) peut agir en tant que cargo.

2. Contrat de transport de passagers selon les types de transport suivants :

2.1. Transport systématique et non systématique.

Pour un transport systématique fait référence aux activités de l'Affréteur, qui dispose de bus (bus) pour les mettre à disposition de tout Affréteur selon un protocole pré-élaboré sous forme classique contrat d'affrètement (la fourniture de bus est l'activité principale de l'affréteur).

Vers le transport non systématique fait référence aux activités de l'affréteur consistant à fournir un bus à l'affréteur pour le transport ponctuel de passagers. Les cas d'une telle activité incluent le transport de passagers par des bus, conçus pour transporter leurs propres employés et qui peuvent en outre exécuter des commandes ponctuelles. Un autre cas est que le bus disponible à l'école, en plus de transporter les écoliers, peut être utilisé en plus pour exécuter des commandes ponctuelles de transport d'enfants selon les ordres d'une organisation supérieure.

Pour les transports non systématiques, le contrat d'affrètement est établi sous la forme d'une commande - un bon de travail.

2.2. Conformément aux Règles de transport des passagers (article 90), le contrat d'affrètement peut prévoir la mise à disposition de véhicules pour le transport d'un certain nombre de personnes ou d'un nombre indéfini de personnes.

Pour le transport d'un certain cercle de personnes inclure le transport de groupes organisés de personnes :

- les enfants transportés vers camp d'été, à des concours ou à des événements culturels ;

- les salariés de l'entreprise - jusqu'au lieu de travail et retour (si l'entreprise ne dispose pas de ses propres bus) ;

touristes - pour les excursions.

Pour le transport d'un nombre indéfini de personnes inclure le transport organisé par les grands centres commerciaux pour le transport d'acheteurs potentiels depuis certains pôles de transport. Dans ce cas, il n'est pas permis de facturer des frais à ces personnes. Le paiement de l'utilisation du bus doit être effectué par l'affréteur à l'affréteur conformément aux termes du contrat d'affrètement conclu entre eux (transport à la charge de l'affréteur).

3. Avant d'établir un contrat de transport de passagers (contrat d'affrètement), l'Affréteur soumet à l'Affréteur une demande de transport de passagers sous la forme suivante :

— nom de l'affréteur et ses coordonnées (toutes) ;

— date et heure du début du transport et point de départ;

— nombre de passagers transportés ;

— bagages ou bagages à main des passagers ;

- quelle marque de bus est requise ;

- itinéraire de transport ;

— date, heure et point de livraison des passagers à leur destination ;

— date, heure et point de retour des passagers au point de départ;

— la procédure d'admission des passagers à bord du bus : a) à l'aide de cartes d'identité ; b) sur un forfait excursion ; c) selon la liste des passagers.

4. Accord pour le transport de passagers lors du transport systématique d'un certain cercle de personnes (basé sur l'article 27 de la Charte).

Vous trouverez ci-dessous les clauses individuelles du contrat d'affrètement pour ce type de transport.

4.1. Titre du contrat - ACCORD d'affrètement d'un véhicule de transport de personnes sur demande pour un groupe déterminé de personnes.

N° _____ du ____________________________ 20 ___.

G. ___________________

4.2. Nom des parties.

L'affréteur _____________________________________________________________ représenté par le directeur_________________, agissant sur la base de __________ d'une part, et l'affréteur Transpas LLC représenté par le directeur Ivanov I.I., agissant sur la base de la Charte, d'autre part, ont conclu cet accord comme suit .

4.3. Objet de l'accord.

L'affréteur s'engage à effectuer le transport de passagers par route et l'affréteur s'engage à payer les services de transport fournis aux termes du présent accord.

4.4. Conditions de transport .

Pour le transport des passagers, l'affréteur présente un bus de marque nationale ____________. nombre ____________

Le bus est prévu pour le transport de ______________ (passagers adultes, enfants) au nombre de ____ personnes.

Le bus arrive le ________________________________________________________________________ (date et heure de départ du transport et point de départ).

Date, heure et point de livraison des passagers ___________________________________________________________

Date, heure et point de retour des passagers ____________________________________________

Itinéraire : __________________________________________________________

Points de repos le long du parcours _________________________________

La procédure d'admission des passagers dans le bus : a) à l'aide de cartes d'identité ; b) sur un forfait excursion ; c) selon la liste des passagers. Entrez ce dont vous avez besoin ___________________

Normes de transport des bagages ______________________________________________________

Franchise de bagages à main _____________________________________

L'enregistrement du fait de transport s'effectue à l'aide de coupons détachables de la lettre de transport forme 6 spéciale.

Le paiement est basé sur des coupons détachables émis.

Senior des passagers _________________________________________________

Personne accompagnante (lors du transport d'enfants) __________________________________________

Lors de l'utilisation du bus, le chauffeur du bus et le passager senior (personne accompagnant) doivent avoir des copies du contrat d'affrètement.

4.5. Droits et obligations des parties.

Droits et obligations de l'affréteur :

Assurer l'organisation et la mise en œuvre du transport des passagers conformément à l'heure de livraison du bus, au nombre de passagers, à la marque du bus et à l'itinéraire de transport spécifié dans la demande.

Fournir des véhicules techniquement solides et complets pour le transport.

Assurer la sécurité des passagers pendant le transport conformément à la législation en vigueur de la Fédération de Russie.

Informer rapidement l'affréteur des informations sur l'avancement du transport.

Arrêtez le mouvement du bus le long de l'itinéraire établi si des circonstances surviennent qui menacent la vie ou la santé des passagers sans application d'une sanction de l'affréteur.

Droits et obligations de l'affréteur :

Fournir tout le nécessaire et informations complètes, y compris à la demande complémentaire de l'Affréteur, d'effectuer par écrit un transport spécifique et d'assumer la responsabilité de son exactitude.

Assurer l’exécution en temps opportun et correctement de la spécification du formulaire 6 de la lettre de transport.

Veiller à la procédure permettant aux passagers de monter à bord du bus.

Lors du transport d'enfants, l'affréteur doit affecter des accompagnateurs à chaque bus du début à la fin du voyage conformément aux Règles pour le transport organisé d'un groupe d'enfants en bus, approuvées par décret du gouvernement de la Fédération de Russie de 17 décembre 2013 N 1177.

L'affréteur s'engage à payer dans les meilleurs délais les services fournis conformément à l'article Montant du contrat et modalités de paiement accord réel .

Les feuilles de route sont écrites en

Il est écrit sur le transport de groupes organisés d'enfants

5. Le contrat de transport de passagers lors de transports non systématiques est établi sous la forme d'une commande - un bon de travail dont la forme est indiquée ci-dessous.

La base du formulaire proposé est constituée des mentions obligatoires du bon de travail pour la mise à disposition d'un véhicule pour le transport des passagers et des bagages (Annexe n°4 au Règles transport de passagers et de bagages par transport routier et transport électrique urbain terrestre).

Commande – une commande pour la mise à disposition d'un bus pour le transport des passagers et des bagages.

N° _____ du ________________________ 20___.

G. _________________________

1. Affréteur :

— personne morale (nom, adresse, numéro de téléphone, NIF)

_________________________________________________________________________________

– personne physique (nom, initiales, détails du passeport, adresse, numéro de téléphone)

____________________________________________________________________________________

2. Affréteur : nom, adresse, numéro de téléphone et numéro d'identification fiscale _________________________

_____________________________________________________________________________

  1. Marque du bus _______________________________
  1. État numéro de bus ___________________________
  1. Nom et initiales des conducteurs _________________________________________________
  1. Adresse du point de livraison du bus, date et heure de livraison du bus à ce point ______________________________________________________________________________
  1. Nombre de passagers transportés _______________________
  1. La procédure d'admission des passagers dans le bus ________________________________________ (selon la liste des passagers, selon un bon d'excursion, etc.)
  1. Nom, prénom, patronyme du passager senior _________________________
  1. Nom, prénom, patronyme de la personne accompagnant dans le bus (lors du transport d'enfants)

_____________________________

  1. Le coût d'utilisation du bus fourni est de _________________ frotter.
  1. Fonction, nom, initiales et signature de la personne autorisée à effectuer les paiements pour l'utilisation du véhicule mis à disposition

_______________________________________________________________

  1. Adresse du point d'arrivée du bus, date et heure d'arrivée du bus à destination

_______________________________________________________________________

  1. Date et heure de départ du bus de sa destination ______________________________________
  1. Date et heure d'arrivée du bus au point de départ ________________________________________
  1. Itinéraire de transport ____________________________________________________
  1. Nom des points intermédiaires de l'itinéraire où le véhicule est censé s'arrêter le long de l'itinéraire

_________________________________________________________________________

  1. Fonction, nom, initiales et signature de l'affréteur ou de sa personne habilitée attestant de l'exécution de l'ordre de travail (dans la feuille de route formulaire 6 spécial)

___________________________________________________

Détails des fêtes (paiement et inscription) :

Signatures des parties :

Affréteur _______________ (fonction, nom, prénom, patronyme)

Cachet (pour une personne morale)

Cargo ________________ (fonction, nom, prénom, patronyme)

Sceau d'une personne morale, entrepreneur individuel.

Le transport de passagers, quel que soit le moyen de transport, doit être réglementé par les accords pertinents et d'autres documents juridiques.

Le transport peut être effectué par route, eau, air et rail (selon les statistiques, c'est le moyen le plus regard sûr parmi ceux répertoriés). Il est possible qu’au XXIe siècle un autre type de transport se développe : le transport spatial. De plus, un passager touristique a déjà été livré à la station orbitale en 2001.

Dans quels cas est-il généralement conclu ?

Un contrat de transport de passagers peut exister sous forme orale. En fait, cela se produit, par exemple, lorsqu'une personne achète un billet à la gare routière. Le ticket lui-même n'est pas un accord (puisqu'il n'y a pas de signatures des parties), mais il en atteste la conclusion. Selon cet accord, le transporteur s'engage à transporter le passager jusqu'à destination.

Ce document est public. Et le transporteur ne peut refuser de vendre un billet que s'il n'y a pas de sièges vides ou si une personne ne peut pas monter dans le bus pour des raisons de santé.

Le billet acheté indique généralement le numéro de siège du passager. Et c’est précisément cela que le transporteur doit fournir. En cas de force majeure, vous pouvez proposer au passager un autre place libre. Mais si l’espace mis à disposition est moins cher, la différence doit être remboursée.

Accords écrits les accords ne sont pas non plus si rares. Un tel accord peut être pertinent, par exemple, dans la situation suivante : le client (particulier) loue plusieurs bus pour amener tout le monde sur le lieu du mariage puis les ramener.

Des accords peuvent être conclus non seulement avec personnes, mais aussi avec les juridiques. Disons qu’une entreprise de transport s’engage à livrer chaque matin les employés de l’organisation au travail. Dans ce cas, l'accord est conclu entre une telle société et l'entreprise.

Ce qui précède s'applique non seulement au transport routier, mais aussi à tout autre.

Des informations détaillées sur les services de transport sont présentées dans la vidéo suivante :

Points principaux

Ils contiennent généralement les informations suivantes :

  • nom et localisation du transporteur ;
  • type et nombre d'unités de transport ;
  • itinéraire de transport clair ;
  • les heures de départ et d'arrivée ;
  • prix des prestations ;
  • avantages de voyage.

Bien entendu, la version écrite du contrat doit expliquer droits et obligations de chaque côté. Cela peut se faire en un ou deux paragraphes (« Droits et obligations du passager », « Droits et obligations du transporteur »).

Responsabilité pour non-respect des termes de l'accord est également indiqué ici. Par exemple, le document peut indiquer que le transporteur est responsable du décès ou des atteintes à la santé du passager.

En général, ces documents sont similaires, bien qu'il existe des nuances déterminées par le type de transport ainsi que par le type de message. Rappelons que le message peut être :

  • urbain;
  • de banlieue;
  • interurbain;
  • international.

Notons enfin : si vous souhaitez rédiger un accord compétent qui protégerait au maximum vos intérêts, vous devez contacter un avocat professionnel.

Nous désignons __ ci-après le « Transporteur », représenté par _________________________________________________, agissant sur la base d'un certificat, d'une part, et ____________________, ci-après dénommé ____, ci-après dénommé le « Client », représenté par ______________________, agissant sur sur la base de _______, en revanche, a conclu un accord comme suit :

1. L'objet de l'accord

1.1 Le Transporteur met à disposition du Client un véhicule : un bus de marque ____________________ numéro d'état ______________ pour le transport des passagers le long du trajet : _______________________________________________________,
et le Client paie au Transporteur le montant d'argent stipulé par le contrat de services de transport.
1.2 Heure de départ : ___:___ - « ___ » ____________ 20__.
1.3 Heure d'arrivée : ___:___ - « ___ » ____________ 20__

2. Droits et obligations des parties.

2.1. Le transporteur a le droit :
2.1.1. Annuler les vols de ses véhicules dans des circonstances qu'il ne pouvait pas prévoir et qu'il ne pouvait empêcher, en restituant aux passagers (ou au client des services) les fonds qu'ils ont payés pour le transport.
2.1.2. Limiter ou arrêter le transport en cas de catastrophe naturelle, d'épidémie, d'épizootie ou autre urgence.
2.1.3. Annuler la circulation des véhicules s'il existe une menace pour la vie ou la santé des passagers.
2.2. Le transporteur est tenu :
2.2.1. Instruire les conducteurs sur les règles de la route et les règles pour la fourniture de services de transport routier de passagers.
2.2.2. Veiller à ce que le personnel respecte les exigences de la législation sur le transport routier.
2.2.3. Fournissez au chauffeur la documentation nécessaire.
2.2.4. Maintenir les véhicules en bon état technique et sanitaire.
2.2.5. Assurer la livraison dans les délais du véhicule à l'heure et au lieu précisés, selon la commande, pour l'embarquement et le départ des passagers, ainsi que les informations visuelles correspondantes.
2.2.6. Veiller à ce que les passagers arrivent à destination le long du trajet sans frais supplémentaires en cas d'interruption du voyage en raison d'un dysfonctionnement technique du véhicule.
2.3. Le client a le droit :
2.3.1. Remplissez une demande de transport de passagers par transport routier à commander au plus tard 3 jours avant le transport.
2.3.2. Apportez des modifications à la demande par écrit directement ou par fax signé par les personnes autorisées.
2.4. Le client est tenu :
2.4.1. Payer en temps opportun les services de transport de passagers par transport routier sur commande.
2.4.2. Etablir une liste des passagers en deux exemplaires (pour le transporteur, le client) avant le début du transport.
2.4.3. Familiariser les passagers avec les conditions d'obtention des services de transport.
2.4.4. Informer à l'avance les passagers de l'heure et du lieu de livraison du véhicule et les informer des éventuelles prestations complémentaires.
2.4.5. Permettre le transport des passagers inscrits sur la liste, vérifier que l'emballage et l'arrimage de la marchandise sont conformes aux exigences visant à assurer sa sécurité pendant le transport.
2.4.6. Assure le départ des passagers selon la demande.
2.4.7. Après avoir effectué la prestation de transport, signer une feuille de route et une demande de transport de personnes par transport routier sur commande, en précisant l'itinéraire parcouru par le véhicule, l'heure de début et de fin du trajet, et en cas de changement d'horaire, la raison.

3. Procédure de paiement

3.1. Les paiements pour le transport des passagers sont effectués conformément au Certificat d'Achèvement des Travaux.
3.2. Le paiement s'effectue par virement sur le compte bancaire du Transporteur dans un délai de 3 (trois) jours bancaires à compter de la date de présentation de la facture.

4. Responsabilité des parties

4.1. En cas de non-respect ou de mauvaise exécution des obligations en vertu du présent Contrat, la partie coupable devra indemniser l'autre partie pour toutes les pertes subies à hauteur des dommages réels causés.
4.2. En cas de retard de paiement des prestations de transport de passagers par transport routier sur commande, le Client devra payer au Transporteur une pénalité d'un montant de 0,05% du montant total de la dette pour chaque jour de retard.
4.3. Les parties sont dégagées de toute responsabilité pour l'exécution partielle ou totale des obligations au titre du présent accord en cas de force majeure (catastrophes naturelles, guerre, tremblements de terre, incendies, inondations, etc.), si elles ont directement affecté l'exécution du présent accord. Les parties sont tenues de s'informer mutuellement de ces circonstances immédiatement, dans un délai raisonnable.

5. Procédure de modification et de résiliation du contrat.

5.1. Tous les changements, ajouts ou annexes au présent Accord en font partie intégrante et entrent en vigueur s'ils sont faits par écrit et signés par des personnes autorisées.
5.2. La résiliation anticipée unilatérale du contrat par le Transporteur peut intervenir dans les cas suivants :
5.2.1. Le paiement des services de transport de passagers par route sur commande n'a pas été effectué dans les délais.
5.2.2. Le conducteur d'un véhicule peut refuser le transport si le passager :
5.2.2.1. Est sous l’influence de l’alcool ou de drogues.
5.2.2.2. Trouble l'ordre public.
5.2.2.3. Présente des bagages interdits au transport ou des bagages ne répondant pas aux normes établies en termes de dimensions.
5.2.2.4. Viole d'autres exigences des règles relatives à la fourniture de services de transport routier de passagers.
5.3. En cas de résiliation unilatérale du contrat par le Transporteur du fait de la faute du passager, le paiement des prestations de transport n'est pas remboursé.

6. Autres termes de l'accord

6.1. En cas d'augmentation des prix des carburants et lubrifiants, des pièces détachées, des matériaux, d'augmentation des taxes et autres frais inclus dans le coût du transport, le Transporteur a le droit d'augmenter le prix du service de transport de passagers par retour à l'ordre, formalisé par un accord complémentaire.
6.2. Les litiges découlant du présent accord sont réglés par voie de négociations ; si aucun accord n'est trouvé, le litige est résolu devant les tribunaux à la demande de l'une des parties.
6.3. Sur les questions non couvertes par le présent Accord, les parties s'inspirent de la législation en vigueur, de la Charte des transports routiers et des transports électriques terrestres urbains.
6.4. Réel accordétabli en 2 exemplaires, pour chacune des parties, ayant la même force juridique.
6.6. L'accord entre en vigueur dès sa signature par les parties et est valable jusqu'au « ___ » _______________20__.

________________ "___"__________ 20___

_______________________________________________________________,
(nom de la compagnie transportant le passager)

ci-après dénommé le « Transporteur », représenté par _________________________

____________________________________________________________________,
(fonction, nom complet)

agissant sur la base ________________________________________________________,
(Charte, règlement)

d'une part, et _________________________________________________,
(Nom complet du passager, détails du passeport)

ci-après dénommés « Passager », en revanche, ont conclu le présent accord comme suit.

1. L'objet de l'accord. Dispositions générales

1.1. Conformément au présent accord, le Transporteur s'engage à transporter le Passager et ses bagages _____________________________________
(nom du bagage, son poids,


tailles et autres caractéristiques)

vers la destination suivante : _______________________________________,
(Nom)

remettre les bagages au Passager ou à une autre personne autorisée à les recevoir, et le Passager s'engage à payer les frais établis pour le voyage et le transport des bagages.

1.2. La conclusion de cet accord est certifiée par un billet, ainsi qu'un récépissé de bagage.

1.3. Le passager a le droit, de la manière prescrite par ___________

____________________________________________________________________:

· transporter des enfants avec vous gratuitement ou à d'autres conditions préférentielles ;

· emporter avec vous gratuitement bagage à main dans le cadre des normes établies.

1.4. Le tarif et les frais de bagages sont : _______________

1.5. Les frais de voyage et de bagages sont payés dans l'ordre suivant et dans

les délais suivants : _____________________________________________________

____________________________________________________________________.

1.6. Le Transporteur s'engage à livrer le Passager et ses bagages à destination dans le délai déterminé selon les modalités prescrites par _____________________________________.
(préciser la charte ou le code du transport)

1.7. Horaires de départ et d’arrivée du véhicule :

____________________________________________________________________.

2. Responsabilité en cas de violation des obligations de transport

2.1. En cas de non-respect ou de mauvaise exécution des obligations de transport, les Parties assument la responsabilité établie par le Code civil de la Fédération de Russie, la charte ou le code des transports.

2.2. Les parties au présent accord prévoient la responsabilité suivante en cas de violation de leurs obligations de transport : _____________

_____________________________________________________________________

____________________________________________________________________.

3. Responsabilité du transporteur en cas de retard dans le départ des passagers

3.1. En cas de retard dans le départ d'un véhicule transportant un Passager ou de retard dans l'arrivée d'un tel véhicule à destination (sauf pour les transports en services urbains et suburbains), le Transporteur paiera au Passager une amende d'un montant fixé par _____________________________________________,
(préciser la charte ou le code du transport)

à moins qu'il ne prouve que le retard ou le retard est dû à un cas de force majeure, à l'élimination d'un dysfonctionnement des véhicules menaçant la vie et la santé des passagers ou à d'autres circonstances indépendantes de la volonté du Transporteur.

3.2. Si le Passager refuse le transport en raison d'un retard dans le départ du véhicule, le Transporteur est tenu de restituer les frais de transport au Passager.

4. La responsabilité du transporteur en cas de perte, de manque et de dommage (détérioration) des bagages. Responsabilité du Transporteur en cas d'atteinte à la vie ou à la santé du Passager

4.1. Le Transporteur est responsable de la sécurité des bagages survenus après leur acceptation pour le transport et avant leur livraison au Passager ou à la personne autorisée à recevoir les bagages, à moins qu'il ne prouve que la perte, le manque ou l'endommagement (détérioration) des bagages est dû à circonstances que le Transporteur ne pouvait empêcher et éliminer et qui ne dépendaient pas de lui.

4.2. Les dommages causés lors du transport des bagages sont indemnisés par le Transporteur à hauteur du montant suivant :

  • en cas de perte ou de manque de bagages - à hauteur du coût des bagages perdus ou manquants ;
  • en cas d'endommagement (avarie) des bagages - à hauteur de la diminution de leur valeur, et s'il est impossible de restituer les bagages endommagés - à hauteur de leur valeur ;
  • en cas de perte de bagage remis au transport avec une déclaration de sa valeur - à hauteur de la valeur déclarée du bagage.

Le coût des bagages est déterminé sur la base de leur prix indiqué sur la facture du Vendeur et, à défaut de facture, sur la base du prix qui, dans des circonstances comparables, est habituellement facturé pour des marchandises similaires.

4.3. Le Transporteur, accompagné d'une indemnisation pour les dommages constatés causés par la perte, le manque ou l'endommagement (détérioration) des bagages, restitue à l'Expéditeur les frais de transport perçus pour le transport des bagages perdus, manquants, abîmés ou endommagés.

4.4. Les documents relatifs aux motifs du bagage (acte commercial, acte général, etc.), établis unilatéralement par le Transporteur, sont soumis en cas de litige à être appréciés par le tribunal, ainsi que d'autres documents attestant des circonstances pouvant servir. comme base de responsabilité du Transporteur, de l'Expéditeur ou du Destinataire du bagage.

4.5. Le Transporteur est responsable des dommages causés à la vie ou à la santé du Passager conformément aux règles du chapitre 59 du Code civil de la Fédération de Russie.

5. Dispositions finales

5.1. Pour tout le reste non réglementé dans l'accord, les parties seront guidées par les normes du Code civil de la Fédération de Russie, ainsi que par les normes de ____________________

____________________________________________________________________.
(nom de l'affrètement ou du code de transport)

5.2. La convention est rédigée en _____ exemplaires.

5.3. Adresses des parties :

Transporteur: _____________________________________________________

_____________________________________________________________________

Passager: ______________________________________________________________
(Nom et prénom)

passeport : série _____________, numéro _______________, délivré __________

_____________________________________________________________________

adresse: ______________________________________________________________

Passager du transporteur

_____________________ _____________________

Dans le cadre du contrat de transport de passagers et de bagages en véhicule automobile, le transporteur s'engage à transporter le client et ses bagages jusqu'à destination en véhicule automobile. Le passager, à son tour, s'engage à payer les prestations au tarif établi.

Comment conclure un contrat de transport de passagers : exemple

Un contrat de transport de passagers et de bagages par route est un accord qui présente des caractéristiques juridiques spécifiques. La transaction est bilatérale, compensée, consensuelle ou réelle. Accord bilatéral transport transport Les passagers sont reconnus puisque chacune de ses parties a des contre-droits et des obligations. La rémunération consiste dans le fait que le service de transport du passager du point de départ au point de destination est rémunéré : le transporteur exerce des activités professionnelles de transport de passagers et de bagages moyennant une rémunération forfaitaire. Et enfin, une transaction peut être soit consensuelle (c'est-à-dire qu'il suffit que les parties se mettent d'accord sur toutes les conditions essentielles pour sa conclusion), soit réelle.

Types de contrats de transport de marchandises (passagers et bagages)

Selon le type de message, les accords sont répartis en :

  • en circulation urbaine (dans les limites des zones peuplées) ;
  • dans le trafic suburbain (entre zones peuplées) ;
  • dans le trafic interurbain ;
  • en trafic international (hors territoire Fédération Russe ou vers le territoire de la Fédération de Russie en traversant Frontière de l'État Fédération de Russie, y compris le transit).

Conditions du contrat de transport de passagers en bus ou en voiture

Le transport régulier de passagers s'effectue sur la base d'un contrat public de transport de passagers le long de l'itinéraire de transport régulier et selon des horaires établis par le transporteur. Un horaire de transport régulier des passagers et des bagages est établi pour chaque point d'arrêt de l'itinéraire régulier de transport, qui prévoit un arrêt obligatoire du véhicule. L'horaire contient des intervalles de départ des véhicules, y compris par périodes de la journée, ou un horaire de départ des véhicules d'un point d'arrêt.

Lorsqu'il voyage dans un véhicule dans le cadre d'un contrat de transport de passagers par route, le client a le droit de transporter des passagers moyennant des frais en coffre à bagages véhicule ou dans un véhicule séparé :

  • bagages (fret) d'un montant maximum de deux pièces, dont la longueur, la largeur et la hauteur de chacune d'elles ne dépassent pas au total 180 cm ;
  • un bagage à main d'un montant maximum d'une pièce dont la longueur, la largeur et la hauteur au total n'excèdent pas 120 cm, une paire de skis dans un étui, un traîneau pour enfants, une poussette.

Pour établir un contrat de transport de passagers, remplissez le questionnaire et saisissez les données de la transaction dans le modèle préparé par nos avocats.

Contrat de transport de voyageurs par route

Ci-après dénommé , chez la ou les personnes agissant sur la base de ,

collectivement dénommées les Parties, et individuellement - la Partie,

Objet de l'accord

1.1.

1.2.

Par véhicule équipé de sièges.

Conditions de transport

2.1.

Fournit le véhicule prévu au paragraphe. 1.2 Accords d'embarquement des Passagers, à l'adresse.

2.2.

Le transport des Passagers s'effectue conformément aux données suivantes :

Itinéraire:

Délai de livraison:

2.3.

Le véhicule est prévu pour le transport spécifié au paragraphe. 1.1 Accord d'un cercle de personnes et doit être adapté au transport de passagers et répondre aux exigences d'un transport en toute sécurité.

2.4.

La procédure d'admission des Passagers à bord d'un véhicule s'effectue sur présentation d'un document attestant du droit au voyage auquel il se rapporte, et (ou) conformément à la liste des Passagers présentée.

2.5.

Lorsqu'il voyage dans un véhicule, chaque Passager a le droit de transporter des bagages dans le coffre à bagages du véhicule pour un montant ne dépassant pas une (des) pièce(s) et un bagage à main pour un montant ne dépassant pas une pièce, tandis que la taille de un bagage enregistré (longueur/hauteur/largeur) ne doit pas dépasser, et le poids, les dimensions d'un bagage à main pas plus.

2.6.

Les bagages et bagages à main doivent être conformes aux exigences de la réglementation relative au transport de personnes. Les bagages à main ne doivent pas non plus empêcher les passagers d'entrer ou de sortir du véhicule. Si ces exigences ne sont pas respectées, vous avez le droit de refuser le transport de bagages et de bagages à main. Les bagages dans un emballage défectueux ne seront pas acceptés pour le transport.

2.8.

Après avoir rempli ses obligations au titre du Contrat, il fournit un Certificat signé d'Acceptation et de Transfert des Services Rendus (en deux exemplaires) sous la forme prévue à l'Annexe n° au Contrat (ci-après dénommé le Certificat).

2.9.

Dans les jours calendaires à compter de la date de réception du Certificat, il est tenu de le signer et de le retourner ou d'adresser un refus motivé d'acceptation des prestations et de signer le Certificat.

2.10.

Si, dans les jours calendaires à compter de la date de réception de la loi, il n'a pas soumis d'objections écrites motivées à la loi, alors la loi est considérée comme signée et les services spécifiés dans la loi sont acceptés.

Droits et obligations des parties

3.1.

Obligations :

3.1.1.

Dans le délai prévu au paragraphe. 2.1 Accord visant à fournir un véhicule convenu par les Parties dans un état adapté au transport de passagers et répondant aux exigences d'un transport sûr.

3.1.2.

Fournir des informations sur le véhicule transportant des passagers.

3.1.3.

Alimenter le véhicule en carburant et autres consommables.

3.1.4.

Assurez-vous que le conducteur du véhicule dispose des documents permettant le transport, y compris une feuille de route indiquant l'itinéraire de transport.

3.2.

Obligations :

3.2.1.

S'il est nécessaire d'apporter des modifications à l'itinéraire convenu par les Parties, notifiez ces modifications au plus tard quelques heures avant la livraison du véhicule.

3.2.2.

Si nécessaire, fournir des informations sur les conditions nécessaires au transport des Passagers.

3.2.3.

En temps opportun et de la manière convenue par les parties, payer la rémunération pour les services fournis dans le cadre de l'accord.

3.3.

3.3.1.

Remplacer un véhicule impropre au transport de Passagers.

3.3.2.

Refuser au Passager d'accepter des bagages pour le transport ou des bagages à main si les propriétés ou l'emballage des articles inclus dans les bagages ou les bagages à main ne répondent pas aux exigences établies par les règles de transport des passagers.

3.3.3.

Refusez au Passager de transporter un bagage à main si son placement dans le véhicule gênerait l'entrée et la sortie du véhicule.

3.3.4.

Exiger le paiement d’une rémunération.

3.4.

3.4.1.

Refuser un véhicule présenté inapte au transport de Passagers.

3.4.2.

Recevez des informations sur le véhicule transportant des passagers.

3.4.3.

Emportez avec vous des bagages gratuits et des bagages à main conformément aux normes prévues au paragraphe. 2.5 Accord.

Procédure de paiement

4.1.

Le coût des services au titre de l'accord est de () roubles, la TVA n'est pas évaluée en raison de l'utilisation d'un système de taxation simplifié ( Art. 346.11 Code des impôts de la Fédération de Russie).

4.2.

Le paiement au titre du Contrat est effectué par un acompte de 100 (cent) pour cent. Le paiement est effectué dans les jours bancaires à compter de la date de signature du Contrat.

4.3.

Les règlements au titre du Contrat sont effectués sans numéraire par ordres de paiement.

4.4.

L'obligation de payer est considérée comme remplie au moment où les fonds sont crédités sur le compte.

Responsabilité des parties

5.1.

Les parties sont responsables du non-respect ou de la mauvaise exécution de leurs obligations en vertu du Contrat conformément à la législation russe.

Force majeure

6.1.

Les parties sont dégagées de toute responsabilité en cas d'inexécution totale ou partielle des obligations au titre du Contrat si l'inexécution des obligations résulte d'un cas de force majeure, à savoir : incendie, inondation, tremblement de terre, grève, guerre, actions des autorités gouvernementales ou autres circonstances extraordinaires et circonstances inévitables dans les conditions données.

6.2.

En cas de force majeure, la Partie est tenue d'en informer l'autre Partie par écrit dans les jours ouvrables, en fournissant les pièces justificatives délivrées par les autorités compétentes, et également de prendre toutes les mesures possibles pour réduire les pertes de l'autre Partie.

6.3.

Les Parties reconnaissent que l'insolvabilité des Parties ne constitue pas une circonstance de force majeure.

Modification et résiliation du contrat

7.1.

L'Accord peut être modifié ou résilié par accord des Parties ou à la demande de l'une des Parties pour les motifs et de la manière prévus par la législation de la Fédération de Russie.

Résolution des litiges du contrat

8.1.

Les différends et désaccords liés à l'exécution de l'accord doivent être résolus principalement par les parties par le biais de négociations.

8.2.

Les circonstances qui constituent la base de l'émergence de la responsabilité lors du transport de Passagers ou de la mise à disposition de véhicules pour le transport sont certifiées par des actes.

8.3.

Dans les cas prévus Loi fédérale du 8 novembre 2007 n° 259-FZ « Charte des transports routiers et des transports électriques terrestres urbains » et (approuvé par le décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 14 février 2009 n° 112), un acte commercial est rédigé en présence des deux parties à l'accord le jour où les circonstances soumises à formalisation par la loi sont découvertes . S'il est impossible d'établir un acte commercial dans le délai imparti, il sera rédigé dans les prochaines 24 heures. Si l'une des Parties à l'Accord se soustrait à l'élaboration d'un Acte commercial, l'autre Partie a le droit de l'établir sans la participation de la Partie qui s'y soustrait, après l'avoir préalablement notifiée.

8.4.

La procédure d'établissement des actes commerciaux et d'apposition des marques sur les documents est établie Règles pour le transport de passagers et de bagages par transport routier et transport électrique terrestre urbain(approuvé par le décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 14 février 2009 n° 112)

8.5.

L'acte commercial est dressé en un nombre d'exemplaires correspondant au nombre de personnes participant à son élaboration, mais au moins en 2 exemplaires. Les corrections dans l'acte rédigé ne sont pas autorisées.

8.6.

Avant de déposer une réclamation découlant du Contrat, une réclamation peut être adressée à. Le délai d'examen d'une réclamation écrite est de 30 jours à compter de la date de réception par le destinataire.

8.7.

Les lettres de réclamation sont envoyées par coursier ou par courrier recommandé avec accusé de réception aux adresses précisées dans la rubrique « Adresses, coordonnées et signatures des Parties ». Les autres méthodes de dépôt de réclamations ne sont pas autorisées.

8.8.

En cas d'impossibilité de résoudre les désaccords dans la procédure de réclamation, ainsi qu'en cas de non-réception de réponse à la réclamation dans le délai précisé au paragraphe. 8.6 Accord, le litige est porté devant le tribunal conformément aux règles de compétence fixées par la loi.

Durée du contrat

9.1.

Entre en vigueur à compter de sa signature par les Parties et est valable jusqu'à ce que les Parties remplissent pleinement leurs obligations en vertu de celui-ci.

D'autres conditions

10.1.

Les parties n'ont pas d'accords oraux connexes. Le contenu du texte de l'Accord correspond pleinement à l'expression réelle de la volonté des Parties.

10.2.

Les messages juridiquement significatifs sont envoyés uniquement aux adresses spécifiées dans la section de l'accord. Les parties sont tenues de s'informer par écrit du changement coordonnées, et supporte le risque de manquement à cette obligation.

10.3.

L'Accord est rédigé en 2 (deux) exemplaires originaux en russe, un pour chacune des Parties.

10.4.

Pour tout ce qui n'est pas spécifié dans le présent Accord, les Parties sont guidées par la législation en vigueur de la Fédération de Russie.

Applications

Adresses et coordonnées des parties

Nom: Nom:
Adresse: Adresse:
Tél. : Tél. :
OGRN : OGRN :
Numéro d'identification fiscale: Numéro d'identification fiscale:
Point de contrôle: Point de contrôle:
e-mail e-mail
Compte: Compte:
Banque: Banque:
BIC : BIC :
Noyau/sch : Noyau/sch :