Церква Санто домінго. Кафедральний собор санто-домінго, або божественні руїни

Кафедральний собор Пресвятої Діви Марії в Санто-Домінго - католицький собор з титулом Малої базиліки, присвячений Діві Марії Боговтілення або Благовіщення. Розташований у старому (колоніальному) місті Санто-Домінго, між вулицями Arzobispo Meriño та Isabela La Católica, поряд з парком Colón.

Зведення цього найстарішого собору Америки, також відомого як Catedral Primada de América, почалося ще в 1512 році, невдовзі після створення Папою Юлієм II архієпархії Санто-Домінго, проте активна фаза будівництва припадає на 1521 – 1537 рр. Основні роботи було проведено під керівництвом севільського архітектора Луї де Мойя, який встиг звести готичну основу будівлі. У 1529 році, після завершення будівництва склепінь, головним архітектором стає Родріго Гіла де Лієндо. Архітектори Алонсо Гонсалес та Алонсо де Фуенмайор завершили будівництво собору, дещо переробивши його у ренесансному стилі. Зрештою, 31 серпня 1541 року відбулося урочисте освячення нової базиліки. Через 5 років Папа Павло ІІІ зводить базиліку в ранг кафедрального собору та головного собору Америки.

Будівля собору є тринефною базиліку зального типу без трансепта, довжиною 54 м із загальною шириною трьох нефів 23 м. Круглі колони підтримують нервюрні склепіння, що досягають висоти 16 метрів. До бічних неф примикає загалом 14 капел, побудованих у наступні епохи. Базиліка побудована, головним чином, з вапнякових блоків, але також є цегляна кладка. Інтер'єр собору, витриманий у традиціях пізньої готики та ранньої платерески, контрастує з головним порталом, побудованим у 1530-ті рр. у ренесансному стилі.

Санто-Домінго Домініканська республіка чудове місце для відпочинку. Пам'ятки Домікани це пляжі та Карибське море, але не як не обійтися без столиці Санто-Домінго. Якщо є можливість відвідати столицю Домініканської республіки, треба обов'язково це зробити. Ми не стали купувати екскурсію Санто-Домінго у турфірмі, більше через те, що не хотілося бути прив'язаними до групи. Хоча в цьому є й свої мінуси, бо не зовсім зрозуміло, що побачиш і відвідаєш. Але, незважаючи на це, вирішили поїхати самостійно і ні скільки не пошкодували.

  • як дістатися до столиці Домінікани міста Санто-Домінго від готелю
  • парк Колумба (Parque Colon) Домінікана
  • площа Іспанії (Plaza Espana) з сонячним годинником в Санто-Домінго Домінікана
  • маяк Колумба в Санто-Домінго Домінікана
  • печери три очі (Los Tres Ojos) у парку Мірадор-дель-Есте (Parque Mirador del Este) у Санто-Домінго Домінікана

Як дістатися до столиці Домінікани міста Санто-Домінго від готелю

Ще вдома у бібліотеці взяли путівники, тож інформацію про місто Санто-Домінго мали.
Місто приваблювало своїм історичним минулим, особистістю Христофор Колумб, об'єктами Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
З готелю можна за фіксованою ціною взяти таксі і вирушити до Санто-Домінго. Прайс на поїздки на таксі висить недалеко від центрального входу. У ньому вказана ціна в один кінець або туди та назад з очікуванням. Вартість поїздки на таксі від готелю Be live Canoa до столиці Домінікани Санто-Домінго 170 $ в два кінці і 4 години очікування. В один кінець до Санто-Домінго коштує 135 $. Вартість поїздки на таксі в інші міста можна переглянути на фото.

Для поїздки ми вибрали суботній день, оскільки у вихідні готель наповнюється місцевими відпочиваючими. Вранці поснідали, напередодні замовили на 9.00 машину і на призначений час пішли на ресепшен. Автомобіль білий мінівен Chrysler Grand Voyager, подали під час, кондиціонер працював чудово.

Наше таксі біля парку Juan Pablo Duarte у Санто-Домінго

Майже всі таксі, які чергують перед готелем, це мінівени. Водій виявився добродушний, усміхнений, трохи розмовляючий англійською, французькою, німецькою та безумовно іспанською, повіз нас до Санто-Домінго. Незважаючи на мінімальний словниковий запас, всі один одного розуміли, головне позитивний настрій. Дорога хороша, платна, машин було мало, під веселу музику час минув непомітно.


Дорога до міста Санто-Домінго

Дорогою до Санто-Домінго ми проїхали приблизно три пункти оплати за проїзд платними дорогами. Черг на оплату не було. На фото пункт оплати з чергою було знято по дорозі назад.


Домінікана пункт оплати за проїзд
Домінікана вартість за проїзд платною дорогою

На дорозі зустрілися красиві лісові пейзажі, поля з цукровою тростиною, череди корів, готелі, Карибське море, невеликі населені пункти.


Домінікана плантація цукрової тростини
Пасовища у Домінікані

Ще бачили вело пробіг, чому він був присвячений, ми звичайно не впізнали, але все одно було цікаво, що у вихідний день народ не лежить на пляжі.


Домінікана велопробіг

Від готелю до Санто-Домінго шлях зайняв 2,5 години і ось ми в столиці Домініканської республіки Санто-Домінго. Перше враження від столиці не райдужне: метушня, автомобільні «пробки», бруд.



Але в автомобілі було прохолодно та затишно, тому все це сприймалося як «кіно». Через деякий час ми поїхали вузенькою вуличкою – з одностороннім рухом, це вже була історична частина міста «Колоніальне місто».


Водій припаркував машину біля парку Juan Pablo Duarte і сказав, що нас чекатиме, скільки необхідно. Ми пішли гуляти «Колоніальним містом». За бажанням можна скористатися послугами гіда, там їх «ставка». Але нам просто хотілося повільно поблукати вуличками, подивитися на будівлі, на кшталт 15-16 століття. Ми пройшли у бік Кафедрального собору Санто-Домінго, а точніше Собор Санта-Марія де ла Енкарнасьйон Прімада де Америка. Але підійшовши до собору, ми дізналися, що зараз відвідати не можна, собор відкриється для відвідування за годину. Довелося залишити відвідини собору на кінець маршруту.


У цьому випадку сам маршрут вирішили не змінювати, рушили в бік площі Колумба, а на початку перед собою побачили білу будівлю це стара ратуша. Її збудували у 16 ​​столітті, а на початку 20 століття перебудували.


Пройшовши вздовж собору опинилися у парку Колумба (Parque Colon), у центрі якого стоїть пам'ятник Колумбу (1887),


Рухаємося вдоль стіни собору до парку Колумба

Пройшли повз Будинок Франції (Casa de Francia), заїжджого двору Ніколаса де Овандо, нині готель Nicolas Ovando, зайшли до Національного Пантеону Panteon Nacional (вхід вільний), де лежать національні герої республіки. Спочатку 1714-1745 р.р. було побудовано церкву єзуїтів, а 1950 року церкву перетворили на Національний пантеон. Усипальниця має форму хреста, у центрі висить незвичайна бронзова люстра. Фотографувати не забороняють, то фото Національного Пантеону / Panteon Nacional дивимося далі.

Режим роботи Національного Пантеону з 9-00 до 16-30, крім понеділка


Будівля Національного Пантеону

Вхід у будівлю завжди охороняє почесна варта. Зміна варти є дуже вражаюче видовище: солдати не тільки підкидають у повітря, а й дуже швидко перезаряджають свою зброю.



Національний Пантеон усипальниця

Стеля у Національному Пантеоні / Panteon Nacional прикрашена розписом.


Стеля у Національному Пантеоні

На вулиці вже було дуже жарко, жодного деревця, так що наступна будівля, де ми сховалися від спекотного сонця, це були Королівські будинки або Касас-Реалес (Museo de las Casas Reales). У Королівських будинках розташовувався Королівський суд і Рахункова палата, протягом століть тут розташовувалися різні установи, а наприкінці 1970-х років розташувався музей Касас Реалес (Museo de las Casas Reales) (вхід платний).

Режим роботи музею Касас-Реалес з 9-00 до 17-00, щоденно


Експозиція цього музею присвячена економіці, політиці, культурі, військовій справі.
На проти входу в Королівський суд - музей Касас-Реалес (Museo de las Casas Reales) розташовується сонячний годинник, встановлений в 1753 за наказом губернатора Франциско. Годинник має нахил, стверджує, що це зроблено спеціально, щоб губернаторам та іншим начальникам було зручніше дивитися на них зі своїх кабінетів, а також залізні корови, кіньми та гарматами.


Санто Домінго сонячний годинник

Спробуйте визначити час за сонячним годинником, підказка час було 11-05 за місцевим.


Залізні корови, гармати та сонячний годинник

З фортечної стіни відкривається чудовий краєвид на річку Осама та сучасне місто.

Королівський палац Алькасар де Колон (Alcazar de Colon) в Санто-Домінго Домінікана

А перед нами відкрився вид на простору площу Іспанії (Plaza Espana).

У центрі площі розташовується пам'ятник Ніколасу де Овандо – губернатору та засновнику Колоніальної зони у місті.


Пам'ятник Ніколасу де Овандо на площі Іспанії Домінікана
Домінікана Королівський палац

Палац Алькасар де Колон, зведений в Санто Домінго, столиці острова, і відноситься до унікальних свідчень колоніального минулого цієї країни. Будувався палац у 1514 році на еспланаді, розташованій над річкою Осама. Його будівництво проводилося на замовлення Дієго Колумба – старшого сина знаменитого мандрівника Христофора Колумба.


На сходах Королівського палацу

Палац зводили 1500 індіанців іспанських архітекторів. Стверджується, що при будівництві палацу не використано жодного цвяха і 72 двері справно працюють до цього дня. В Альказарі розміщувався перший іспанський двір Нового Світу і саме тут розробляли плани колонізації Куби, Перу, Мексики та Ямайки. Королівський палац Алькасар-де-Колон (Alcazar de Colon) (вхід платний)

Режим роботи музею Алькасар де Колон з 9-00 до 17-00, крім вівторка.
Далі ми пішли через Ворота Сан Дієго (Puerta de San Diego (1578)),


Площа Іспанії та ворота Сан Дієго

ворота прикрашені гарними гербами,


попереду була сучасна набережна, а пройшовши вздовж фортечних стін, опинилися на площі Plaza Patriotica і місці археологічних розкопок.


Стіна фортеці
Кріпосна стіна місце розкопок


Площа Патріотів

Потім ми знову зайшли до «Старого міста», опинилися біля церкви Санта-Барбара (на реставрації). Район церкви Санта-Барбарва був кварталом різьбярів по каменю. Церкву було збудовано 1578 р., а через 100 років вона зруйнувалася.

заглянули в музей Янтаря,


Будівля музею бурштину
Стілець, нібито зроблений з бурштину

подивилися на ювелірні прикраси з домініканського бурштину та каменю ларімара, представлені в музейному магазині, підійшли до руїн: Монастиря Сан-Франциско (Convento San Francisco)


Руїни та руїни Монастиря Сан-Франциско (Convento San Francisco)

Монастирю не пощастило, то його грабував Дрейк, а згодом у 1673 та 1751 роках. сильний землетрус зруйнував монастир. Монастир кілька разів відновлювали, але статки на сьогодні можна бачити.


Частини монастиря, що збереглися
Монастир Сан-Франсіско (Convento San Francisco) всередині

Але найважче було піднятися до неї, при температурі вище 30 градусів, необхідно підніматися в гору і не завжди можна знайти тінечка йдучи вулицями міста.


Дорога до Монастиря Сан-Франциско

та Госпіталю Сан-Ніколас-де Барі (Hospital San Nicolas de Bari), пройшли вуличкою вздовж білої Старої Ратуші


Будівля Старої ратуші

і прийшли до Кафедрального Собору Санто-Домінго.

Кафедральний Собор у Санто-Домінго


У наші плани входило відвідування Собору Санта-Марія де ла Енкарнасьйон Прімада де Америка (Catedral Metropolitana Santa Maria de la Encarnacion, Primada de America), найстарішого в Новому Світі. Вхід розташовується незвично, потрібно обійти Собор зліва, через ворота зайти у двір, у касі купити квиток за ціною 40 песо на дорослу людину, що в рублях становить близько 56 рублів (можна за долари -1$), є аудіогід російською мовою, тоді ціна трохи вища. Вхід у собор перебуватиме з протилежного боку від виходу, вихід із собору перебувати проти пам'ятника Колумбу на площі Колумба.



Домінікана Собор Санта-Марія де ла Енкарнасьйон туалетні кімнати

На вході до собору російською мовою попереджають, що можна фотографувати лише без спалаху, що дозволило зробити фото Кафедральний собор пресвятої діви Марії Санто-Домінго. Собор вразив своєю величчю і красою, на загальному тлі «Колоніального міста», в ньому працював кондиціонер, що дуже важливо, для того клімату.


Вівтар Домінікана Собор Пресвятої Діви Марії

Храм займає 3000 м2, висота 16 м.. Собор зведений із золотистого коралового вапняку і поєднує у своєму образі бароко та готику зі значним впливом платереско. Склепіння підтримують потужні стовпи. З часом усередині собору з'явилося 14 бічних капел. Вівтар зроблений із дерева та вкритий золотом.


Одна з капел

Безперечно, центром будь-якого католицького міста є кафедральний собор. Тому іспанці, по-швидкому хапнувши острів у своє вічне володіння, насамперед почали столичну столичну облаштовувати. Хоча я трохи дійсність прикрасив. Спочатку збудували будинок віце-короля. І тільки потім подбали про душу.

Про душі дбали, як водиться, не лише про свої. Та й місцевого населення. Яке в основному просто вирізали (задушили, отруїли, заразили віспою — вибирай, що до душі), а тих, хто залишився, вирішили охрестити в нову єдино правильну віру. Тому собор був таки життєво необхідний.

Будували його довго. Почали 1514-го. А закінчили аж 1540-го. Довгобуд, однак. Генерал-губернатор виправдовувався:

— Так це… Будувати нема кому! Індіанці всі завмерли. Несподівано. Нам би рабів з Анголи підкинути.

Добудувати, звісно, ​​добудували. Пишалися дуже. А як же!

— Перший собор у Новому Світі.

- Бог з нами!

- Амінь! Три рази…

Архітектура божественна з елементами укріпрайону. Низький. Присадкуватий. Далі від річки. Під захистом форту. Двері одна. Дубове. Вікна бійниці. Чи не церква, а фортеця. Саме те, щоб золото церковне у підвалах зберігати.

Чи не зберегли. Чи не врятувало. Чи не пронесло.

Хтось Френк Дрейк з Високого визволення Її Величності Англійської королеви тихо так причалив до місцевих берегів і давай шмоняти прямим наведенням по місту. Форт Озама, який захищав місто, ліг після першого залпу. Після п'ятого біля собору зірвало дах та вибило двері. Команду:

- На абордаж! — Можна було б не давати. Англійці вже в місто вдерлися.

Часи дикі. Очі жадібні. Має рацію той, у кого більше прав. Із собору винесли все, що хоч якось уявляло цінність. Золото, срібло. Значки, свічники. Лампадки та просто стільці. Колумба викопувати не стали.


Це, до речі, окрема історія. Христофор Колумб, який ці землі відкрив, останніми роками жив в Іспанії. І займався переважно тим, що вибивав при королівському дворі пільги, землі та посади для самого себе та своєї сім'ї. Нормальна ситуація для придворних чиновників. Але скільки не хапав, все йому здавалося мало. Теж цілком зрозуміти людину можна. Однак королі, вони теж не лохи. Зайвого не віддадуть. Підсумок: всі побилися. І Колумб у серцях написав заповіт:

- Не ховати мене на іспанській землі.

Чим створив для спадкоємців певну проблему. Холодильників – то не було! Поки довезеш тіло до Санто-Домінго, протухне адмірал. Як пити дати, протухне. Тому перед перевезенням пішов Колумб на розчленування. Кістки в ящик, м'ясо в… Куди поділи м'ясо історія замовчує. Зрештою, головну цінність представляли саме кістки, які і були з усіма почестями поховані в межах собору, що будується.

Кафедральний Собор Санто-Домінго має ще цінність як місце, де вперше був відкривач Америки похований. Думаю, що варто його відвідати хоча б на цій підставі. Якщо Ви все одно приїхали до столиці Домінікани. Чи не правда?

Дивно, але собор зраджує наш погляд майже в тому вигляді, в якому його залишили пірати після розграбування. Руїни у чистому вигляді. Бічні стіни обвалилися. Пілони обсипалися. Ну, можливо, дах залатали, щоби не текло на вівтар. Та двері вхідні відновили, щоб дрібні злодюжки не лазили. По великому після Дрейка брати все одно вже не було чого.


Собор Санта-Марія-ла-Менор, відомий також як кафедральний собор Санто-Домінго, столиці Домініканської республіки – це найстаріший собор у Новому Світі, присвячений Пресвятій Діві Марії. Згідно з деякими версіями, в соборі спочивають останки Христофора Колумба, пам'ятник якому встановлено на площі перед собором. За іншими версіями прах Колумба був перенесений до Севільського собору в Іспанії, або залишився у Фаро Колон (Маяк Колумба) – своєрідному мавзолеї великого мореплавця. Включено до списку ЮНЕСКО.

Будівництво собору в Санто-Домінго почалося з благословення римського папи Юлія III (даного в 1504) в 1512 під керівництвом єпископа Фрай Гарсія Паділья (Fray García Padilla) за проектом іспанського архітектора Алонсо Родрігеса з Севільї. Храм був освячений у 1541 році. Через п'ять років на прохання короля Іспанії Карла V, папа Павло III дав собору статус кафедрального і наказав бути резиденцією примасу обох Америк (титул який носив католицький єпископ Санто-Домінго). Знаменитий пірат Френсіс Дрейк, який захопив місто в 1586 році, пощадив собор (попри те, що був протестантом і смертельним ворогом католиків) і зробив його своєю штаб-квартирою.

У 1920 році папа Бенедикт XV надав собору статус малої базиліки.

Собор Санта-Марія-ла-Менор, фанерований золотистим кораловим вапняком, поєднує в собі елементи готики та бароко. Перехресні стелі піднімаються на висоту 16 метрів, довжина базиліки 24 метри, загальна площа базиліки становить 3000 кв.

У внутрішньому інтер'єрі помітні прояви стилю платереско, модного в іспанській культурі XVI ст. Особливо яскраво він виражений у оздобленні срібного вівтаря. Стародавня скарбниця собору зберігає багаті колекції унікальних дерев'яних статуй XVI століття, середньовічних меблів, старих ювелірних прикрас та срібного посуду. Є також низка старовинних предметів, які протягом століть використовувалися архієпископами у релігійних церемоніях.

Поруч із основною будівлею знаходяться каплиці, які були добудовані пізніше. На подвір'ї комплексу розташована надгробна плита Симона Болівара (це не прославлений Визволитель, а один з його предків та повний тезка). Наприкінці ХІХ століття біля комплексу також було знайдено останки, за версією батьків - домініканців, що належать Колумбу. Пізніше порох перенесли до Фаро Колон, де встановлено пам'ятну плиту, хоча проведений вченими аналіз ДНК не підтвердив їхню приналежність Колумбу.

Фото собору Санта-Марія-ла-Мінор:

1.

2.

3.

4.

5.

Внутрішнє оздоблення собору:

6.

Собор Santa María la Menor у колоніальній зоні Santo Domingo присвячений честі Св. Марії Втілення. Це найстаріша церква Америки, заснована 1512 року і завершена 1540 року. Це собор архієпископа Santo Domingo, який має почесне звання Прімаса Америки, оскільки місто було першою католицькою єпархією, створеною в Новому Світі.

Собор розташований між вулицями Calle Arzobispo Merino та Isabel la Católica поряд з парком Columbus у місті Santo Domingo de Guzman.

Церква має у передній частині фасад із золотого тонованого коралового вапняку. Вона поєднує в собі елементи, як готики, так і бароко з деякими рясними срібними стилями, які є прикладом головного вівтаря, висіченого зі срібла. Існує також скарбниця, яка має чудову стародавню колекцію творів мистецтва різьблення по дереву, меблі, похоронні пам'ятники, срібло та ювелірні вироби.

Історія

Собор був освячений папою Юлієм II в 1504, а його будівництво почалося в 1512 під керівництвом єпископа Fray García Padilla. Прихід єпископа Alexander Geraldini у 1519 році мотивував спорудження храму до більшої важливості, тому було вирішено побудувати поточну церкву, чий камінь було закладено у 1521 році.

Будівництво здійснювалося Luis Moya відповідно до планів, розроблених Alonso Rodriguez з Seville, Іспанія. Близько 1523 споруда досягла безперервного прогресу аж до свого освячення в 1541 році. 12 лютого 1546 року на прохання імператора Charles V папа Павло III надав статус кафедрального собору та Прімаса Америки. Francis Drake, коли він захопив місто в 1586, використовував собор як свою штаб-квартиру і врятував його від руйнування. Церква була також штаб-квартирою єпархії архієпископа Santo Domingo, який мав вищезгадане звання примасу. 1920 року Папа Бенедикт XV призначив собор Малою Базилікою в його Inter Americae.

Архітектура

Першими цікавими особливостями споруди є тверді вапнякові стіни і три двері, дві з яких є готичними і треті основні двері є срібними. Є дванадцять бічних каплиць, три проходи та трансепт. Дах нефа похилий, а проходи мають поперечні склепінчасті стелі. Довжина базиліки складає 54 метри (177 футів), ширина кожного з трьох проходів складає 23 метри (75 футів), висота зі склепінчастими стелями складає 16 метрів (52 фути), а загальна площа становить 3000 квадратних метра (32000 кв.фути). Усі бічні каплиці не були включені до початкового відбитка будівлі, але були прибудовані з часом.

Собор має скарбницю, що містить мальовничі пластини, картини, старі дерев'яні вироби, меблі, скульптури та надгробки. Є твори, які торкнулися похоронних процесій кількох колоніальних архієпископів. Цікаво, що є надгробна плита Simon Bolivar, одного з предків визволителя Simon Bolivar. Слід зазначити, що останки Christopher Columbus колись розташовувалися в соборі, перш ніж вони були упокоєні Faro a Colon.

Що подивитися

З чудовою величиною історії, що оточує собор, існує різноманітна пам'ятка, яку варто побачити і дослідити при відвідуванні. Регулярно проводяться тури всередині та навколо собору з повним доступом, показом інтер'єру, екстер'єру та розширених підстав. Усередині відвідувачі можуть вивчити красиву архітектуру поряд з великими зборами творів мистецтва, які включають меблі, ювелірні вироби, срібло та різьблення по дереву. Головний вхід є будинком для чудової 2,5 тонної будівлі, спорудженої на згадку про 500-річчя відкриття Америки. Базиліка розташована поруч із площею Plaza de Colon, де відвідувачі також можуть дослідити культурну спадщину столиці домініканців, де розташовується бронзова статуя Christopher Colombus з видом на мальовничу площу. Територія Plaza de Colon знаходиться в Ciudad Colonial, найстарішому постійному європейському поселенні Нового Світу та визнана UNESCO об'єктом Всесвітньої спадщини. Відомий як місто «відправлення», гості можуть вивчити оригінальний монастир, університет та лікарні, які ще існують сьогодні.

Ходять чутки, що на даху є граната без запобігання з того часу, коли американці окупували країну, і що вона не вибухнула.

Собор відкритий щодня з 8 години ранку до 5 години вечора, вхід вільний. Одягатися відповідно.