Схема стамбула російською. Карта стамбула російською мовою

Дана карта Стамбула російською мовою з нанесеними на неї пам'ятками та цікавими місцями Стамбула допоможе вам легко зорієнтуватися на місцевості, знайти потрібні вам пам'ятки, райони Стамбула на карті та, природно, знайти де знаходиться Стамбул – точніше, Стамбул на карті світу. Це швидше туристична карта Стамбула.

Тут ви зможете знайти аеропорти Стамбула на карті, або район Стамбула Султанахмет на карті або, наприклад, район Лалелі на карті Стамбула. Завантажити цю карту Стамбула не можна, проте ви можете вставити її на свій сайт або блог, використовуючи меню карти.

Кожна точка на карті Стамбула має фотографію та опис, а також посилання на статтю на нашому сайті з детальним описом тієї чи іншої пам'ятки Стамбула на карті.

Карта метро Стамбула + громадський транспорт

Схема наземного транспорту Стамбула

На цій карті Стамбула зібрано схему метро Стамбула, маршрути автобусів, трамваїв і т.д., тобто, це карта транспорту Стамбула. Ви можете відкрити її в широкому форматі, просто клікнувши на ній мишею. На жаль, немає схеми метро Стамбула російською, так само як і Стамбул карта метро російською, але ви ж використовуватимете якраз турецькі назви при користуванні громадським транспортом Стамбула, вірно?

Готелі на карті Стамбула

Нижче ви можете побачити готелі на карті Стамбула з ціною і можливістю забронювати готель, що сподобався вам, в Стамбулі за кілька хвилин. Бажаний обмежений ціни за ніч ви можете змінити в правому нижньому куті карти готелів Стамбула.

Райони Стамбула на карті

Також, ви можете побачити райони Стамбула на карті нижче.

На карті округів Стамбула ви можете побачити азіатську та європейську частини міста та райони, розташовані в них

Для того, щоб розібратися в районах Стамбула — прочитайте ці статті:

І ось ще одна цікава карта Стамбула

На карті добре видно історичні райони Стамбула: Сурічі, Пера та Юскюдар.

Місто Стамбул, не будучи столицею, залишає за собою звання найбільшого міста держави та лідирує у рейтингу першої за кількістю жителів міста Європи.

Карта Стамбула. Загальні відомості про місто

Карта Стамбула російською мовою демонструє, що місто розташоване на північному заході Туреччини. Він заснований на берегах Босфору у 667 році до н.е. Протока поділяє її на частини, одна з яких територіально належить до Азії, інша – до Старого світу. Унікальність мегаполісу в тому, що воно залишається єдиним містом, яке знаходиться одночасно на двох континентах. Розташовані на різних узбережжях райони зв'язуються між собою тунелями та мостами.

До 1930 року місто офіційно іменувалося Константинополем. Цю назву він отримав ще в IV столітті н.е. на ім'я римського імператора Костянтина Великого, який зробив місто столицею Римської імперії. Назва Стамбул, згідно з одним із припущень, походить від грецького слова «Істинполін». Воно вживалося у XVIII столітті арабами та перекладалося як «у місті». Інша версія пов'язує найсучасніше найменування зі словом «Ісламбул», що означало «місто ісламу».

1923 року Константинополь втратив звання столиці, що перейшло до Анкари, а 1930 року за ним закріпили турецький варіант найменування. Незважаючи на втрату статусу головного міста держави, Стамбул досі залишається найбільшим виробничим, торговим та культурним центром Турецької Республіки.

Стамбул на карті Туреччини: географія, природа та клімат

Стамбул на карті Туреччини – мегаполіс у горбистій північно-західній частині країни. Територія, де він розташований, омивається водами протоки Босфор і Мармурового моря. Її площа – 5343 км 2 .

Місцезнаходження Стамбула дуже вдале: місто стоїть на водному шляху з Чорного до Мармурового та Середземного моря. Більшість його лежить на європейському континенті. Вона також поділяється на кілька частин бухтою Золотий Ріг.

Стамбул збудований на 14 пагорбах, вершину кожного з них вінчає мечеть чи церкву. Протяжність міста – 150 кілометрів із заходу Схід і 50 кілометрів із півночі на південь. Територія поділяється на 40 районів. Азіатські райони зберігають традиційний спокійний ритм життя. Квартали тут більш чисті та респектабельні, ніж у європейській частині мегаполісу. Знайти в місті будинок за адресою без карти Стамбула з вулицями буває непросто, оскільки різні частини однієї вулиці можуть мати різні назви.

Клімат та рослинність Стамбула

Розташовуючись в області субтропічного клімату, Стамбул піддається впливу холодних вітрів, що приходять з північних широт. Зимові місяці тут вологі та прохолодні, середня температура повітря – від +30С до +90С. Майже щорічно випадає сніг.

Літо тепле, повітря прогрівається в середньому до +190 – +280С. Спека завдяки вітрам, що дме з Чорного моря, спостерігається рідко. Впродовж календарного року на місто випадає близько 850 мм опадів, переважно дощів.

Клімат навесні та восени м'який. Але в ці періоди часто фіксуються різкі коливання температури. Максимальна температура, зафіксована в Стамбулі, - +40,5 0 С, мінімальна -16,1 0 С.

Характерна цій території рослинність – в'язи, кипариси, лавр, ялиці, платани, каштани. Пагорби покривають граби та дуби. Найвищий горб займає сосновий ліс. Поряд із цими рослинами у Стамбулі можна побачити і пальми. Привезені колись з Каліфорнійського узбережжя рослини добре прижилися на берегах Босфору і слугують гідним обрамленням місцевих архітектурних пам'яток.

Стамбул по праву вважається одним із найкрасивіших міст світу.Велика кількість історичних пам'яток, пишних палаців, стародавніх мечетей разом з м'яким субарктичним кліматом і атмосферою, пронизаною нотками східної екзотики, роблять його неймовірно привабливим для туристів.

Стамбул з півночі та півдня оточений морями – Чорним та Мармуровим, а протока Босфор ділить місто впоперекна азіатську, або анатолійську, і молодшу, європейську частини. Населення міста за даними 2011 року разом із жителями передмість складає майже 13,5 млн осіб.

Туристичною Меккою для новачків переважно є райони європейської частини міста. Особливою популярністю у приїжджих користуються ільче (муніципальні райони) Фатіх та Бейоглу.

  1. На території Фатіха, центру стародавнього Константинополя розташовані палац Топкапи, мечеть Сулейманія, Блакитна мечеть, собор Святої Софії, цистерна Базиліка.
  2. Бейоглу, він же Пера, знаменитий площею Таксім, вулицею Істікляль, Галатською вежею, безліччю мечетей, синагог та християнських церков.

1 турецька ліра (TL) = 0,30 $

Саме тому тим, хто приїжджає до Стамбула вперше, рекомендують зупинитися в їх межах: у готелях поблизу станцій Султанахмет, Лалелі, Гюльхані чи Аксарая, поряд із найважливішими пам'ятками.

Визначні місця міста

Цікавих та красивих місць у Туреччині, куди хочеться сходити кожному туристу, дуже багато. Ми підготували невеликий путівник Стамбуломіз найвизначнішими пам'ятками, які потрібно відвідати обов'язково. Фото та опис додається до кожного об'єкта.

За 3-5 днів подивитися все місто навряд чи вдасться, але більшу частину краси все ж таки можна побачити.

Султанахмет (Sultanаhmet Meydani) є ключовою площею Стамбула, потрапити сюди навіть для недосвідченого туриста не важко.

Або Айя-Софія (Aysofya Meydani) – чудова пам'ятка візантійського зодчества. Його будівництво завершили 537 року. Майже тисячу років храм залишався найбільшою християнською святинею.

У 1453 році залишився чи не єдиним неруйнованим собором у захопленому турками Константинополі. Султан Махмед Фатіх Завойовник наказав перетворити його на мечеть Айя-Софію, пізніше до основної будівлі прибудували чотири мінарети. Після того, як імперія Османа припинила своє існування, Айя-Софія відчинила двері відвідувачам як музей.

Собор Святої Софії видно кожному, хто прибув на площу Султанахмет. Він відкритий для відвідування щодня, у період з 15 квітня до кінця вересня працює з 9:00 до 19:00, решта пори року - з 9:00 до 17:00.

Вартість квитка: 40TL.

(Sultanahmet Camii), або Блакитна мечеть, за задумом султана Ахмета I, який наказав її побудувати, повинна перевершити в розмірах і затьмарити Айя-Софію, що стоїть навпроти. Будівництво тривало сім років і завершилося до 1616 року, викликавши скандал у релігійних колах: через непорозуміння збудували шість мінаретів, як у головної святині в Мецці, замість чотирьох.

Відвідати її можна безкоштовно, вона відкрита щодня з 9:00 до 17:30. Слід враховувати, що туристів не пускають усередину під час намазів; також обов'язково дотримуватися дрес-коду: ніяких відкритих плечей, животів та колін, для жінок обов'язково носіння головного убору.

Перед входом у мечеть необхідно роззутись і скласти взуття в пакет.

Цистерна Базиліка, або Єребатан Сарай (Yerebatan Sarnici), колишнє водосховище у центрі Стамбулаздатне вмістити до ста тисяч тонн води. Його споруджували візантійці з метою використання води за тривалих облог міста. З 1987 року місце перетворили на незвичайний музей.

Мандрівник спускається вниз сходами і потрапляє в гучний просторий зал, заповнений рядами античних колон, що підтримують стелю. Для пересування по залі споруджено дерев'яні настили: підлога приховує вода, що стікає в підземелля; в ній плескається риба і дзеркально відбивається світло, що підсвічує колони. Завдяки чудовій акустиці тут дають концерти класичної музики.

Вхід у Базиліку - невеликий павільйон - легко знайти поблизу Айя-Софії. Працює музей влітку з 9:00 до 18:30, взимку – на годину коротше.

Вартість квитка: 20TL.

Топкапи та Гюльхане парк

Наступна станція метро після Sultanahmet – Gulhane, на ній виходять охочі відвідати палац Топкапи (Topkapi), який до будівництва Долмабехче служив резиденцією султанів Османської імперії, тобто з 1540 до середини XIX століття.

1923 року за наказом Ататюрка палац почали використовувати як музей. Топкапи неймовірно популярні у туристів. Кому не цікаво подивитися на особисті покої султанів їхнього гарему?

Квиток у палац коштує 40TL, разом із оглядом гарему – 65TL.

Влітку Топкапи працює з 9:00 до 19:00, в зимову – з 9:00 до 17:00.

Через палац Топкапи можна потрапити до ще одне цікаве місце - Гюльхане парк(Gulhane Parki). Він особливо цікавий у квітні, під час цвітіння тисяч тюльпанів. Влітку порадують око рожеві кущі. Під час реконструкції парку у 2003 році тут висадили 80 000 саджанців троянд!

Якщо рухатися темно-синьою гілкою метро далі від Gulhane і вийти на Еміненю (Eminenu), залишиться пройти пару кроків до мечеті Сулейманія (Suleymaniye Camil). Комплекс не тільки захоплює чарівною красою, але і вражає стійкістю конструкції. Сулеймання стійко витримало 89 великих землетрусів!

Сулейманія відкрита з 9:00 до 17:00, щодня, крім п'ятниці. Найкращий час для відвідування – з 9:00 до 12:30 та з 13:45 до 15:45.

Як у будь-якій мечеті, під час намазів іновірців усередину не пускають.

Головна площа Бейоглу

Відвідування району Бейоглу розпочинається з площі Таксім (Taksim Meydani). Незважаючи на мирну назву («таксим» перекладається як «поділ»), над площею витає дух революції. Тут, біля підніжжя монумента на честь проголошення Туреччини Республікою, вирує політичне життя міста. Саме на Таксім проходять демонстрації та мітинги.

Крім важливої ​​історичної ролі у житті міста, таксі місце транспортної розв'язки. Через площу проходить безліч автобусних рейсів, розташована одна зі станцій метро та лінія підземного фурункулера, що з'єднує Таксім із пристанню Каботаж.

  1. Дістатися до площі Таксім від аеропорту Сабіха Гекченнайпростіше автобусами компанії Хаваташ. Час поїздки займе 1,5 години без урахування пробок.
  2. Від аеропорту Ататюрктакож регулярно відправляються автобусні рейси до Таксім. Інший зручний спосіб доїхати - сісти в метро на станції Havaliman, слідувати червоною гілкою до станції Yenikapi, де треба пересісти на зелену, що йде безпосередньо до Taksim.

На Таксім можна сісти на ретро-трамвай та доїхати до зупинки Odakule. Тут на приїжджих чекає знайомство з приватним художнім музеєм Пера, відкритим під патронажем впливової родини Кірач. Під музей відведено п'ять верхніх поверхів будівлі колишнього готелю Брістоль. Відвідувачі відзначають витончений смак у підготовці співробітниками експозицій, а також комфортну камерну атмосферу. При музеї працюють сувенірна крамниця та затишне кафе. За легендами, у колишньому готелі зупинялися агенти розвідки всіх країн-учасниць Другої світової війни.

Музей працює щодня, крім понеділка та у перші дні великих релігійних свят. З вівторка по суботу: з 12:00 до! 8:00, у неділю: з 12:00 до 18:00.

Вартість квитків: 20TL, для пільговиків -10 TL. По п'ятницях з! 8:00 до 22:00 вхід вільний.

Долмабахче – шедевр турецького бароко

Палац Долмабахче (Dolmabahce), нині музей, будувався з 1842 по 1853р. До 19 століття у представників знаті Османської імперії склався певний інтерес до здобутків Заходу. Султан Абдул-Меджид 1 побажав, щоб новий палацовий комплекс виконали у сучасному та блискучому стилі бароко. Будівництво комплексу обійшлося султану в кругленьку суму: на оздоблення інтер'єрів пішло 14 тонн золота! Крім того, стіни палацу прикрасили картини кисті Івана Айвазовського.

Прийти і подивитися, як жили останні султани, можливо будь-якого дня, крім понеділка та четверга. Музей відкрито з 9:00 до 16:00.

Самостійний огляд експозиції музею повністю виключено лише групами у супроводі гіда.Вартість повного екскурсійного квитка складе 40TL, відвідування окремо селамлики (чоловічої частини) та гарему обійдеться у 30TL та 20TL відповідно.

Знайти палац-музей можна за 10 хвилин ходьби від причалу та однойменної станції метро Кабаташ, рухаючись уздовж берегової лінії Босфору у бік від центру.

Про анатолійську частину Стамбула

Тим, хто гостює у Стамбулі не вперше, буде цікаво відвідати його азіатську, анатолійську, частину. Насамперед район Кадикей (Kadikoy), де збереглася терпка автентична атмосфера східного міста. З європейської частини сюди припливають пароплавами або маршруткою Хаваташ (Havatas) від аеропорту Сабіхі Гекчен.

Перші поселення на місці Кадикея заснували дорійці в 608 році до н.е., так що цей район найдавніший у Стамбулі. Досвідчені мандрівники рекомендують влаштувати прогулянку вулицями Sogultu Cesme, що закінчується площею Altiyol зі знаменитою статуєю Бику (автор Жюль Бонер), Ali Suavi (вулиця Ремісників), що повністю виправдовує свою назву безліччю лавок і майстерень. І, звичайно ж, не можна упустити знайомство з вулицею Moda, популярною у місцевої богеми.

В інших районах азіатської частини пам'яток не так багато, як у європейській, відчувається вплив західної культури. Крім Кадикея, туристів, напевно, зацікавлять Принцеві острови(Adalar), колись місце посилання неугодних двору знатних осіб, а сьогодні місце з розвиненою клубною інфраструктурою.

Карта Стамбула

Декілька необхідних для туриста карт (клікабельно):

Карта міста з визначними пам'ятками

Карта російською мовою

Схема метро Стамбула

Подивіться відео, в якому ви знайдете ще більше пам'яток Стамбула:

Перед вами детальна карта Стамбула із зазначенням назв вулиць російською мовою та номерами будинків. Ви легко зможете прокласти маршрут, пересуваючи карту в усіх напрямках за допомогою мишки або натискаючи на стрілки у верхньому лівому кутку. Ви можете змінити масштаб, скориставшись шкалою зі значками "+" та "-", розташованою на карті праворуч. Найпростіше регулювати розмір зображення, обертаючи коліщатко мишки.

У якій країні знаходиться місто Стамбул

Стамбул розташований у Туреччині. Це чудове, красиве місто, зі своєю історією та традиціями. Координати Стамбула: північної широти та східної довготи (показати на великій карті).

Віртуальна прогулянка

Інтерактивна карта Стамбула з визначними пам'ятками та іншими туристичними об'єктами – незамінний помічник у самостійній подорожі. Наприклад, у режимі «Карта», значок якої знаходиться у лівому верхньому кутку, ви можете побачити план міста, а також детальну карту автомобільних доріг із номерами трас. Також ви можете побачити зазначені на карті залізничні вокзали та аеропорти міста. Поруч ви бачите кнопку "Супутник". Увімкнувши супутниковий режим, ви розглянете рельєф місцевості, а збільшивши зображення, зможете дуже детально вивчити місто (за допомогою супутникових карт від Google Maps).

Перенесіть «чоловічка» з правого нижнього кута карти на будь-яку вулицю міста, і ви зможете здійснити віртуальну прогулянку Стамбулом. Напрямок руху регулюйте за допомогою стрілок, які з'являться в центрі екрана. Повертаючи коліщатко мишки, ви зможете наблизити або віддалити зображення.

Вирушаючи в цей дивовижний мегаполіс, кожен запитує себе — що подивитися в Стамбулі? У нашій статті ми постаралися зібрати найпопулярніші та найцікавіші для відвідування пам'ятки Стамбула. Це багатолике і дивовижне місто, що поєднує в собі чудові пам'ятки архітектури, не залишить вас байдужим.

Представляємо вам ТОП визначних пам'яток Стамбула, які занурять вас в історію та залишать незабутні враження.

Якщо ви приїхали в Стамбул вперше, варто почати знайомство з містом з тих історичних об'єктів, які знаходяться в пішій доступності в історичному районі Султанахмет.

Крім відвідування визначних пам'яток, варто зробити або на яскраві емоції вам забезпечені.

Собор Святої Софії (Ayasofya Müzesi)

Вивчити історичний Султанахмет тепер стало ще простіше та цікавіше з нашим ненудним аудіогідом. Маршрут аудіогіду включає всі популярні об'єкти, про які вам розповість гід Фатіх, який знає всі міські легенди.

Площа Таксім (Taksim Meydanı)

Розташована вона в історичному. Пройшовши вулицею Істікляль до самого кінця, ви якраз вийдіть до площі Таксім. Відокремлюючи старі квартали Стамбула від нових, вона одночасно виконує функцію важливого транспортного вузла.

Відмінною ознакою площі є монумент, встановлений у її центрі на честь утворення Турецької республіки. До складу монумента входять скульптури воєначальників та активних революціонерів, які відіграли важливу роль у падінні монархічного устрою.

Вулиця Істікляль (Istiklal Caddesi)

Ця пішохідна вулиця з'єднує район Галата та площу Таксім. Свого часу ця вулиця була центральним проспектом Константинополя.

З турецької назва вулиці перекладається як «незалежність». Вона цілком виправдовує свою назву, адже тут по-справжньому панує дух свободи та незалежності. На повно туристів, а також місцевих жителів, що прогулюються, багато недорогих кафе, закусочних, нічних клубів і різних ресторанів. Тут не здається незвичайним сусідство храмів із вуличними артистами, що виступають, сучасних барів із традиційними турецькими магазинами.

Обов'язково прогуляйтеся цією вулицею не тільки вдень, а й у нічний час - тоді ви відчуєте її особливу атмосферу, до того ж вулиця освітлена гарними різнокольоровими вогнями.

Музеї

Музей Каріє (Kariye Müzesi)

Також відомий під назвою «Монастир Хору». За часів заснування храм розташовувався за межами Константинополя. Зараз же він розташований у звичайному житловому кварталі далеко від основних визначних пам'яток. Величезну культурну цінність становлять оригінальні візантійська мозаїка та фрески, датовані XI століттям.

Археологічний музей Стамбула (İstanbul Arkeoloji Müzesi)

Представлено трьома великими будинками, в яких розміщено понад 1 млн. експонатів, що розповідають про історію розвитку людства. Багатство колекції багато в чому забезпечене тим, що у 1884 році було запроваджено заборону на вивезення історичних пам'яток з Османської імперії. Одним із найвидатніших експонатів є перший в історії зображений мирний договір.

Мініатюрк (Miniatürk)

Розташований на березі Золотий ріг. Свою назву він отримав за те, що на його території встановлено макети турецьких та світових пам'яток, зменшених у 25 разів. Тут представлено понад сто моделей, у тому числі виділяються собор Святої Софії, Блакитна мечеть, палац Топкапи, грецький храм Артеміди. Також тут можна зустріти мініатюрні моделі аеропорту, залізниці та морського порту.

Музей сучасного мистецтва (İstanbul Modern Sanat Müzesi)

Як сучасний туристичний центр, Стамбул просто не може собі дозволити відставати від європейських столиць. Цим і зумовлена ​​поява у 2004 році музею сучасного мистецтва. Галерея використовується для проведення різноманітних виставок, зустрічей сучасних художників. Нерідко тут можна побачити модні інсталяції, адже приміщення обладнане за останнім словом техніки.

Ринки Стамбула

Гранд Базар (Kapalıçarşı)

Цей критий ринок розташувався біля площею 3,7 тис. кв. м. Це дозволяє вважати його найбільшим у світі. Якщо поглянути на його карту, можна зрозуміти, що це справжнє місто на території Стамбула. Тут свої закони, життєвий ритм та устрій. Особливо до душі він буде тим, хто любить купувати сувеніри, незвичайні речі, всяке начиння і, звичайно ж, торгуватися.

Являє собою переплетення 66 вулиць, на яких розташовано 4 тисячі магазинів та лавок. Також на території ринку розташовані школа, мечеті, кафе, лазня, пункти обміну валют та велика кількість складів. Щоденний потік відвідувачів становить десятки тисяч людей. Поява цього торгового майданчика датується XV століттям одразу після завоювання Константинополя. Організована вона на тому місці, де колись був розташований старий візантійський ринок.

Єгипетський базар (Mısır Çarşısı)

Являє собою традиційний східний базар, де продавці здатні спілкуватися з покупцями різними мовами. Раніше на ринку були представлені в основному товари, привезені зі Сходу: ліки, прянощі, трави. Сьогодні торговці орієнтуються переважно на туристів, тож на території ринку розташовані переважно сувенірні лавки. Тут можна купити східні солодощі, оригінальні прикраси, тканини та килими, посуд.

Історичні вокзали Стамбула

Вокзал Сіркеджі (Sirkeci Garı)

Будівництво нової будівлі вокзалу розпочалося 11 лютого 1888 року. Вокзал спочатку називався «Станція Мюшир Ахмет Паша», відкрився він 3 листопада 1890, замінивши тимчасову споруду. Автором проекту був Август Яхмунд, прусський архітектор, який на той час читав лекції в Стамбульській Політехнічній школі. Будівля була оснащена за останнім словом техніки на той час, освітлювалося і опалювалося газом.

Вокзал Сіркеджі був кінцевою зупинкою поїзда Східний експрес, що йде з Парижа. Усередині вокзалу розташовується музей, в якому представлена ​​колекція предметів із вагону-ресторану «Східного Експресу».

Вокзал Хайдарпаша (Haydarpaşa Garı)

За грандіозним задумом німецьких архітекторів початку XX століття передбачалося зробити цей вокзал найбільшим залізничним вузлом, який з'єднуватиме імперію Османа з Єрусалимом, Каїром, Дамаском і Медіною. Але незабаром імперія впала, і планам не дано було відбутися. Сучасний вокзал Хайдарпаша обслуговує внутрішні східні маршрути.

Якщо ви поїдете на поромі, ви обов'язково побачите вокзал Хайдарпаша, всі пороми пропливають повз нього, а частина з них роблять зупинки на пристані прямо поруч з ним.

Карта пам'яток - історичний район Султанахмет