Холіруд в Единбурзі. Холіруд (Холірудхаус) – королівський палац в Единбурзі

  • Тури на травневідо Великобританії
  • гарячі туридо Великобританії

Попередня фотографія Наступна фотографія

Цей палац – офіційна резиденція у Шотландії Її Величності королеви. Холірудхаус, виконаний у стилі бароко, розташований на знаменитій Королівській милі. Палац, як і багато старовинних будівель в Единбурзі, тісно пов'язаний з історією Шотландії.

Холірудхаус відомий насамперед тим, що тут жила шотландська королева Марія. Це було бурхливе правління, що супроводжувалося змовами та вбивствами. Наприклад, Марія бачила, як у її покоях ревнивий чоловік лорд Дарнлі вбив королівського секретаря Ріцціо.

Сьогодні в апартаментах періодично проводяться державні прийоми за участю королеви та членів її сім'ї. Крім того, у палаці працюють виставки, де можна детальніше познайомитись з історією Шотландії. Так, тут представлені важливі символи – мантія, яку надягають під час посвяти у лицарі ордена Чортополоха у соборі Святого Джайлза в Единбурзі. На цій церемонії зазвичай є королева Єлизавета Друга.

Адреса: EH8 8DX, Midlothian, Edinburgh, The Royal Mile, Palace of Holyroodhouse.

Час роботи: квітень – жовтень: 09:30 – 18:00 (вхід до 16:30), листопад – березень: 09:30 – 16:30 (вхід до 15:15). Рекомендований час відвідування – не менше 1 – 1,5 годин.

Вхід (з аудіогідом російською мовою): 14 GBP, туристи віком від 60 років та студенти (з дійсним посвідченням): 12,7 GBP, діти до 17 років: 8,1 GBP, діти до 5 років: безкоштовно, сімейний квиток (2 дорослих + 3 дітей віком до 17 років): 36,1 GBP.

Вхід у Палац Холірудхаус та Королівську галерею ( комбінований квиток): 19,10 GBP, туристи віком від 60 років та студенти (з дійсним посвідченням): 17,90 GBP, діти до 17 років: 10,80 GBP, діти до 5 років: безкоштовно; сімейний квиток (2 дорослих + 3 дітей віком до 17 років): 49 GBP.

Ціни на сторінці вказані на жовтень 2018 року.

Королівську резиденцію збудували у XV столітті у середньовічному абатстві ченців-августинців, від якого збереглися лише добре відреставровані руїни. Холірудський палац зазнав кількох серйозних реконструкцій. У XVI столітті в ньому жила шотландська королева Марія Стюарт, а в ХІХ столітті - французький монарх Карл X. Статус офіційної резиденції старовинний палац отримав у 1920 році.

У наші дні під час візитів до Единбургу британська королева завжди зупиняється у замку Холірудхаус. Тут проводяться пишні прийоми, різні церемонії, а також призначення глави уряду та політичного лідера країни першого міністра Шотландії. Коли нікого з членів монаршої сім'ї у палаці немає, до будівлі пускають туристів.

Туристам

Навколо замку Холіруд розбиті гарні сади, а поруч із ним знаходяться руїни старого абатства августинців. Територія палацу відкрита для відвідувачів лише частково. Сюди можна потрапити щодня: з квітня до жовтня з 9.30 до 18.00, а з листопада до березня з 9.30 до 16.30.

Квитки для дорослих, включаючи аудіогід російською мовою, коштують 12,5 £, для студентів та осіб віком від 60 років – 11,4 £, а для дітей віком до 17 років – 7,5 £. Діти віком до 5 років можуть побувати у палаці безкоштовно. Слід мати на увазі, що всередині будівлі заборонено фотографувати, знімати відео, а також проносити до Холірудхауса їжу та напої.

Історія замку Холірудхаус

1128 року король шотландців Давид I заснував абатство, де стали жити ченці-августинці. За легендою, на Давида під час полювання у лісі напав олень. Король міг загинути від гострих рогів, але зненацька в небі виникла легка хмара, на якій світився великий хрест. Олень злякався його і втік. Король вважав побачене ознакою і побудував абатство Святого Хреста.

У XV столітті монастирський готель почали використовувати для прийому королівських осіб та проведення весільних урочистостей. Місце стало дуже популярним, тому на рубежі XV-XVI століть, коли правив король Шотландії Яків IV, замість готелю з'явився новий палац, побудований у найкращих традиціях Відродження.

У міру того, як Едінбург розростався і ставав головним шотландським містом, замок Холірудхаус перетворився на резиденцію британських монархів. Коли йшла Громадянська війнаУ палацових приміщеннях квартирували загони Олівера Кромвеля, і вони завдали будівлі значних руйнувань і навіть стали причиною пожежі.

Великі переробки замку Холіруд пройшли у 70-ті роки XVII століття, за короля Карла II, який вирішив звести зручний палац для брата Джеймса – герцога Йоркського. Намагаючись врахувати всі побажання короля, архітектор Вільям Брюс збудував палацову будівлю у вигляді чотирикутника і збудував у ньому розкішні апартаменти для короля. Щоправда, сам монарх так ніколи й не приїхав до Едінбургу.

На початку XVIII століття Шотландія та Англія прийшли до об'єднання, тому замок Холірудхаус втратив колишнє значення і поступово запустився. Відновленням палацу та збереженням старовинних кімнат та залів зайнялися лише на початку XIX століттяза розпорядженням короля Георга IV.

Екскурсія палацом

На огляд палацового комплексу радимо відвести не менше півтори години. Враховуючи значущість королівської резиденції, Холірудським палацом влаштований односторонній маршрут. Він починається з барочних Парадних сходів, побудованих у XVII столітті. Стеля над сходами прикрашає витончена ліпнина у вигляді ангелів, що тримають на руках головні регалії Шотландії, а на стінах розміщені картини італійських майстрів XVI ст.

Потім туристи потрапляють до Королівської їдальні. За нею слідує розкішний тронний зал, де проводили церемонію коронації Георга IV. Особливим інтересом відвідувачів користуються багато оздоблені апартаменти Марії Стюарт. У цих кімнатах зібрано багато старовинних гобеленів, меблів, рідкісних картин та антикварних предметів.

Частина замку Холірудхаус, яка розповідає про орден Чортополоха, експонує зразки нагород, які вручали жителям Шотландії, які займали державні посади і зробили великий внесок у процвітання країни. У цій частині палацу виставлено мантію, яку традиційно надягають під час церемонії посвяти в лицарі ордена Чортополоха.

У замку Холірудхаус є картинна галерея, де можна побачити портрети всіх шотландських королів. У ній також виставлені рідкісні за красою ювелірні прикраси та предмети декоративно-ужиткового мистецтва з багатих королівських зборів.

Як дістатися

Замок Холірудхаус стоїть у центрі Единбурга, наприкінці вулиці Royal Mile, навпроти пагорба Arthur's Seat. До нього можна доїхати автобусами № 6 і 35. За 15 хвилин ходьби від палацу знаходиться единбурзький вокзал «Waverley».

Holyrood palace – офіційна резиденція британських монархів в Единбурзі. Його назва походить від спотвореного Haly Ruid - "Святий Хрест". Так величалося засноване на цьому місці в 1128 абатство августинського ордена.

Палац є офіційною королівською резиденцією вже 600 років.


Будівництво палацу Холірудхаус було розпочато у 1498 р. Джеймсом IV поряд з абатством XII століття (руїни якого збереглися досі).


До кінця XV століття готель при абатстві був перетворений на неофіційну резиденцію королів Шотландії. У 1498-1501 pp. Яків IV збудував дома готелю ренесансний палац, який, зі зростанням значення Единбурга як столиці Шотландії, став головним королівським палацом.

Єдиноріг традиційно входив до багатьох історичних шотландських гербів (часто у вигляді щита власника).
Історичний герб Шотландії - на золотому полі червоний, із синіми озброєнням (кігтями та язиком), геральдичний лев, навколо нього подвійна червона облямівка, що проросла ліліями.


У 16 столітті Холірудський палац був резиденцією Марії Стюарт, і досі збереглися інтер'єри її покоїв. У 1671-1679 р.р. будівлю було перебудовано за наказом короля Карла II.


Занедбаний довгий час палац повернув до життя король Георг IV.

Існує традиція, що принаймні один тиждень на рік королева проводить у Холірудхаусі. Тут королева призначає першого міністра Шотландії та проводить королівські прийоми.


Навколо палацу розбито чудовий сад.


Холірудське абатство августинського ордену, засноване 1128 р. королем Шотландії Давидом I, з XV століття стало активно використовуватися для проведення коронацій та організації весіль особ королівського роду.


У 18 ст. дах головної будівлі обрушився, і зараз абатство є добре відреставрованими руїнами.


Палац Холірудхаус має форму каре – будівлі з боків квадратного периметра та двір посередині.


Правда, помітити це можна тільки забравшись на Солсбері - гору, що височить поруч із палацом.


До фасаду Holyrood Palace прибудовано дві подвійні вежі, що надають Холіруду свій неповторний вигляд.

Холірудський палац знаходиться на відстані милі від замку Единбурзького.

Зали палацу Холіруд прикрашені алебастровою ліпниною, фресками голландських та італійських майстрів, гобеленами.

Палац Холіруд(Holyroodhouse Palace) в Единбурзі - офіційна королівська резиденція, тут зупиняється королева під час свого щорічного відвідування міста у липні.

Легенда палацу Холіруд

Назва палацу Holyroodозначає « святий хрест»(holy rood), з його основою пов'язана своя легенда. У вільному переказі історія звучить так: на початку 12 століття король Давид I вирушив на полювання ... Звичайна справа для королів, але зробив це він у неділю, коли за правилами церкви робити це було заборонено. Як би покарання за це, на нього напав величезний олень, впоратися з яким самостійно королю було не під силу. Тоді правитель закликав на допомогу небесних сил… І раптом він побачив сяючий хрест між рогами тварини, олень відступив і помчав геть. На подяку за порятунок королем Давид I в 1128 було закладено серпневе абатство «Святого Хреста».

Прогулюючись Единбургом, зверніть увагу: легендарне зображення оленя з хрестом зустрічається на багатьох будинках.
На землях абатства в 1498 Яків IV заклав однойменний палац

Огляд Холірудхауса

Цей палац тісно пов'язаний з багатою історієюШотландії і, можливо, найбільше відомий тим, що в ньому жила Марія, королева Шотландії
Ви огляньте 14 залів, у багатьох з яких відбувалися історичні події. У наші дні Королівські апартаменти використовуються для проведення державних церемоній та офіційних прийомів. Один із найважливіших останніх – у цьому палаці (у Morning Drawing Room) Її Величність Єлизавета II приймала Папу Бенедикта XVI у вересні 2010 року.

Аудіогід(є російською мовою) входить у вартість квитка, тому екскурсія залами палацу буде повноцінною та цікавою.
Один із перших залів на маршруті – королівська їдальняу зелених тонах, зверніть увагу на місце, на якому зазвичай сидить королева (у середині столу, щоб було зручно спілкуватися з усіма присутніми).

Зали, де проходять державні прийоми, славляться своєю чудовою ліпниною стель та неперевершеною колекцією гобеленів.
У Великій Галереї(Great Gallery) вивішено портрети легендарних правителів Шотландії кисті Якоба Вета (Jacob de Wet).

У кімнатах, пов'язаних із Марією Шотландською Стюарт (так званої вежі Якова V) ви почуєте драматичну історію, що сталася у стінах Холірудхауса, побачите її меблі.
Історична колекція Стюартів включає відомі коштовності лорда Дарнлі (Lord Darnley Jewel), а також предмети, що належали особисто Марії Стюарт.

Якщо ваша дитина трохи втомиться, приблизно на середині маршруту є невелика дитяча кімната для відвідувачів, де вона може відпочити та відволіктися (наприклад, помалювати).

Закінчивши огляд будівлі, ви потрапляєте у напівзруйноване Абатство, що існувало тут ще до спорудження палацу (будівництво датується 12 століттям). За легендою, це те саме місце, де король Давид I мав бачення оленя з хрестом між рогами. На жаль, не тільки час зруйнував його стіни, а й релігійні чвари.

Біля Палацу починається чудовий сад, і якщо дозволяє час – обов'язково прогуляйтеся тут акуратними алеями з чудовими рослинами. Під час відвідин королевою Единбурга тут відбувається «садова вечірка», на яку запрошуються 600 гостей.

Холіруд розташований наприкінці Королівської милі, навпроти будівлі Парламенту Шотландії. Royal Mile тому і отримала свою назву, що поєднує дві головні резиденції королів – Замок та Палац.
Сюди зручно дійти пішки, можна також доїхати або рейсовими автобусами 35, 36.

Години роботи: квітень – жовтень 9.30-18.00, листопад – березень 9.30 – 16.30. Останній вхід за годину до закриття.
Оскільки Holyroodhouse є королівським палацом, що діє, години його роботи в будь-який час можуть бути змінені. Обов'язково під час планування відвідування перевірити на сайті, чи не буде він закритий у цей час.

Вартість квитків(На 2012 рік, на момент написання статті): дорослий 10.75 фунта, діти до 17 років 6.50 фунта, діти до 5 років безкоштовно, сімейний квиток (2 дорослих, до 3х дітей до 17 років) 28.60 фунта.
Зверніть увагу. Квитки, які ви купуєте для відвідування Холірудхауса, дійсні протягом року! Збережіть їх - якщо ви раптом вирішите оглянути палац ще раз або в Едінбург незабаром поїдуть ваші друзі, можете знову скористатися ними. Для цього підійдіть з вже використаними квитками до каси, де випишуть новий безкоштовний вхідний квиток.

На жаль, усередині палацу фотографувати заборонено (як і в інших чинних королівських резиденціях Великобританії).

Сайт www.royalcollection.org.uk
При музеї працює дуже приємна сувенірна крамниця, що пропонує предмети з королівською символікою, зайдіть обов'язково. Тут є кафе.
Усі фото – автора сайту @

Прародителем палацу стало Холірудське абатство, яке з'явилося на карті міста у 12 столітті. Через кілька століть його почали часто використовувати для проведення весіль, коронацій та інших королівських обрядів, однак у 18-му столітті будова обрушилася, і сьогодні можна подивитися тільки на його руїни.

Сам палац виріс із готелю, що діє при абатстві. У її стінах часто зупинялися представники королівської крові, тому в 15-му столітті вона стала вважатися їх неофіційною резиденцією. Вигляд безпосередньо палацу споруда отримала на рубежі 15-го та 16-го століть за Якова IV. У другій половині 17-го століття будівля була значно перебудована і набула свого сучасного вигляду. За століття його існування тут жили та зупинялися Марія Стюарт, король Карл X та деякі інші політичні діячі.

Сьогодні Холірудхаус продовжує відігравати роль королівської резиденції. Англійська королева зупиняється тут, коли відвідує . Крім цього, споруда є значним туристичним об'єктом.

Площа перед входом до палацу Башти палацу

Архітектура

Споруда була зведена в канонах ренесансу. Тут можна побачити багато типових рис цього стилю архітектури: геометричні фігури, горизонтальні яруси, баштові надбудови даху, точні прямокутні вікна та арочні галереї, що ведуть у внутрішній двір.

Внутрішній двір

Не менш цікаві та внутрішні приміщення. Зали прикрашені скульптурами та розписом. На окрему увагу заслуговують Тронний зал, а також кімнати, в яких колись жила сама Марія Стюарт - багато елементів їх обстановки збереглися з тих часів.

Внутрішнє приміщення

Як дістатися

Палац розташувався в центральній частині поряд із великим парком з однойменною назвою Холіруд. Збоку палацові території обрамляє дорога Queen's Drive, а до головного фасаду веде Canongate, що ближче до споруди переходить в Abbey Strand. Щоб дістатися сюди на громадському транспорті, можна скористатися 6-м автобусним маршрутом, найближча зупинка якого називається Scottish Parliament, або маршрутом Skylink 300 та вийти на Abbeyhill Crescent або Scottish Parliament. Від будь-якої зупинки можна дійти за пару хвилин.

Палац Холірудхаус на карті

Екскурсії

У вартість кожного квитка вже включено аудіогід, який допоможе познайомитись із палацовими приміщеннями самостійно. Прослухати його можна кількома мовами, серед яких є і російська. Для бажаючих взяти участь в екскурсії з гідом передбачено таку можливість. Екскурсійні туривсередині Холірудхауса проводяться цілий рік, а програма, що включає огляд садів, доступна тільки з травня по жовтень. Будь-який тур необхідно забронювати заздалегідь.

Екскурсії тут діляться на ранкові та вечірні. Тривають і ті, й інші близько двох годин і передбачають участь груп від 25 до 90 осіб. Ранкові тури стартують о 08:30. Вартість участі в них коштуватиме 30 фунтів стерлінгів ( ~2466 руб. )з людини. Вечірні екскурсії розпочинаються о 18:00 або о 18:30. Їхня ціна становить 35 фунтів стерлінгів ( ~2 877 руб. )із кожного.

Усі групові відвідування необхідно узгоджувати з представниками пам'ятки завчасно. Для груп від 15 осіб передбачено знижки на квитки.

Вид з висоти

Готелі поряд

Декілька готелів можна знайти в кроковій доступності від визначних пам'яток. Деякі з них розташовані неподалік вулиці Canongate, що веде прямо до палацу. Так, прямо на ній знаходиться Canongate Apartment, в якому ціна за добу стартує від 6000 рублів. Інший, більш бюджетний варіант, знаходиться в парі кварталів від попереднього і називається Holyrood Aparthotel. Тут за одну ніч потрібно буде заплатити від 4800 рублів. Чимало варіантів ночівлі можна знайти і на сусідніх вулицях.


Час роботи та ціна входу

Гостей Холірудхаус приймає цілий рік, а розклад залежить від пори року. Починає свою роботу він завжди о 09:30. У зимовий період з 1 листопада до 29 березня зайти в споруду можна до 15:15, а оглядати її – до 16:30. З приходом тепла робочий день збільшується, і зайти до будівлі стає можливим до 16:30, а перебувати у палаці дозволяється до 18:00. Закривається Холірудхаус у дні свят, у період перебування в ньому королеви, а також іноді через погані погодні умови. Уточнити режим роботи можна на .

Квитки поділяються на два типи: тільки для входу до Холірудхауса або для відвідування Королівської галереї у тому числі. У першому випадку стандартний дорослий квиток коштуватиме 14 фунтів стерлінгів ( ~1151 руб. ), студенти та літні люди проходять за 12,7 фунтів ( ~1044 руб. ), діти від 5 до 17 років – за 8,1 фунтів ( ~666 руб. ), а відвідувачі молодше 5 років – безкоштовно. Квитки для відвідування і палацу, і галереї коштуватимуть 17,5 ( ~1438 руб. ), 16 (~1315 руб. )та 10 фунтів стерлінгів ( ~822 руб. )відповідно.