Життя в Римі для росіян. Вічне місто з побутовими подробицями

Італія - ​​це єдина країна, яка є одночасно твердю західного християнства, колискою світової культури та захисником європейських цінностей. Внесок цієї держави у розвиток сучасної європейської спільноти важко переоцінити, якщо згадати лише міць Римської імперії чи епоху Відродження. Вдале географічне положення, М'який клімат, соціально-економічний статус країни та менталітет населення - все це створює постійний приплив мігрантів до Італії. Як відрізняється життя російського мігранта?

Італія: національна самобутність та рівень життя країни

Рівень соціально-економічного розвитку

Соціально-економічне становище країни є одним із найстабільніших у Європі і знаходиться приблизно на одному рівні з Францією та Іспанією. Чисельність корінного населення становить 58 млн. чоловік і має тенденцію до старіння. Але незважаючи на непросту демографічну ситуацію, тривалість життя громадян країни є однією з найвищих у Європі, можливо завдяки знаменитій середземноморській кухні. В економічній сфері Італії успішно розвивається аграрний напрямок: вирощування твердих сортів пшениці, рису, томату, оливок та інших культур. Але воістину світову популярність набула машинобудівна промисловість, що підтверджується такими автомобільними марками, як Alfa Romeo, Fiat, Maserati та Ferrari.

Італія прагне розвитку економіки в багатьох напрямах, що підтверджено впевненими позиціями країни в обробці золота, вирощуванні бавовни, розвитку електронної та верстатобудівної виробничих сфер.

Життя італійців: особливості, плюси та мінуси

Рівень життя середньостатистичної сім'ї

Рівень щорічного доходу звичайної сім'ї при двох працюючих її членах досягає 30 000 євро, що є гідним показником для Європи. Більшість італійських сімей винаймає житло, виплачуючи близько 500 євро на місяць, але у великому мегаполісі ця цифра може зрости до 1 тис. Крім оренди житла, необхідно також розраховувати щомісячні витрати на житлово-комунальні послуги: обслуговування будинку, прибирання, вивіз сміття тощо. д. Середня зарплата італійця коливається в районі 1200 євро на місяць.

Цікавим фактом для росіянина може стати обов'язкова сплата податку за телевізор або радіоприймач у розмірі 110 євро на рік.

Медичні послуги

Одне з важливих соціальних досягнень Італії – безкоштовна медицина.При цьому рівень обслуговування та лікування має дуже високі оцінки, що забезпечується контролем із боку Уряду. У країні існують оплачувані ліки та діагностичні заходи, але їх досить мало. Якщо ж італійцеві буде потрібна допомога стоматолога, то йому все-таки доведеться заплатити за цей вид послуг. Близько 1 тисячі євро на рік сім'я витрачає на дантиста. Варто зазначити, що якщо італійці хочуть отримати послуги швидкої допомоги, то вони звертаються до приватних клінік для забезпечення підвищеної якості лікування. Звичайне спостереження лікаря-терапевта чи лікування хронічних захворювань обмежується послугами державних лікарень.

Харчування та повсякденні побутові товари

За приблизними оцінками середні щомісячні витрати італійця на їжу досягають 165 євро. Цей показник є досить скромним, порівняно з іншими європейськими країнами. Близько 40 євро на місяць мешканець витрачає на купівлю різноманітних побутових та миючих засобів, білизни, ремонт сантехніки тощо.

Одяг

Мінімум на придбання одягу та взуття сім'ї із трьох осіб доведеться витрачати 1560 євро на рік. Ці витрати не є найдемократичнішим ціновим показником щодо інших країн.

Пенсійне та соціальне забезпечення

Пенсія італійців носить накопичувальний характер, тобто перебуває у прямій залежності від розміру заробітної плати та, відповідно, відрахувань, що спрямовуються до пенсійного фонду. Враховуючи непросту економічну ситуацію, забезпечення гідного рівня життя людей похилого віку є складним завданням. Навіть допомога уряду не може вирішити всі протиріччя щодо цього питання. Через те, що в країні на одного трудящегося італійця припадає три пенсіонери, політичним керівництвом було ухвалено законодавче рішення про квотування пенсій. Якщо чоловіки повинні робити відповідні виплати 42 роки та 7 міс., то жінки – 41 рік та 7 міс. У країні існують штрафи для тих, хто вирішив раніше відправитися на відпочинок. Як правило, мешканці досягають пенсійного віку до 66 років.

Варто також знати, що пенсії італійців, які працюють у різних сферах життя, значно відрізняються:

  • простий співробітник організації, який виплачує квоти, отримує повноцінне забезпечення;
  • людина, яка працювала фермером, ремісником або індивідуальним підприємцемотримує пенсію за віком;
  • житель, який не мав постійної роботиможе отримувати соціальну пенсію, розмір якої не перевищує 1/3 звичайної;
  • існують також певні фонди, які виплачують пенсію певним групам громадян (наприклад, фонд домогосподарок).

Нам, іноземцям, не бачити ні пенсії (яка настане тут у жінок у 60 років, а у чоловіків у 66), ні пільг. Щоб купити ліки (менш ефективні) потрібно йти до лікаря за рецептом, щоб потрапити на прийом до фахівця, потрібно брати талончик (іноді черги можна чекати півроку), навіть якщо хочеш за платно (близько 100–150 євро за прийом), не завжди є вільні місця. У безробітних немає допомоги (допомоги є у тих фірм, які це передбачають. Наприклад, у банку у мого чоловіка жодної допомоги немає), особливо якщо ти не працював ніде. Відпустка у зв'язку з вагітністю та пологами 5 місяців. Після ти можеш рік сидіти з дитиною, але на такі копійки, що мами виходять після 3 місяців. Після пологів контракт із тобою можуть не продовжити.

Наталія Гоберті

Система освіти

Навчання для мігрантів в Італії є досить складним завданням. Вступ до загальноосвітнього закладу доступний лише громадянам країни, тоді як росіяни мають право отримувати освітні послуги лише у приватних навчальних закладахабо в спеціальних школах для дітей мігрантів.

Вимоги до іноземців для зарахування до університету також значно вищі, ніж до корінних жителів. Якщо італієць зобов'язаний скласти лише іспит з рідної мови, то іноземний абітурієнт повинен надати документ про закінчення середньої школита 2-х курсів російського інституту. Крім цього, мігранту пройде спеціальне тестування на знання італійської мови. Підсумкове рішення про прийом студента до італійського ВНЗ приймається керівництвом освітньої установи.

Вища освіта в країні надається на безоплатній основі, але примітний факт полягає в тому, що кожен студент зобов'язаний здійснювати щорічний внесок від 500 до 4 тис. євро. Розмір платежів залежить від статусу навчального закладу.

Національний склад та адаптація мігрантів в Італії

В останні роки в Італії, як і у всьому Євросоюзі, найгострішим є питання не звичайних мігрантів, які готують пакети документів на в'їзд у країну та живуть за її законами, а біженцями. За офіційною інформацією італійських експертів, протягом 2015 року до країни прибуло 153 842 особи. Ця кількість іноземців, що прибули на 9% менша, ніж показник 2014 року (170 100). Національний складмігрантів представлений такими групами:

  • 7 444 сирійця,
  • 38612 громадяни Еритреї,
  • понад 12 000 сомалійців,
  • близько 22 000 нігерійців.

Водночас, у 2015 році порівняно з попереднім спостерігався стрибок запитів про надання притулку (близько 84 000) на 32%. За інформацією заступника міністра внутрішніх справ Доменіко Манцієне, більше половини тих, хто звернувся, не відповідають вимогам до статусу біженця і повинні бути депортовані з країни. Така відповідь офіційній владі, яка й так у 2015 році витратила близько 1 млрд 160 млн євро на прийом та розміщення мігрантів та біженців, свідчить про небажання звалювати на себе всі проблеми Євросоюзу.

Росіяни в Італії: перспективи та головні питання

Таблиця: порівняння життя в Росії та Італії

Російська громада в Італії

Незважаючи на те, що Італія досить популярна серед співвітчизників, на кількості наших мігрантів у країні цей факт ніяк не позначився. Зважитися на еміграцію з Росії наважилися не всі. Чисельність росіян в Італії значно менша, ніж представників інших національностей, і становить приблизно 135 тисяч чоловік. Порівняно мале число наших мігрантів у цій європейській державі пояснюється економічним та соціальним устроєм Італії, що ускладнює повноцінну професійну інтеграцію іноземців. Країна, яка після Першої світової війни пережила кілька «міграційних хвиль», постаралася законодавчо убезпечити своїх громадян та їхній добробут, поставивши бар'єри для іноземців при здобутті освіти, роботи чи соціальних пільг.

Російської діаспори немає. Проте в Італії функціонують усталені російські громади, найбільші у тому числі в Мілані і Турині. Асоціація російських співвітчизників (м. Мілан), заснована в 1979 році, є найстарішою освітою, яка за часів Радянського союзу була практично єдиним каналом культурного обміну. Нині це співтовариство всіляко сприяє інтеграції наших співвітчизників у соціокультурне середовище італійців. Інше впливове об'єднання росіян під назвою «Земляцтво» діє Турині понад 30 років.Варто зазначити, що ця спільнота не обмежується допомогою в адаптації наших співвітчизників, але також виступає в ролі сполучної ланки росіян з державним керівництвом Італії, Генеральним Консульством РФ (м. Мілан).

В інших містах Італії також існують російські організації: Венеція - об'єднання "Квітень", Абруцці - "Абрус", Рим - "Союз російських співвітчизників", Барі - центр російської культури. Роль цих громад не обмежується лише допомогою в інтеграції наших земляків в іноземне середовище, але також допомагає зберегти національну ідентичністьта традиції. Наступні покоління наших мігрантів за допомогою регулярних курсів російської мови та семінарів отримують уявлення про свою історичну Батьківщину та зберігають з нею культурний зв'язок.

Рейтинг найблагополучніших для проживання італійських міст

Дослідження кінця 2015 року, опубліковані виданням Sole 24 Ore, підтверджують більш високий статус міст, що розташовані ближче до півночі країни. Аналіз населених пунктівпроводився за такими критеріями, як рівень життя, розвиненість ринку праці та бізнесу, якість послуг у сфері житлового господарства, муніципальні програми, культурні заходи та дотримання екологічних норм:

  • найкращим за всіма параметрами стало місто Больцано;
  • другим за рейтингом населеним пунктом є Мілан, який займав цю позицію 8 років тому;
  • Тренто, що розташувався на почесному третьому місці, вирізняється добре розвиненою транспортною інфраструктуроюта логістикою;
  • Флоренція та Сондріо ​​замикають п'ять найкращих містІталії.

Фотогалерея: найкращі італійські міста для переїзду емігрантів

Мілан – це не тільки столиця світової моди, але ще й чудове місце для життя Больцано очолює рейтинг найкращих населених пунктів Італії Сондріо ​​– столиця однойменної провінції. Місто не дуже популярне серед туристів, зате є відмінним місцемдля спокійного та розміреного життя Тренто розташований у верхів'ях річки Адідже біля підніжжя Альп Флоренція - італійське містона річці Арно з дуже багатою історією. У минулому саме Флоренція була столицею Італійського королівства.

Серед десяти найкомфортніших для життя міст були виділені: Венеція, Сієна, Кунео, Равенна та Аоста. Рим, за оцінками аналітиків, знизився у рейтингу з 12 до 16 місця.

Аутсайдерами серед населених пунктів Італії є південні міста, що підтверджує різний рівень розвитку півдня і півночі країни. Наприкінці рейтингу розташувалися: Реджо-ді-Калабрія, Казерта, Вібо-Валентія, Палермо та Таранто.

Адаптація та робота в Італії очима росіян (обговрення)

Незважаючи на величезну кількість визначних пам'яток та цікаву культуру, інтеграція росіян в італійське середовище відбувається досить важко. Як свідчать відгуки мігрантів, корінні мешканці не завжди охоче приймають наших співгромадян у своє оточення.

Майже всі, хто поїхав і живе там, кажуть, що зв'язок із Росією втрачати не можна. Як би добре Ви не говорили мовою, як би добре не заробляли - Ви завжди будете чужинцем, Ви завжди виділятиметеся. Не завжди в позитивному сенсі та ін. З іншого боку, ніхто з них назад не поспішає їхати, тому що, звикнувши до італійського способу життя, до італійських красот, їжі, не дуже хочеться повертатися до свого Ульяновська, Нижній Новгородчи навіть Москву.

Моя думка - вставати на ноги і заробляти треба у Росії. А вже маючи в Росії якийсь пасивний дохід, нехай навіть 700-1000 євро на місяць (чи це здавання квартири або внесок у банку), в Італії Ви вже зможете відчувати собі комфортно, не хапатися за будь-яку низькокваліфіковану роботу, здобути освіту, MBA (у Італії багато хто навчається до 35–40 років!) і вибудовувати гідне життя. Серед історій, коли людина кинула все і поїхала підкорювати Європу більше з сумним кінцем, ніж зі щасливим.

Катерина Данекіна

Я живу на півдні Італії (біля Неаполя) вже 7 років, і чоловік у мене італієць. Сім років переношу всілякі знущання та глузування від італійців, на кшталт «чи є в Росії хліб», «чому ти вмієш їздити на машині», «ваше вища освітаяк наше 10 класів», «якщо ти російська - ти можеш тільки підлогу мити та мужиків наших вести» і т. д. Нас вважають за рівнем розвитку чимось приблизно на рівні собаки, які звикли жити у злиднях, а моральних принципів у нас немає взагалі, весь колишній союз вважають країною badante та жінок легкої поведінки. Звичайно, є близькі люди і вони ставляться до тебе по-людськи, але я говорю про масу.

diana72

Я тут живу 3 роки, і хоча Прато в Тоскані, але він сповнений переселенців з півдня… а так само китайців, арабів, афроамериканців, румунів та слов'ян… Ставлення у людей різне і в основному досить упереджене… Я ніколи не відповідала «Сам дурень» , мені не потрібне самоствердження подібного типу… Мені просто однаково, що про мене думають люди, які мене не знають…

Катерина
http://ursa-tm.ru/forum/index.php?/topic/2130-zhizn-v-italii/

Живу в Таранто, дуже південне місто. За весь час перебування НІ РАЗУ не було випадку націоналізму (можна так сказати?) на мою адресу. Цікавість, інтерес, купа питань про наше життя – так. Є багато стереотипів щодо Росії, але це від відсутності інформації.

Катя
http://ursa-tm.ru/forum/index.php?/topic/2130-zhizn-v-italii/

Небувалий наплив біженців у 2014 та 2015 роках знизив до мінімуму можливість працевлаштування для росіян. Якщо на півночі країни ще існує можливість знайти робочі місця, то на півдні такої можливості позбавлені навіть представники корінного населення. Звичайно, у будь-якій країні існують свої винятки: якщо у російського мігранта заздалегідь було укладено трудовий контракт з якоюсь італійською фірмою, то це вирішує безліч проблем і з в'їздом в країну, і з проживанням у ній. Проте більшість наших співвітчизників, які мають російські дипломи лікарів, інженерів та вчителів, швидше за все, працюватимуть офіціантами, гувернантками, будівельниками чи різноробочими на полях. Варто зазначити, що в Італії досить розвинене кумівство, оскільки всі керівники дрібних і середніх підприємств насамперед працевлаштовують своїх близьких та далеких родичів, позбавляючи цієї можливості приїжджих претендентів. У країні дуже розвинений якраз невеликий сімейний бізнес.

Коли говорять про безробіття в Італії – це не заради «червоного слівця». За офіційними даними, рівень безробіття в Італії становив 12% (для порівняння, у Росії 5,7%). Але на практиці все набагато гірше: рівень безробіття стрімко зростає, особливо серед молоді. У Росії її можна за бажання завжди знайти місця офіціанта чи продавця у магазині. Нехай на 10000 рублів, але можна. В Італії на місце продавця або офіціанта за зарплату 500 євро претендують близько 100 претендентів. Якщо це не туристична зона, насамперед наймають італійців.

Наталія Гоберті
http://natali-goberti.livejournal.com/32432.html

Роботу в Італії отримують залежно від знань, досвіду та освіти. Є певний фактор знайомства, але це не більше, ніж у будь-якій іншій європейській країні. Інша розмова, що в Італії дуже багато сімейних підприємств, де в принципі працюють майже всі члени сім'ї, родичі, кузини та ін. Це частина культури. Якщо говорити про великі холдинги чи міжнародні компанії, то не можна сказати, що там є якийсь «блат».

Іде відбір у ту чи іншу компанію, всі проходять інтерв'ю, найчастіше не одне і навіть не два, часто навіть на перших етапах не відвідуючи офіс компанії, а скайпом. Загалом, як у будь-якій іншій європейській країні. Взагалі, якщо претендент влаштовується на роботу в міжнародну компанію, то особливо грає роль, де саме ти живеш.

Відіграє роль твоя освіта, кваліфікація, досвід роботи, твої особисті якості. Якщо ти зацікавиш компанію – вони викличуть тебе та оформлять усі документи самі. Багато хто, кого цікавить саме хороша робота, а не сама ідея «життя в Італії неважливо як», шукають роботу, ще перебуваючи в Росії.

Все залежить від освіти та завзятості. Якщо у вас є спеціальна медична, інженерна або фінансова освіта, то роботу можна знайти. Такі професії потрібні.

Катерина Данекіна
http://prian.ru/pub/25309.html

Уідео: про роботу в Італії

Деякі аспекти життя корінних італійців є такими самобутніми, як і їх культура:

  1. Усі жителі країни повинні неухильно дотримуватися сієсти - обіднього відпочинку, що триває з 13 до 16 години. Як правило, у цей час не працюють банки, торгові лавки, кафе, а також не призначаються різноманітні зустрічі.
  2. Співвідношення чоловіків та жінок схиляється у бік більшої кількості перших.
  3. Корінні мешканці дуже люблять і пишаються своєю країною. Для позитивного контакту італійці повинні бачити поважне ставлення іноземця до історії та традицій Італії. Крім цього, дуже важливо дотримуватися правил вихованої людини: не забувати дякувати, вітатись і прощатися.

Відео: вся правда та міфи про Італію та італійці

Завдяки м'якому клімату, безлічі пам'яток та відносно спокійній економічній ситуації, Італія може стати домом для російського мігранта. Однак більшість наших співвітчизників рекомендує залишати в Росії нерухомість на випадок непередбачених обставин і для додаткового доходу, оскільки відчуття стабільності іноземцям не дає Італія.

Заблукати в ньому, якщо ви прилетіли до Риму вперше, раз плюнути. Я йду строго за вказівниками до виходу, де мене повинен зустріти Ріккардо, що супроводжує на ім'я. Ситуація дещо ускладнюється тим, що я Ріккардо у вічі не бачила, тому місце зустрічі у нас позначене як «на виході, біля обміну валют». Нарешті бачу стійку обмінника і біля неї – чоловіка приємного вигляду, який читає газету. Підходжу, усміхаюся.

- Вітання! Ріккардо? Я Джулія.

Чоловік, відриваючись від газети, (все обличчя освітлюється щасливою посмішкою):

– Ооо! Так Так! Вітання! Як справи?
- Все чудово! Ну що, ходімо?

Чоловік, дещо збентежено:

- Вибач, Джуліє, але не могла б ти мені нагадати, звідки ми знайомі?

Я (підозріло):

- Послухай, ти точно Рікардо?
- Ні, - зітхає він приречено. – я Фабіо.

Так, моя Італія посміхалася мені з перших кроків.

Я мріяла про Рим все життя. Чомусь усі прагнуть до Парижа. Ну ви знаєте «побачити Париж і померти» і таке інше. Але тільки не для мене. За два тижні до поїздки Вічне місто потрапило мені на очі всюди: на вивісках, в Інтернеті, в рекламі та уривках випадкових розмов. Рим махав мені своїм червоно-біло-зеленим триколором із кожного кута. Я знала, що він уже чекає на мене і подумки майже переселилася туди жити.

З погодою майже пощастило – наприкінці травня замість очікуваної спеки температура була близько 18 градусів, а іноді й прохолодніше, загалом для прогулянок – просто ідеально, якби не кілька днів, коли дощ, що зарядив на весь день, трохи зіпсував плани.

Не уявляю, як деякі туристи їздять до Італії за програмою «Вся країна за 10 днів». Мені 10 днів забракло навіть для одного міста.

Рим чудовий. Він приголомшує своєю нескінченною красою. Прекрасне в ньому на кожному кроці: якщо це не прекрасна церква, то в поле зору неодмінно потраплять якісь прекрасні стародавні руїни, чи прекрасна вулиця, чи прекрасне кафе, чи будинок, чи балкон, чи вся у квітах тераса на даху будинку, чи хоча б прекрасний, як Аполлон, бариста в кав'ярні розміром з коробку для телевізора, але теж абсолютно прекрасною, з такою ж дивовижною домашньою випічкою. Ось саме так - прекрасне на прекрасному з прекрасним усередині. І це просто збиває з ніг, і топить, і захльостує, і просочує кожну твою кровоносну судину.

Фотоапарат краще не закривати зовсім. В принципі можна просто стояти на одному місці, крутитися навколо своєї осі і знімати, знімати, знімати. І так кожні два кроки: апельсинові дерева вздовж тротуарів, маленькі столики з італійцями, що п'ють п'ятнадцяту чашку кави за день, щасливі обличчя туристів, що снують з валізами на коліщатках туди-сюди, цегляну кладку стіни, якої вже років п'ятсот чи просто шматки синього неба. якщо в тебе вистачить сил відірватися від краси навколо і задерти голову вгору.

Виявилося, що Рим дуже зелене місто. Так Так. Парки, дерева, зелені бульвари удосталь розкидані всюди. Старовинні вілли оточені буйною рослинністю, і нікому не спадає на думку впхнути на їх території «елітне» житло у вигляді 20-поверхової свічки. Неа. У почуття смаку та любові до архітектури незмінно превалює над бажанням тупо нажитися. Італійці вважають за краще наживатися на збереженні своїх історично-культурних цінностей. Або на сервісі. Або на , що впливає на всі ваші смакові рецептори так, що вам хочеться впасти зі стільця і ​​битися в оргазмічних конвульсіях.

Завершальним акордом моєї поїздки стало море. Так Так! Я навіть припустити не могла, що в 20 км від Риму, поряд з аеропортом, є справжнісіньке море, яке називається Тірренським і є частиною Середземного. Уявіть собі очі, коли мої італійські друзі відвезли мене туди. А я думала, що в мене «п'ятірка» з географії.

Це був сюрприз. Все, як належить: , парасольки, ресторанчики на набережній, курортна зона.

Того дня було холодно, віяв сильний вітер і на пляжі не було нікого, крім серфера, що катався на сірих хвилях під вітрилом. Але річ не в цьому. Ви просто зрозумієте: у Римі є море! А це означає, що це місто не має жодного недоліку!

↘️🇮🇹 КОРИСНІ СТАТТІ І САЙТИ 🇮🇹↙️ ПОДІЛИСЯ З ДРУЗЯМИ

У цьому випуску про життя в Італії ви познайомитеся із трьома героями – власником піцерії Андрієм Злотком, професійним гідом по Риму Катей Шкатової-Марконіта її чоловіком Ніколо, а також акварелістом Ігорем Савой.

Навчання в Італії

Наша перша героїня Катя іммігрувала до Італії через навчання. В університетах немає вступних іспитів, плата за навчання складає 500 євро на рік, а головна вимога при вступі – знання італійської, тому приймають практично всіх. Перебуваючи у місті більше 3 місяців ви отримуєте посвідку на проживання, щоб його продовжили потрібно скласти хоча б один іспит.

З Катею ми вирушимо на прогулянку прихованим від звичайних туристів місцях, а також заглянемо в гості до неї та її дружину Ніколо. Ви дізнаєтеся як за голосом офіціантів відрізнити дорогий ресторан від дешевого, чим відрізняються жителі півдня від жителів півночі, а італійські чоловіки від українців, як ставляться італійці до іммігрантів і як гуляють українські міністри. Вона з власного досвіду розповість, де оселитися в Римі, скільки коштує оренда квартири і які способи імміграції в Італію на ПМЖ.

Бізнес в Італії

Наші герої розповіли про специфіку роботи в Італії. Один із перших моментів, які слід враховувати – високі податки до 55%. Тому власники бізнесу Італії часто реєструють підприємства у інших країнах. Також наша героїня Катя розповість про те, який вплив має мафія та як відкрити ресторан у Римі.

У Каті та її чоловіка є власний бізнес, тому вона з власного досвіду знає як це влаштовано. Докладніше про це дізнавайтесь у неї в Instagram.

Ціни у Римі

Наступні наші герої це Андрій Злотко та його дружина Яна. Андрій – власник піцерії Mastro Pizza, який з нуля збудував свій бізнес у Римі. Андрій переїхав до Риму з України у 15 років і з того часу пройшов усі етапи роботи за кордоном – від миття посуду в ресторані до володіння процвітаючим бізнесом у чужій країні. Він розповів про те, наскільки легко було зважитися на переїзд в іншу країну, про злети та падіння, які перешкоди виникли на його шляху, чому виникали думки про повернення додому, скільки коштує розпочати бізнес в Італії та як це зробити.

Також у Андрія та Яни я дізнався про ціни на життя в Римі. Мінімальна ціна оренди квартири складає від 500 євро, вартість покупки взагалі вражає - від 150 000 євро за квартиру 40 кв.м. Дізнався і про інші статті витрат, такі як плата за інтернет, газ, вивіз сміття, плата за садок та школу.

Третій наш герой – всесвітньо відомий аквареліст Ігор Сава, який іммігрував до Італії 20 років тому. Закінчивши художню академію в Румунії в 1998 році, він приїхав у гості до брата і залишився. Ігор дав поради як переїхати жити до Італії, розповів як заробляти на мистецтві та як він налагодив свій бізнес.

Їжа у Римі

Їжа в Римі, та й в Італії загалом, зведена у культ. Наша героїня Катя розповіла про головні секрети місцевих, які потрібно знати вирушаючи до ресторану в Римі та про те, як вибрати гарний заклад.

Відео знято на Panasonic Lumix GH5.

Офіційний авіаперевізник проекту "Експати" - Turkish Airlines

Однокласники

Як свідчать дані статистики, Рим є одним з найбільш відвідуваних туристами міст Європи: за кількістю туристів, які приїжджають до нього, він займає третє місце після Лондона і Парижа. Мандрівників з усього світу тягнуть до нього, насамперед, численні архітектурні пам'ятки, якими Рим буквально перенасичений, а також та неповторна аура, яка буквально огортає «вічне місто». Примітно, що з трьох мільйонів людей, які зараз населяють столицю Італії, приблизно 10% становлять вихідці з інших країн, переважно України, Польщі, Молдови та Румунії. Згідно з офіційними даними, у Римі на постійній основі проживає близько двох тисяч росіян.

Як і будь-який інший великий туристичний центрЄвропи, Рим аж ніяк не можна назвати «дешевим» містом, проте витрати на проживання в ньому все ж таки істотно нижчі, ніж, скажімо, у Парижі чи Лондоні. З погляду матеріального становища італійське статистичне відомство підрозділяє всіх римлян на три категорії: осіб із низьким (менше 1000 євро), середнім (до 1400 євро) та високим (2500 євро та більше) місячним доходом.

Витрати на житло

Оскільки в Рим туристи приїжджають у великих кількостях практично в будь-яку пору року (хоча, звичайно ж, основна їхня маса припадає на літній сезон), то місцеві власники «зайвих» квартир і кімнат завжди мають здавати їх подобово за дуже хорошими для себе орендними ставками. . Тому зняти нормальну квартиру на довгий термінпо прийнятною ціноютам досить складно. В середньому оренда кімнати в столиці Італії коштує, залежно від житлової площі та району, від 300 до 600 євро, а однокімнатної квартири – від 800 до 1000 євро. Щодо комунальних послуг, то ні в ці суми не входять та оплачуються окремо.

У Римі діє практика внесення застави при оренді житла, яка, як правило, становить плату за проживання протягом двох або трьох місяців. Слід зазначити, що в більшості випадків квартири, що здаються в оренду, знаходяться в прекрасному стані.

Витрати на транспорт

У Римі представлені такі різновиди громадського транспорту, як метро, ​​трамваї та автобуси, причому слід зауважити, що вони працюють далеко не ідеально. Наприклад, інтервали руху поїздів метро у вихідні дні можуть сягати двадцяти хвилин, крім того, місцеві працівники транспортної сфери досить часто влаштовують страйки. Однак усі ці незручності частково компенсуються тим, що вартість проїзду в громадському транспортіРима порівняно з багатьма іншими європейськими столицями відносно невелика: квиток на будь-який вид транспорту терміном дії на сто хвилин коштує всього півтора євро, а безлімітний проїзний на місяць - 35 євро.

Слід зазначити, що автомобілістам у Римі доводиться досить несолодко. Справа в тому, що в історичному центрі міста багато вулиць досить часто перекривають для в'їзду, крім того в італійській столиці більшість паркувальних місць є платними, причому вартість тимчасової стоянки автомобіля на них досить велика і досягає двох євро на годину.

Витрати харчування

У супермаркетах Риму функціонує кілька великих мереж продовольчих супермаркетів (Carrefour, Coop, Conad), а також безліч невеликих магазинів. Асортимент представлених у торгівлі продуктів харчування надзвичайно широкий, причому такі їх види, як свіжі овочі та фрукти, римляни вважають за краще купувати на ринках або в численних невеликих лавках, якими володіють вихідці з Єгипту.

Як свідчать дані статистики, за один похід до супермаркету місцеві жителівитрачають у середньому близько 40 євро. Щодо витрат на продукти харчування на місяць, то у сім'ї з двох осіб вони становлять приблизно 350 євро. Само собою зрозуміло, що таку скромну навіть за італійськими мірками суму потрібно витратити для того, щоб придбати необхідний набір продуктів, з яких їжа буде готуватися вдома. Якщо ж удома снідати і вечеряти, а обідати, скажімо, у піцеріях (яких у Римі просто незліченна кількість) чи в інших закладах громадського харчування, то цю суму потрібно збільшити як мінімум у півтора рази.

Витрати на медицину

У Римі (як, втім, і в усій Італії) візити до лікарів до державних поліклінік для деяких категорій громадян є безкоштовними. До таких належать люди з низькими доходами, хворі на СНІД та деякі інші серйозні захворювання, а також вагітні жінки. Всім решті доводиться оплачувати своє лікування хоча б частково. Сума витрат за один візит до лікаря залежить від багатьох факторів і сягає кількох десятків євро.

Таким чином, більш-менш точно визначити, скільки коштує в Римі медичне обслуговування не є можливим. Необхідно лише відзначити: в італійській столиці зазвичай стільки охочих записатися на прийом до «безкоштовного» лікаря, що на прийом їм доводиться чекати часом по кілька місяців. Тому римлянам доводиться користуватись послугами приватних поліклінік. Вартість прийому у більшості з них становить від 100 євро.

25-річна Ольга відверто розповіла, чому вона помилилася у тому, що Італія – її країна, в якій можна залишитися жити. Виявилося, вся річ у тому, що подорожувати такими країнами - це одне, а ось жити хочеться в Росії.

25-річна Ольга вважала Італію тією самою країною, в якій можна жити.
«Провівши деякий час в Італії, вже отримавши дозвіл на проживання, я зрозуміла, що це не зовсім так. Спочатку сприймала країну більш відкритою та доброзичливою. Італія дуже різна, скрізь є свої регіональні особливості».
Перше відвідування Італії було як турист.
«У 11-му класі, на весняних канікулах, я вирушила до автобусного туру Італією. Обіцяли студентську групу, але вже на вокзалі з'ясувалося, що зі мною поїдуть одні пенсіонери. Перше враження – це моя країна. Усі дуже позитивні, товариські, емоційні! Коли їдеш у туристичний автобус, Діти на зупинці все тобі махають!
2010 року я закінчила школу. Цього ж року вирушила до Рима вивчати італійську мову: восьми місяців вистачило, щоб отримати достатньо навичок для вільного спілкування. Потім вступила до Міжнародного інституту моди у Флоренції. З цього моменту і почалося моє нове самостійне життя в іншій країні».

Труднощі перекладу (мова)

«Будьте готові до того, що, вивчаючи класичну італійську мову в Росії чи Італії, ви нічого не зрозумієте, приїхавши до того чи іншого регіону, поки не адаптуєтеся. Існує безліч діалектів. Італійці люблять один одного пародіювати: кожен вважає свою мову істинною та досконалою. До тосканського діалекту я звикала рік, спочатку сприйнявши його за дефект промови».

Складнощі (квартирне питання)

«З житлом були складнощі. Спочатку мене поселили до студентського будинку, ще на етапі навчання у мовній школі в Римі, по два студенти у кімнаті. Жила із бразилійкою. Дуже швидко звідти з'їхала.

«Зрештою я змінила вісім квартир за весь період життя в Італії. Знайти сучасну квартиру за нашими мірками непросто. Італійці живуть у старовинних палаццо: антикварні меблі, підлога з каменю, стіни холодні, суцільний мінімалізм. Газ дуже дорогий, внаслідок чого взимку у приміщеннях дуже холодно. Вдома прийнято ходити у взутті: ні гості, ні господарі не роззуваються.
Італійці, якщо чесно, вирізняються особливим пофігізмом. Тому поняття затишку у них дуже відрізняється від нашого».

Дівчата

«Італійські дівчата не паряться про зовнішньому виглядія говорю про доглянутість. Вони абсолютно несамостійні». Навіть ті, які намагаються стежити за собою і роблять манікюр, ходитимуть із занедбаними нігтями, якщо їхній майстер поїхав у відпустку. Самостійно підпиляти ніготь не зможуть або не захочуть. Дівчата у них безрукі. Про епіляцію я взагалі мовчу, мабуть, вони мають свій погляд на естетику».


Напис італійською: «Вся ця розкіш – це провокація».

Сервіс

“Рівень послуг у них дуже відстає. Перукарі та інше. Взагалі, сервіс у них у цьому сенсі слабкий. Дорого та неякісно – тяп-ляп. Вони не вміють робити акуратно, вони можуть від душі наляпати!


Ось як роблять піцу, наприклад, від щирого серця.
«Так само і манікюр тобі зроблять: “Нормально! Класно! Гарного тобі дня! Зійде!”

Молодь

«Я не раз розмовляла з італійцями, і в дружніх бесідах вони питали, чим я займаюся. Я розповідала про себе, свої плани».


""А скільки тобі років?" - "23-24". У них це викликало приємне подив, бо в Італії до 30 років ти дитина. Коли в суспільстві кажеш, що тобі 25, відразу починають: "Ой, яка дитина, яка маленька!" - "Пікколін!" До тебе відразу ставляться дуже поблажливо, ніби ти тільки до сорока дозрієш.
До 35 років вони живуть тільки розвагами, подорожами, хлопці не мають розуміння, ким вони хочуть бути».

Освіта

«Італійці дуже пізно закінчують освіту: вони закінчують школу, ліцей, потім десь подорожують, потім сидять на батьківській шиї, шукають себе, думають, куди б їм вступити. Багато хто йде працювати, минаючи вищі навчальні заклади.
Якщо йдеться про державному університеті, то в них така система: поки не здаси, можеш повторювати рік, поки не набридне. Тобто ти не склав іспит, на другий рік, на другий рік… День бабака! Їх не виганяють. Дай бог до 30 вони здобувають вищу освіту.
Я жила із флорентійкою, яка закінчувала у 28 років університет. У неї була моторошна депресія. Я запитала: "Франческа, що з тобою відбувається?" Вона пояснила, що в Італії така схема, що роботодавець сплачує мінімальний податок за співробітника, якому до 30 років. Але до 30 років у них здобувають освіту 10%. Якщо тобі 28 чи 29, жодного роботодавця тебе не візьме на рік. Тебе навчатиме лише рік, щоб після 30 років йому за тебе платити колосальний податок. І тому вони в такому підвішеному стані».

Чоловіки

«Згадала цікаву фразу подруги-однокурсниці в Італії про італійських чоловіків. Задля того, щоб відновити спілкування з батьком-італійцем, вона, москвичка, переїхала до Італії, вивчила мову. Вона жила там довше, ніж я, дружила з італійцями. І сказала мені: "Коли ти зустрічаєшся з чоловіком у Росії, всі твої проблеми - його проблеми, коли зустрічаєшся з чоловіком-італійцем, всі його проблеми - твої проблеми". Це дійсно так.
Спочатку я думала, що італійці – це мій типаж. Виявилося, що чоловіки у них дуже інфантильні, всі скиглики, хоч би як брутально вони виглядали: з татуюваннями, бородою, справжнім поглядом самця. Це явище в розмовній мові у них називається «маммоне» («маменький синок»). Вони абсолютно цього не бентежать. Для них слово жінки – закон».


Чоловіки – скиглики, і це найбільша проблема.
«Ось приклад: ми жили за 300 метрів від великого супермаркету. У нас були друзі-італійці. Пішли купити попити-поїсти. Поверталися із супермаркету, віддали хлопцеві пакети, не дуже важкі, невеликі, а він ішов і бурчав, чому ми не поїхали машиною.
Вони скаржаться на все. Вип'ють чашку кави - "Фаскіфо!" («Не та кава!») Принесуть пасту: «Моя мама готує краще!» "Боже, як жарко!", "Боже, як холодно!", "Це все не так!". Їм усе негаразд. Мабуть, через те, що все дуже добре, вони дуже примхливі. Дівчата у них простіші».

Європейські цінності

«У моєму середовищі люди були дуже далекі від загальноприйнятих у нашій країні цінностей. 50-річних викладачів ми не сприймали як 50-річних. Вони всі чайлдфрі, моторошні тусовщики. У нас таке було, що хтось влаштовував тусовку, дзвонив до професора, запрошував його, і він приходив. На годину-другу, але заглядав.
Багато італійців зовсім не обтяжені нічим, займаються лише кар'єрою, своїми інтересами, тусовками, подорожами».


Італієць Роберто та молдаванка Єфімія, друзі нашої родини. Щасливі молодята

«Вони реально починають замислюватися про створення сім'ї лише ближче до сорока років. Дуже цікаву версіюмені розповіла одна італійка. Вона викладала мені італійську мову у Римі. За її словами, оскільки італійські жінки дуже пізно народжують, у них не реалізовано материнський інстинкт, що впливає на їхнє гормональне тло. Італійки бувають дуже агресивні та нестримні, особливо у відносинах. Нерідко ситуація, коли посеред дороги сімейна пара з'ясовує стосунки: дружина кричить на чоловіка, а він стоїть, все терпить і нічого їй не відповідає.
Мало того, що там матріархат з жінкою на чолі сім'ї, так і ще вони, самі жінки, дуже смикані».

Доброзичливість у кафе

«Якщо приходиш до закладу у Флоренції, навіть якщо це якийсь невеликий ресторанчик, там є домашня кухня і відносно невисокі ціни. Там на тебе не дивляться як на потенційного клієнта, який приносить дохід. Намагаються зробити все, щоб ти отримав насолоду.
Нещодавно була у Флоренції на концерті Radiohead. Ми зайшли з подругою повечеряти в ресторанчик, який був неподалік нашого готелю, в центрі. Ми там замовили собі по келиху вина, страви. Поїли, просимо рахунок, підходить до нас офіціант, якого я пам'ятаю ще з часів інституту. Він запитує: "А як же солодке?" Ми: «Дякую, не варто, ми наїлися». Він: "Ні, ви не можете піти без домашнього тірамісу". Приносить велику порцію тірамісу на двох, доливає вино, яке ми не замовляли – десертне. Потім: «А як же кава, італійські традиції, Хіба ви забули?! Вони після кожного прийому їжі п'ють еспресо. Справді, допомагає, коли ти ситно поїв».
І він приніс каву, то була максимальна доброзичливість. До речі, до всіх частування включені не були. І в багатьох інших ресторанах те саме. Приносять компліменти, смаколики. І це не показна ввічливість.

Почуття стилю

«У них дуже розвинений смак. І стиль. У крові. Усі італійці в душі художники та творці. У дівчат не прийнято ходити на підборах, принаймні у Флоренції. Навіть якщо ти маєш скромні класичні човники, сигналять машини і люди звертають увагу. В університеті запитують: Ти сьогодні йдеш на побачення?


У них не прийнято ходити на підборах. Це просто незручно, бруківка скрізь.

Ставлення до росіян

«Двояке ставлення, чесно кажучи. Я мешкала з українкою. Їй 30 років вона приїхала до Італії шукати чоловіка: не вчитися і не працювати, а зустрічатися з чоловіками. А італійці, європейці не поділяють: ти росіянино, українко. Психологічно в них відкладається, що слов'янська дівчина - вона доступна, на все згодна, приїхала виходити заміж. Коли ти поводишся іншим чином, викликаєш якусь подвійну повагу у місцевих, бо вони очікують від тебе дещо іншої поведінки.
Я не можу сказати, що це стереотип, тому що дійсно багато хто туди приїжджає виходити заміж».

Російські вечори, російська кухня

«Ми іноді з дівчатами влаштовували російські вечори, готували млинці з ікрою, олів'є та інше. Італійці були у захваті від російської кухні. Я не пам'ятаю, чи годували ми їх борщами, але щодо наших хард-майонезних салатів, млинців, випічки - вони в захваті».


«Насправді вони теж мають наше олів'є, тільки називається «інсалату русса», що у перекладі - “російський салат”. Але готують вони його погано, якщо чесно. Картопля, морквина, залиті майонезом, і це продається у будь-якому супермаркеті. А коли я приготувала справжнє олів'є, вони були в повному захваті. Я їм навіть потім залишила рецепт справжнього російського олів'є».

Путін

«У Європі, не тільки в Італії, дуже його поважають і ставляться до якоїсь побоювання. До нашої влади таке ставлення. Доросле покоління з особливою повагою ставиться до політики Путіна і часто її обговорює, принаймні, в моєму оточенні були саме такі італійці. Молодше покоління теж має повагу, але на тлі страху, побоювання. І це також непогано».

Чому не залишилася

«У кожній країні свої проблеми. Коли я повернулася на батьківщину, дуже часто чула запитання: "Чому ти не залишилася?" Як чому?! Крім моїх внутрішніх душевних відчуттів, справді: одна річ подорожувати, бути туристом скрізь добре. Інша річ – жити. Тому що там теж є свої прогалини в законодавстві, своє підводне каміння. Багато причин, чому я не залишилася».


“Не було душевного комфорту. Любов до Батьківщини. Хоча можу сказати, що Італія назавжди залишиться моїм місцем сили та натхнення!
Якщо говорити про кар'єру, то після закінчення університету, враховуючи, що я російська, якби я прийшла зі своїм дипломом у певний бренд, мені запропонували б попрацювати консультантом у залі. Дуже багато російських туристів, зараз цінується знання російської та китайської мов».


«Продавці у них нормально заробляють, але це не те, чого я прагнула».
«Після переїзду до Москви було важко повертатися від проблем, що накопичилися, в невідомість. Тяжко було говорити російською, перебудувався мозок, забувала слова, неправильно будувала речення, потім адаптувалася».

Думки про еміграцію

«Це ніколи не було ідеєю фікс, тобто що я точно хочу виїхати з Росії, тому що я моторошна патріотка, обожнюю наш менталітет, наш гумор, російський рок, і всього цього мені не вистачало.
Після п'яти років життя у казковій, але чужій країні я повернулася до Росії ще більшим патріотом. А Італія назавжди залишиться в моєму серці: я навчилася її любити і сприймати такою, якою вона є!»


Зараз Ольга працює в Москві – креативним менеджером у санкт-петербурзькій компанії, яка займається виробництвом жіночого одягу. Іноді подорожує світом, як туристом, так і по роботі. Радіє життю, одним словом.