Головна ринкова площа. Старе місто та Ринкова площа — серце стародавнього Кракова

культурно-історичний центр Кракова; одна з найпопулярніших площ. Цю площу навіть зараховують до найбільших середньовічних площ у Європі. Вона є пішохідною і завжди сповнена туристів. Поляки з давніх-давен любили тут торгувати рибою, м'ясом, хлібом, сіллю та вугіллям. Сьогодні на Ринковій площі повно розваг на будь-який смак. Вона входить у за версією нашого сайту.

Її головними архітектурними об'єктами є пам'ятник А. Міцкевичу, Маріацький собор та будівля Сукенніце. Навколо пам'ятника знаменитому польському поетові А. Міцкевичу завжди було прийнято збиратися друзями, спортивними фанатами тощо. Окрім цієї скульптури на площі є ще новий сюрреалістичний об'єкт – «Пов'язаний Ерос». Особливо цікаво бувати у 120-метровій будівлі Суккеніце, весь нижній поверх якої зайнятий торговими рядами. На верхньому поверсі знаходиться експозиція Художнього музею.

За формою Ринкова площа, або «головний ринок», як її часто називають місцеві жителі, нагадує правильний квадрат. З усіх боків площа оточена старовинними будинками, у багатьох з яких розташовуються кафе. З розваг можна відзначити вуличних художників, музикантів та інших артистів. Зараз часто трапляються «живі скульптури», з якими можна сфотографуватись. У вежі Ратуші сьогодні розташовується Історичний музей, а Маріацький собор вважається одним із найкращих зразків готики в Європі.

Знайти Ринкову площу не важко, оскільки вона розташована в самому серці Старого міста. Сюди можна доїхати багатьма краківськими трамваями, наприклад 1, 6, 8.

Фото пам'ятки: Ринкова площа Кракова

Ринкова площа у Кракові – це не лише центр міста, а й центр історичного, культурного та туристичного життя. Розміри площі становлять 200 на 200 метрів, що по праву дає їй звання однієї з найбільших у Європі.

Час її появи відноситься до XIII-XIV століть, коли Краків був столицею Польщі. Рух машин на Ринкову площу закрито, тому городяни та гості міста можуть вільно гуляти площею і прилеглими до неї вулицями.

У центрі Ринкової площі знаходиться будинок Сукенніце (Sukiennice), перший поверх якого займають торгові ряди з безліччю сувенірних лавок. На другому поверсі розташовано музей живопису польських майстрів XVIII-XIX століть. Поруч із торговими рядами знаходиться невеликий костел Святого Войцеха, який частково пішов під землю.

Відразу за Сукенніце стоїть башта міської Ратуші, що трохи покосилася. Колись у її підземеллях мучили та катували в'язнів, а на першому поверсі знаходилася міська скарбниця. Нині у будівлі Ратуші знаходиться Краківський історичний музей. Також частина музею розташована в підземеллях під площею близько 6000 квадратних метрів.

Неможливо пройти повз незвичайний своєю асиметричною готичною архітектурою Маріацький костел (Bazylika Mariacka), що розташувався між Ринковою площею і прилеглою до неї Маріацькою площею. Щогодини на вежі костелу грає трубач. Цей сигнал – данина древньої традиції, коли звук труби сповіщав городянам про напад або пожежу, що наближається.

Ринкова площа оточена будинками, кожен з яких має свій цікавий архітектурний вигляд та свою історію. Зараз у цих будинках розташовані кафе та ресторани, де можна смачно поїсти, випити та помилуватися краєвидом. Також до послуг туристів на площі: вуличні художники, торговці живими квітами, кучери з упряжками коней та каретами та "живі скульптури".





Як дістатися: найближчі зупинки - Plac Wszystkich Swietych (трамваї №№ 1, 6, 8, 13, 18), Poczta Glowna (автобуси №№ 610, 904, 62, 69) Адреса: Krakow, Stare Miasto, Rynek Glowny

Менеджер з продажу турів

Агентство "Амалдан тур"

7 495 642-41-02

Замовити дзвінок Залишити заявку

Ринкова площа, або Площа Головного ринку в Кракові - одна з найбільших середньовічних площ у Європі.

Вона була побудована в 1257 і для того часу була дуже великою, але поступово обростала новими будівлями і вписалася в міський ландшафт. Планування площі збереглося з 13 століття без змін - це трохи неправильний квадрат зі сторонами 200 метрів, від кожної сторони якого відходять по три вулиці, що ведуть до вхідних воріт Кракова. Навколишні площі будівлі були зведені в 14-15 століттях, але згодом неодноразово зазнавали перебудов, тому зараз ми бачимо фасади в класичному стилі 17-19 століть, в яких збереглося багато архітектонічних фрагментів епохи Відродження та бароко: портали, перекриття, аттики, галереї внутрішніх дворів

Ринкова площа стала торговим центром, де знаходилося місце для ремісників різних спеціальностей: тут був соляний ряд, вугільний, рибний, хлібний, тощо. Крім торгової функції площа почала виконувати роль центральної у місті, вона жодного разу ставала свідком найважливіших історичних подій, тут відбувалися навіть страти. Наприклад, тут після коронації королю приносили клятву міщани.

З початком XIX століття, коли до міста приходить австрійська влада, ринкова площа стає просто прикрасою міста. На площі було залишено лише оновлену будівлю Суконних рядів (Сукенніц) та вежу ратуші. Оновлюються фасади будинків, забирається цвинтар біля Маріацького костелу.

Серед головних нинішніх визначних пам'яток площі – Сукенніце, Ратушна вежа, костел Св. Войцеха, палац Збараских, палац «Під баранами», пам'ятник Адаму Міцкевичу та, насамперед, Маріацький костел.

Наразі площа та прилеглі до неї вулиці закриті для транспорту та перетворилися на місце пішохідних прогулянок. На західній частині площі є можливість покататися в екіпажі. Кафетерії, шинки та ресторани, музеї та заклади культури, розміщені на Головному ринку, разом з історичними пам'ятками приваблюють себе туристів усього світу.

Продовжуючи прогулянку, я дійшов до ринкової площі. Відразу відчув, що потрапив до центру туристичної зони міста. Яких варіантів витратити свої грошові накопичення не надає Ринкова площа. Тут і можливість покататися в гарному екіпажі, запряженому парою гарних коней, і маленькі екскурсійні автобуси, і кинути монетку живій скульптурі, і безліч кафе по периметру площі.
Почнемо з головної будівлі площі, що є візитівкою міста, Маріацького костелу. Церква Успіння Пресвятої Діви Марії, у просторіччі Маріацький костел - католицька церква готичної архітектури, фасад якої складається із двох високих веж. Одна з них заввишки 80 метрів у середньовіччі вважалася сторожовою.

Кожну годину з цієї вежі трубач грає мелодію (хейнал), що з XIV століття означає сигнал про пожежу або нападу ворогів, що загрожує місту. Трубач і зараз грає з цієї вежі щогодини. У цьому ж місці знаходиться оглядовий майданчик.
Готичні вітражі собору вважаються одними з найцінніших у Польщі. 1962 року костел отримав титул малої базиліки. Згідно з інформацією із сайту краков.ру увійти туристам у костел можна лише через спеціальний вхід та за гроші. Шукав я цей вхід довго, але так і не знайшов, тож увійшов у центральний вхід разом із місцевими парафіянами, зробив кілька кадрів та отримав ось такі фотографії.
Далі я обійшов костел з правого боку і потрапив на невелику Маріацьку площу. На ній стоїть фонтан із фігуркою, що зображує бідного студента - жака. Цей фонтан – подарунок місту краківських ремісників; поставлений у 1958 році. Фігура скопійована з вівтаря Віта Ствоша.
Треба сказати, що в середні віки тут знаходився церковний цвинтар (як і належить при кожному костелі). І тільки коли до міста прийшли австрійці - вони вирішили "навести лад" і прибрати цвинтар із центральної площі.
У центрі того цвинтаря знаходилася каплиця, на місці якої потім було збудовано костел Св. Барбари.
Увійти в костел можна через центральний вхід. У середні віки Маріацький костел містився за рахунок пожертв багатих городян. Вавельський костел був королівським, а тут збиралися багаті міщани. Серед багатих родин міста було приблизно порівну поляків та німців, тому до кінця XIV століття служби у Маріацькому костелі проходили двома мовами: польською та німецькою. А потім і зовсім тільки німецькою, а служби польською перенесли в сусідній костел Св. Барбари.
Ситуація змінилася лише 1537 року коли краківське міщанство було "полонізовано".
Проходила "полонізація" дуже своєрідно: багаті сім'ї були поставлені перед вибором - або вони починають говорити польською мовою, або їм у Кракові не місце. Як бачите, "вольові рішення" - далеко не радянський винахід. :-)
Таким чином, тепер уже служби німецькою мовою були перенесені до сусіднього костелу Св. Барбари. Де іноді вони проходять і сьогодні.
Легенда свідчить, що костел Св. Барбари був побудований з "надлишків" матеріалу, що залишилися від будівництва Маріацького костелу. І навіть будували його будівельники Маріацького костелу як "халтуру" у вільний час.
Однак насправді цей костел був збудований у 1394-1399 роках.
Біля західного входу знаходиться різьблений готичний вертоград XV ст. Усередині костелу знаходяться картини пензля Томазо Долабелли, які представляють сцени із життя св. Франциска Ксаверія, св. Франциска Борджіа та страждання св.Катерини. Під костелом похований ксьондз Якуб Вуєк, перекладач Біблії, який помер у 1597 році.
Якщо обійти костел зліва, то через симпатичний закуток можна потрапити на Малий Ринок. З'явився вже 1257 року, він спочатку виконувало роль допоміжного торжища у Кракові. Спершу тут торгували виключно м'ясом та знаменитими краківськими ковбасами, а з минулого століття – і овочами. Мостова площа має невеликий ухил у південну сторону. Зі сходу вона замкнута поряд середньовічних будов, із заходу - будинками, що входять до ансамблю костелу Св. Барбари.
Влітку краківський Малий Ринок перетворюється на невеликий кафетерій просто неба, з численними столиками різнокольоровими парасольками, де можна дозволити собі невелику паузу, не втрачаючи при цьому контакту з краківськими пам'ятками. У холодну чи дощову погоду до послуг гостей міста – ресторани, кафе та шинки на перших поверхах будівель.
Повертаємось назад і Маріацького костелу зустрічаємо ось цю жінку, все в білому. Це "Біла дама" не просто "жива фігура" – це персонаж краківської легенди. За переказами, зустріч із приведенням білої жінки обіцяє нещастя. Живе втілення – більш нешкідливе, єдина небезпека, яка вас чатує – бути вимазаним білою фарбою. Як і належить приведенню, обрану жертву (зазвичай це місцеві хлопчаки) "біла дама" може переслідувати досить довго.
А далі перед нами пам'ятник польському поетові Адаму Міцкевичу. На підставі пам'ятника – 4 алегоричні постаті: у бік вул. Sienna - Вітчизна, вул. Florianska - наука, до Сукнянок - мужність, і до костелу Св. Войчеха - поезія.
Пам'ятник, який ми бачимо – копія. Коли місто зайняли німці, то почали знищення польської культури зі знесення пам'яток великим полякам. Цю пам'ятку знесли у 1940 році німці знесли пам'ятник; а відновили його 1955 року в соту річницю від дня смерті поета.
Одразу за пам'ятником знаходиться одна з найстаріших пам'яток архітектури Кракова - Сукенніці. Назва цієї споруди походить від слова "сукно", т.к. ці лави були побудовані спеціально для торгівлі цим товаром. Указ про будівництво даної споруди було віддано королем Болеславом V Сором'язливим у середині XIII ст. Будівля була кілька суконних рядів, з'єднаних під одним дахом. Сучасна будівля була збудована в XIV столітті королем Казимиром Великим. Після пожежі 1555 він був перебудований, з'явилися різні прикраси, маскарони (маски).
Кажуть, що прообразами для маскаронів послужили особи міських начальників (мабуть, у ті роки начальство теж не шанували).
Сучасного вигляду сукня придбали 1879 після реконструкції під керівництвом архітектора Томаша Прилінського, коли до них були прибудовані аркадні ряди.
Усередині Сукенніц сьогодні розташовуються сувенірні лавки, а на другому поверсі знаходиться експозиція національного музею (відкрита 1879 року); вхід до неї знаходяться праворуч від центральної арки з боку Маріацького костелу. На дверях висить список усіх музеїв старого міста із зазначенням адрес, режиму роботи та цінами квитків.
Окрім сувенірних лавок на першому поверсі у будівлі знаходиться кілька кафе та ресторанів.
В арці Сукенніц, що виходить до пам'ятника, висить ніж. За легендою, цим ножем зарізав свого брата один із будівельників Маріацького костелу (втім, я обіцяв не розповідати тут цю легенду).
За іншим переказом цим ножем злодіям відрізали вуха. Тобто. вперше відрізали волосся (у ті часи волосся у чоловіків було довге, його не стригли майже налисо, як зараз), і відразу було видно: хто без волосся - той злодій. Ну а їли волосся вже було відрізане - тоді вже відрізало вуха.
Найдивовижніша пам'ятка на Ринковій площі, яка трохи дисонує з навколишньою архітектурою – це творіння Ігоря “Пов'язаний Ерос” (Eros Bendato). Цей пам'ятник є величезною головою в 3,7 м завширшки і 2,25 м заввишки.
А поряд знаходиться ще один найвідоміший об'єкт міста - Ратушна вежа. Городяни порівнюють її з Пізанською вежею. Причина у нахилі вежі. Хоча нахил складає всього 55 см (якщо рахувати від основи), але через велику висоту (70 м), цей відносно невеликий нахил дуже добре помітно і це і приваблює натовпу туристів, які бажають обов'язково сфотографуватися на її тлі. Ходить багато легенд, що розповідають про таємничий нахил Ратушної вежі, однак єдиним правильним поясненням є той факт, що в 1703 сильний вітер викликав невелике відхилення перпендикулярності вежі. З того часу кут нахилу потроху збільшується.
Сьогодні в ній розташований відділ музею історії Кракова (відкритий лише влітку), а у підвалах знаходиться театральна сцена. Крім того, на вежу можна піднятися, і помилуватися містом із її вистоти.
Поблизу вежі ратуші встановлено пам'ятну плиту на місці, де 24 березня 1794 року присягнув на вірність народу ватажок народного повстання Тадеуш Костюшко.
А в 1918 році, з здобуттям Польщі незалежності, біля підніжжя ратуші були складені символи австрійської влади.
Трохи далі, за ратушею, знаходиться скляна скарбничка для збору пожертв - Skarbonka [скарбонка]. Це місце також популярне у краков'ян як місце зустрічей. Коли краков'янин говорить про зустріч "pod skarbonka" [під скарбонкон] - вони мають на увазі саме цю скарбничку.
Але повернемося знову на інший бік Сукенніц. Навпроти ратуші ви бачите низьку будівлю костелу Св. Войчеха. Тут читав свої проповіді Св. Войчех.
Це один із найстаріших Краківських костелів, збудований наприкінці XI століття. Сьогодні основна його частина знаходиться під землею, але колись він стояв нормально, так що ви можете уявити висоту Ринкової площі в ті часи. У XVII столітті костел отримав барокову купол.
У підземеллях костелу зараз розміщена експозиція археологічного музею, присвячена історії Ринкової площі. Експозиція дуже невелика та особливого інтересу не викликає. Будинки по периметру площі оглянемо у наступній частині.

Адреса:Польща, м. Краків
Координати: 50°03"42.5"N 19°56"14.8"E

Зміст:

Короткий опис

Для поляків стародавнє місто Краків – це не тільки колиска державності, а й охоронець польської історії, увічненої у камені. Краків дивом уцілів у роки Другої світової війни і в 1978 році був визнаний ЮНЕСКО Всесвітнім надбанням людства.

Вид на Ринкову площу з вежі Маріацького костелу

Стародавній Краків виник біля підніжжя Вавельського пагорба в ІХ столітті, на місці поселення племені віслян. Перша згадка про це місто належить арабському купцю Ібрагіму ібн Якубу, який відвідав місцеві місця в 965 році. Якуб захоплювався «Кароко» як великим торговим центром, зв'язки яких тягнуться аж до «русів і Константинополя».

Бурхливий розвиток Кракова розпочався близько 1000 року, коли перший коронований правитель Польщі Болеслав I Хоробрий збудував на пагорбі Вавель королівську резиденцію, спорудив поряд з нею кафедральний собор та заснував краківське єпископство. 1252 року Краків отримав магдебурзьке право (тобто право на самоврядування), мав власний магістрат і суд. У 1275 році, відповідно до указу князя Болеслава V Соромливого Краків придбав регулярне планування з Ринковою площею в центрі та геометричною сіткою вулиць.

Головний ринок

Найвищого розквіту Краків досяг у XIV – XVI століттях, коли він офіційно був столицею Польської держави та місцем коронації монархів. «Золоте століття» міста закінчилося 1569 року, після того як Польща та Литва підписали Люблінську унію про об'єднання земель. Краків опинився на околиці нової держави, яка тепер називалася Річчю Посполитою. Пожежа у Вавельському замку послужила поштовхом до перенесення столиці, і в 1596 король Сигізмунд III разом з магнатами переїхав до Варшави, яка якраз і знаходилася в центрі нової держави. Хоча Краків втратив статус Московського міста, він залишався «королівським», оскільки до XVIII століття Вавельському соборі вінчалися на царство польські королі.

Маріацький костел

Визначні пам'ятки Старого Кракова

Усі дороги Старого Кракова ведуть до Ринкової площі, яка польською називається просто «Rynek» («Ринок»). Це своєрідна «парадна вітальня» міста, де збираються туристи та городяни. Самі поляки пишаються, що головна площа Кракова розміром 200х200 метрів є однією з найбільших у Європі. Ринковий ансамбль зберіг планування тих часів, коли Краків торгував з усією Європою, і вулицями йшли посли і монархи, багдадські купці і сарацини.

У центрі площі височить будівля колишніх Суконних рядів із чудовими стрілчастими арками у неоготичному стилі. У Середньовіччі у цих приміщеннях торгували сукном, а зараз на першому поверсі Сукенніц розмістився ярмарок із бурштиновими та срібними виробами. Другий поверх будівлі займає Національний музей Кракова з колекцією картин, скульптур та монет XIV – XX століть.

Церква Святого Адальберта

Одразу за Краківськими рядами стоїть Башта міської ратуші. Колись на першому поверсі ратуші зберігалася краківська скарбниця, а в похмурих підземеллях нудилися в'язні. Біля Ринку на прилеглій Маріацькій площі височить Маріацький костел. Величний готичний фасад храму складається із двох веж різної висоти. Перший костел на цьому місці був збудований у 1221 році, але незабаром знищений татарами. Нинішня споруда є третьою за рахунком і датується XIV ст. З Маріатським храмом пов'язана трагічна легенда. Вона говорить, що трубач, що несе дозор на вежі костелу, першим помітив наближення ворожих військ Батия і встиг подати сигнал тривоги. Але тільки-но краков'янин почав сурмити, як був убитий татарською стрілою, що пронизала йому горло. З тих пір на згадку про подвиг трубача щогодини на вежі костелу звучить мелодія, що закінчується на тій ноті, на якій обірвалося життя героя.

Пам'ятник Адаму Міцкевичу

Також Маріацький храм примітний давніми реліквіями – вівтарем та розп'яттям у пізньоготичному стилі, до створення яких приклав руку великий німецький скульптор Віт Ствош. Вирізаний із липи вівтар складається з центрального панно із зображенням коронування Діви Марії Пресвятою Трійцею та чотирьох стулок, на яких увічнені сцени з життя Богородиці. Висота фігур на головному панно досягає 2,80 метрів, що робить вівтар Віт Ствоша одним із найбільших у середньовічній Європі. Навпроти костелу перед Суконними рядами встановлено пам'ятник поетові Адаму Міцкевичу. Периметр Ринкової площі щільним кільцем оточують кафе та старовинні будинки, кожен із яких має свою історію. Наприклад, у будинку під номером 9 відбулося одруження Лжедмитрія та Марини Мнішек, а в будинку №16, що ліворуч від вулиці Гродської, розмістився ресторан «У Вежинка».