Один з найбільш красивих містЄвропи, внесений до списку світової культурної спадщини ЮНЕСКО.
Перші згадки про Крумловевідносяться до 1253 р., тоді місто належало роду Вітківців. Коли помер останній представник цього роду, Чеський Крумловперейшов до одного з наймогутніших і найбагатших сімейств Рожемберків.
Середньовічний замок побудований на закруті річки Влтави, яка тричі петляє, оточуючи історичний центр міста. Замок височіє над вузькими середньовічними провулками, до нього веде вулиця Latran, що починається біля Будіївських воріт.

Чеський Крумлов.

Замок оточений кріпосним ровом, в якому мешкають ведмеді, їх розводили вже з XVI ст.
Територія замку складається з різних будівель, найзначнішою є палац з головною вежею. Палац був збудований у XIII ст., а вежу прибудували у 1580-ті рр. ХХ ст. Нагорі вежі, прикрашеної розписами знаходиться оглядовий майданчик.
Доріжка веде до верхнього замку, стіни якого вкриті сграфіто.

Замок. Чеський Крумлов.

Замок. Чеський Крумлов.

Верхній замок був збудований у XIV-XVI ст., потім він неодноразово перебудовувався. Цікавим є театр, у якому збереглася оригінальна барочна сцена, обладнання та декорації.

В 1601 останній спадкоємець роду Рожемберков продав замок імператору Рудольфу II. Імператор поселив у замку свого незаконнонародженого божевільного сина дона Юлія Цезаря Австрійського. У нападі божевілля той убив і розчленував свою кохану дочку цирульника Маркету Піхлерову.
Як писав Вацлав Бржезан: "18 лютого Юлій, цей огидний тиран і диявол, бастард Імператора, створив щось неймовірно жахливе зі своєю коханкою, донькою цирульника, відрізавши їй голову та інші частини тіла, а слуги змушені були вкладати її в труну окремими частинами".
За наказом імператора Юлія заарештували та виділили йому кілька кімнат. Але після смерті Маркети його хвороба почала прогресувати, він перестав митися, голитися та міняти одяг. Останні днівін провів у жахливому смуті, смітті та бруді. У 1609 р. Юлій помер. Його могилу досі не знайшли. А в замку Чеського Крумлова досі іноді можна зустріти приведення бідної дівчини Маркети.

А замок Рудольф II подарував Яну Олдржиху Еггенбергу, що породився з родом Шварценбергів, які володіли замком до 1945 року.
Замок Крумлова є другим за величиною після Празького Граду.

Відкритий: квіт-травень, сент.-окт. 9-16,
Червень-серпень. 9-17, пн. закритий.

Арт-виставка у замку.

Арт-виставка у замку.

Арт-виставка у замку.

Арт-виставка у замку.

Арт-виставка у замку.

Підземелля замку.

Чеський Крумлов. Чехія.

Вийшовши із замку на вулицю Латран (Latran)повернемо ліворуч на вузьку камінчик Klasterni, наприкінці вулиці монастир, заснований у 1350 р. за указом братів Рожемберків та їхніх дружин. Тут були жіночий монастиркларисок та чоловічий монастир міноритів, потім обитель перейшла до ордена лицарів-хрестоносців.
Головний храм – костел Тіла Господнього та Скорботи Діви Марії, звели у 2-ій половині XVII ст., У ньому зберігаються статуї та картини епохи бароко. У монастирі збереглися настінні розписи, тут відбуваються виставки.

Монастир мінаритів.

Головна площа старого міста nameste Svornosti – площа Згоди.

Чеський Крумлов. Чехія.

Маленьку затишну площу із чумним стовпом у центрі оточують різнокольорові будиночки, серед яких ратуша (1519 р.) з арочним прольотом (зараз тут інформаційне бюро).

Чеський Крумлов. Чехія.

Головна вулиця старого Крумлова Horni (Гірники)приведе до міського собору Св. Віта. Його будівництво почалося 1400 р. з ініціативи священика Гостислава, 1439 р. собор був освячений, але в XVI ст. його добудовували та перебудовували. Усередині собор покритий фресками XV ст.

На площі На Лоужі (nam. Na Louzi) у середньовічному будинку знаходиться музей воскових фігур.

Площа на Лоужі. Чеський Крумлов. Чехія.

Власький двор. Чеський Крумлов. Чехія.

Далі вулицею Широка (ul. Siroka) розташований центр мистецтв скандально відомого австрійського художника Егона Шіле.У центрі виставлені роботи художника, документи про його життя та творчість, змінні експозиції.

Егон Шіле називав себе вічним дитям. Народився він у невеликому містечку в Австрії.
У Чеському Крумлові(Рідне місто своєї матері) він провів деякий час зі своєю малолітньою коханкою Уоллі Нойциль, їм довелося тікати з Відня, так як Егона звинувачували в педофілії та розбещення малолітніх.
Дійсно його роботи, на яких зображені дівчатка-підлітки сповнені чуттєвості та еротизму. Егон навіть заробляв тим, що продавав свої малюнки колекціонерам порнографії.
Музей було відкрито у 1992-93 роках.
http://www.schieleartcentrum.cz

на вулиці Latran 27розташований пивоварний завод Eggenberg.
Традиції варити пиво в Крумловеналічується кілька століть. У 1560 р. у замку з'явилася нова пивоварня, високий рівень якості сировини для виробництва пива було закладено вже тоді і до сьогоднішніх днівпивовари його дотримуються.
Пиво Eggenberg варять із 1662 року. При пивоварному заводі є ресторан і бар, де можна випити фірмове пиво (лежак, темний лежак - ще званий копченим, квас - слабоалкогольне пиво з бродінням), а також скуштувати страви чеської кухні.
В обідню пору складно знайти місця, тому що сюди привозять групи туристів, і хоча офіціанти не пропонують почекати, але, якщо дуже хочеться обідати тут (а це того варте), то можна випити пиво за барною стійкою і за цей час столик обов'язково звільнитися. Або найпростіше забронювати столик.

Адреса: Latran 27
http://www.eggenberg.cz
[email protected]

Ресторан Eggenberg. Чеський Крумлов. Чехія.

На півдні Чехії, там, де Влтава робить петлю, по обидва боки річки розкинулося місто Ческі-Крумлов. Знаменить місто своїм приголомшливо гарним замком. Приваблює Чеськи-Крумлов і шанувальників фестивалів, і любителів активного відпочинку, і романтично налаштовані пари. На кожному кроці оживають легенди.

Про місто

Ческі-Крумлов (Český Krumlov) – невеликий давнє місто, Немов зійшов зі сторінок середньовічного роману про сміливих лицарів і чудових дамах. Це історичний центр зі старовинними будинками, дивовижним краєвидом на стародавній скелястий замок, жвавими площами, спокійними вузькими вуличками, шумом водоспадів та пахощами троянд. Ческі-Крумлов знаходиться за 175 кілометрів від чеської столиці біля підніжжя мальовничих гір і химерно оточений блакитною стрічкою річки Влтава.

Перші згадки про Чеські-Крумлові датуються XIII століттям, коли було збудовано могутній замок для чеської династії Вітковичів, навколо якого поступово і виросло місто. Під час правління роду Рожмберг він пережив найбільший період розквіту. Сьогоднішнє місто зберегло неповторну середньовічну атмосферу умиротворення, де кожен куточок оповідає свою дивовижну історію.

Основні пам'ятки Чеського Крумлова

1. Історичний центр – об'єкт всесвітньої культурної спадщини під охороною ЮНЕСКО;
2. (XIV – XVII ст.);
3. Костел св. Віта (закладений 1340 р.);
4. Костел Божого тіла (XV століття);
5. Костел та монастир міноритів (XIV-XVII століття);
6. Міська Ратуша (1580);
7. Плащовий міст (1767);
8. Музей воскових фігур;
9. Театр з обертовим залом для глядачів всередині кільцевої сцени.

Маршрут прогулянки містом Ческі-Крумлів

Плащовий міст

Раджу почати захоплююче знайомство з містом з автостоянки Олень парк (Jelení zahrada). Звідти, пройшовши унікальний п'ятиповерховий Плащовий міст (Plášťový most) (1764 р. споруди), перекинутий через глибокий рів і Верхній замок, що з'єднує, із замковим театром, ви опинитеся перед мостом через Влтаву.

Центр Мистецтв Егона Шіле

Його потрібно перейти і по вулиці Широкій пройти до Центру Мистецтв Егона Шіле (Egon Schiele Art Centrum). Центр пропонує відвідувачам постійну експозицію, присвячену життю та творчості одного з найвідоміших мешканців Крумлова – Егону Шилі. Також тут виставлені роботи інших відомих художників, друкарів та скульпторів. Адреса центру: Široká 71. Сайт: schieleartcentrum.cz. Відкритий він вт – нд 10:00 – 18:00.

Музею воскових фігур

Кайовською вулицею дійти до Музею воскових фігур (Muzeum voskových figurín), де можна познайомитися з видатними особистостями не тільки міста, а й усього південно-чеського краю. Адреса: Kájovská 68. Сайт: cesky-krumlov-ubytovani.com. Працює щодня 9:00 – 20:00.

Церква св. Віта

Прогулянка триває повз мост Бенеша, по вулиці Костелній (Kostelní) до готичної церкви св. Віта (kostel svatého Víta), закладеної 1340 року. Усередині храму збереглися чудові фрески XV століття головного вівтаря. У ніші каплиці Яна Непомуцького поховані серця деяких членів роду Шварценбергів. Костел відкритий для відвідування.

Готель Роза

По вулиці Гірській (Horní) дійти до готелю Роза (Růže Hotel). Адреса: Horní 154. На терасі готельного ресторану, милуючись чудовим краєвидом, насолодьтеся чашкою кави або келихом вина.

Регіональний музей

Прогуляйтеся до Регіонального музею у Чеському Крумлові (Regionálne muzeum v Českom Krumlove). Адреса: Horní 152. Сайт: muzeumck.cz. Працює вт – нд 9:00 – 12:00 та 12:30 – 17:00. Звідси відкривається незабутній краєвид на середньовічний центр міста.

Площа Згоди

По Гірській вулиці поверніться назад на площу Злагоди (náměstí Svornosti), де стоїть Чумна колона з фігурою Діви Марії. Тут же знаходиться фонтан або скоріше декоративне водоймище.

Ратуша

На протилежному боці площі височить Ратуша (Radnice) у стилі ренесанс, 1580 року будівлі, одна з найперших міських будівель. Вона з'явилася внаслідок об'єднання двох готичних будинків та більше нагадує звичайний купецький особняк. Ратуша не має ні шпиля, ні гарного парадного входу, а на досить утилітарному фасаді з арочною галереєю видно скромні чеські герби. Сама ратуша не входить до туристичних маршрутів, але у підвальних приміщеннях знаходиться Музей тортур.

Латран – історичний центр міста

Пройдіться вулицею Радничні (Radniční) до Лазебницького мосту. На вулиці Латран (Latrán) помилуйтеся мальовничими середньовічними будиночками.

Крумлівський замок

І ось ми підійшли до Червоної брами (Červená brána) Крумлівського замку. Тут вхід до першого внутрішнього двору замку та до ведмежого рову. Замок є серцем міста, в архітектурі якого переплелися різні стилі в єдиний ансамбль, дозволяючи поринути в епоху відродження. 42 будівлі, 300 кімнат, 5 внутрішніх дворів, сад та парк. Вхід до палацу абсолютно безкоштовний, а єдиним місцем, де доведеться заплатити за відвідування, є вежа з чудовим краєвидом на околиці.

За бажанням можна вибрати один із маршрутів огляду замку або повернутися назад до міста. Докладніше про маршрути читайте.

Музеї

Окрім історії та архітектури у Чеському Крумлові є безліч музеїв та галерей.

1. Музей знарядь тортур (Muzeum útrpного práva);
2. Музей воскових постатей (Muzeum voskových figurín);
3. Районний краєзнавчий музей(Okresní vlastivedné muzeum) розмістився у колишній єзуїтській семінарії з експозицією заселення Крумлова від доісторичних часів до сьогодення;
4. Казковий будинок (Pohádkový dom) буде цікавим для дітей;
5. Музей влтавина (Muzeum vltavínov);
6. Центр Егона Шіле (Egon Schiele Art Centrum);
7. Музей мотоциклів (Muzeum historickих motocyklів);
8. Графітова шахта (Grafitový dol в Českom Krumlove). Здорово проїхатись тут у вагончику.

І не забудьте про уславлений зоровий театр, в якому зал для глядачів обертається всередині кільцевої сцени (Otáčivé hledisko).

Фестивалі

Чеському Крумлові проходить безліч фестивалів, свят та заходів. Найзначніший – (Slavnosti 5listé ruže). Він проходить щороку у червні у дні сонцестояння. На цей період місто переноситься в епоху середньовіччя: на вулицях та площах з'являються старовинні ярмарки, всюди грають музиканти, відбуваються театралізовані виступи та лицарські поєдинки.

Міжнародний музичний фестиваль Чеський Крумлов (Mezinárodnий музичний festival Český Krumlov) буває у липні та серпні.

Кінець літа – це час фестивалю джазової та альтернативної музики Джазовий Крумлов (Jazzky Krumlov).

Фестиваль бароко (Festival barokních umění) відбувається у замковому Барочному театрі.

Фестиваль вина (Festival vína Český Krumlov).

Де поїсти

Подають у Чеському Крумлові переважно традиційну чеську кухню, і варять пиво марки Еггенберг (Eggenberg).

Недорого та смачно можна пообідати:

• Hospoda Na Louži, Kájovská 66;
• Restaurace Don Julius;
• Krčma v Šatlavské, н. Svornosti 11;
• Restaurace Konvice, Horní 145;
• Pivovar Eggenberg, Latrán 27;
• Tavern Markéta – лицарська корчма у замковому комплексі;
• Bon Bon - кафе по дорозі до річки, на виході із замку, де можна поласувати морозивом.

Околиці

• Монастир Золота Корона (Zlatá Koruna) – один із найстаріших чеських монастирів, розташований за 10 км від міста.

Автовокзал На Книжці (Na Knížeчі)

Авто
Можна взяти автомобіль на прокат. Це обійдеться вам дорожче, але ви зможете заїжджати в села по дорозі і відвідати один з найкрасивіших замків у Чехії – Глибока над Влтавою.

На автобусі
До Чеського Крумлова прямують прямі комфортні автобуси фірми Student Agency від автовокзалів (метро Florenc) та На Книжці (Na Knížecí) (станція метро Anděl, навпроти пивовара Старопрамен). З Книжець виїхати можна кожні 2 години, у той час як із Флоренц лише вранці.
Квиток з Книжок купіть у касі підземного переходу, або у водія, або через сайт Student Agency. Час у дорозі 2,5-3 години. Виходьте у Чеські-Крумлові на автостанції, це за 10 хвилин ходьби від центру.

На поїзді
З Праги до Крумлова немає поїздів. Потрібна пересадка у . Та й залізничний вокзалу Чеськи-Крумлові знаходиться досить далеко від центру міста.

Як я заощаджую на готелях?

Все дуже просто – шукайте не лише на букінгу. Я віддаю перевагу пошуковику RoomGuru. Він шукає знижки одночасно на Booking та на 70 інших сайтах бронювання.

Встаємо вранці близько 7 години. Спускаємося на сніданок униз. Плануємо переїжджати до іншого міста. Ігор замовив таксі. Надворі прохолодно, але немає такого вітру, як учора.

Виходимо з готелю, на нас уже чекає таксист, він допоміг занести речі у простору машину. Їдемо до автовокзалу хвилин 20. Поїздка не дешева, близько 400 крон це круто. На автовокзалі пересідаємо на автобус. Їдемо тепер у містечко. Він стоїть на другому місці за шкалою популярності серед міст Чехії, поступаючись першістю лише Празі. Дорога займає три години з двома зупинками. Туалет є прямо в автобусі. Ліворуч і праворуч уздовж дороги тягнуться жовті поля, це цвіте гірчиця. У салоні автобуса перед кожним пасажиром прикріплений невеликий монітор, можна дивитися фільми, слухати музику в навушники, або грати в ігри. Я одночасно дивлюсь якийсь фільм, правда він чеською мовою, і пишу текст на новому планшеті. Він виявився дуже зручним у дорозі. Час із ним летить непомітно. Паралельно дивлюся на дорогу, і навколишній краєвид. Сидимо ми відразу за кріслом водія, тому огляд прекрасний. Погода починає псуватися. Замерз дощ. Приїжджаємо із дощем.

Висаджуємось з автобуса, забираємо свої сумки, та витягуємо парасольки. Озирнулися на автовокзалі, і за допомогою навігатора рушили за наміченою адресою готелю, який знаходився за 100 метрів за прямим. Спочатку піднялися на невелику гірку, йдемо дорогою висланою старовинною бруківкою. На пагорбі бачимо все селище, яке розкинулося в низині. Чеський Крумлов отримав свою назву від давньо-німецького слова, що означає «вигнуте русло», оскільки саме в цьому місці річка Влтава мальовничо згинається. Зверху містечко здавалося нам немов іграшкове з веселенькими дахами. Жаль, що дощ заважає нам у дорозі, але «не все коту масляна». Дуже часто у наших поїздках Європою ми приїжджаємо по дощу. Але легко дихається. Саме селище знаходиться на висоті близько 400 метрів над рівнем моря. Єдиною незручністю було просування з нашою сумкою на коліщатках по нерівній бруківці. Аби не обломити колеса. Ідемо не поспішаючи під вологим вітром із дощем. Пройшли кілька вуличок, місток, і опинилися перед нашим невеликим готелем під назвою «Пансіон Катка». До речі, Ігор все бронював заздалегідь з дому по інтернету. Тут нас люб'язно влаштували, запропонували на вибір 3 номери. Ми вибрали на 3 поверсі, з вікном на скошеному даху. Від цього в кімнаті було дуже світло, і світло було дуже природне. Схоже, що в цьому готелі теж не багатолюдно, може, ми одні. Трохи відпочивши, вирушаємо шукати вегетаріанське кафе. Воно знаходиться за 300 метрів на іншому кінці нашого маленького півострова, оточеного з трьох сторін річкою Влтавою. Вона бере свій початок у цьому боці, оскільки висота над рівнем моря тут вище, ніж у Празі, і русло її тут вужче.

Ідемо вузькими і кривими вуличками. Ми ніби потрапили до середньовічного містечка, настільки все реалістично. Архітектурний ансамбль казкового Чеського Крумлова складається з 300 старовинних, ренесансно-барокових будиночків на чолі з костелом. Тут лише фільми зніматимуть про старовину. Під ногами бруківка. Стіни будинків подекуди забули про фарбування. Крихітні вікна зрідка виходять на цей вуличок. Зліва острівець огинає русло річки.

Перед нами на горі височіє середньовічний Крумлівський замок з фантастичними наскрізними арками, крізь які проглядає зелень дерев.

Картина сюрреалістична, наче з фільму. Тепер бачимо дорогою дрібні магазини та лавки. Схоже, туристи дуже люблять ці місця. Бачимо забавні сміттєві контейнери.

Незважаючи на дощ, багато хто гуляє під парасольками. Шукаємо вегетаріанське кафе. По навігатору забрели в глухий кут, схоже, трохи помилилися. Трохи повернулися назад, де й помітили непомітну назву «Корчма від Марі». Спустилися вниз кам'яними сходами. Потрапляємо в напівтемний підвальчик, злегка освітлений прихованими світильниками, схожими на свічки, обгорнутими в білий папір, і поміщеними у маленькі ніші у стіні. Сідаємо за грубий дерев'яний стіл у розі. Тут стоїть обігрівач, тому в цьому кутку дуже затишно та тепло. Офіціант непогано розмовляє російською. Меню теж подвійне, кожна страва написана і російською мовою. Пообідали дуже смачно. Страви виявилися величезними, і ми попросили залишок вечері запакувати з собою. Може, повечеряємо у готелі, якщо не захочемо йти під дощем.

Повернулися назад перепочити. Надворі йде слабкий дощик, ми дочекалися, коли він вщух, і знову пішли гуляти. Вирішили для початку пройти лівим берегом річки. У повітрі висить стовідсоткова волога, тут таке чисте повітря. Так легко дихається, і це буває лише далеко від великих міст. Лівий берег від річки круто здіймається вгору. Таке відчуття, що селище розташувалося у чаші, всередині крутих берегів. Так просуваючись, знову вийшли до замку з величезними наскрізними арками. При детальнішому огляді зрозуміли, що арки - це своєрідні опори моста, який з'єднував замок з іншим берегом крутої скелі. Це Плащовий міст , який являє собою триповерхову споруду аркового типу, що підтримується масивними кам'яними стовпами. Незвичайний міст з'єднує між собою четвертий та п'ятий замкові двори. Нижній прохід мосту призначений для переходів між театром та Залом Маскарадів, а верхній поєднує замкову галерею з садами. Пройшлися під арками, і побачили з іншого боку великий парк. Туди треба йти окремо. Сьогодні ми обмежимося тим, що знаходиться по цей бік. Повернулися назад, як і раніше, йдемо вздовж річки, перетинаємо її численними містками. На вуличках багато туристів, що гуляють. Тут дуже гарно, незвична архітектура будинків. Кожен вирізняється по-своєму. Так прогулюючись кривими вуличками, вийшли до церкви. Ідемо далі, заходимо в тупикові вулиці, повертаємось і обходимо іншими шляхами. Це містечко суцільний гігантський лабіринт. Зрештою, повертаємось назад.

Фотографії Ческі-Крумлова (або Чеський Крумлов, чеш. Český Krumlov, нім. Böhmisch Krummau) часто невдалі... На них відображено «містечко з табакерки» - іграшковий, бутафорський, як декорації до романтичних фільмів про лицарів та принцес...

Ческі-Крумлов справді гарний, але гарний живою та яскравою, глибокою красою. Адже всі ці «декорації» становлять справжні середньовічні будинки, палаци, ворота, каміння площ та вулиць. Тому, щоб відчути його незвичайну магнетичну чарівність, потрібно самому проїхати 175 км від Праги, туди, де біля підніжжя Шумавських гір робить химерні петлі річка Влтава.

З історії Чеського Крумлова

Історія Чески-Крумлова починається в XIII столітті, приблизно в 1240 році, коли розпорядженням одного з Вітковичів - представника старовинного та найвпливовішого феодального роду, князя з гілки Вітковичів з Крумлова (так пізніше їх назвуть) - починається будівництво замку навпроти броду через В. Замок звели на лівому березі крутого закруту, за що він і отримав свою назву.

Поступово замок утворює навколо себе містечко, поєднавши лівобережне та правобережне поселення мостом, що існували. У XIV столітті замок та місто переходять у володіння іншої гілки Вітковичів – Розенбергів, пам'ять про які збереглася у гербі міста – червоній п'ятипелюстковій троянди шипшини. Наступними власниками Чески-Крумлова були німецький, римський король-імператор Рудольф II, чеський король та римський імператор Фердинанд II з династії Габсбургів, впливовий та славетний рід Еггенбергів. Останніми власниками (до 1945 року) стали Шварценберги – найбільші феодали Богемії.

Така «князівсько-королівська» історія і сформувала дивовижний вигляд Чески-Крумлова - урочисто-ошатний, мальовничий. Але найбільша цінність старої забудови Крумлова в тому, що вона збереглася майже без змін кінця XVIII століття. Краса та історична достовірність послужили внесенню середньовічного центру міста до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО (1992).

Визначні місця Чеського Крумлова

Весь Ческі-Крумлов можна без перебільшення назвати пам'яткою - настільки гарні його вулички, його атмосфера, безтурботна та невчасна: гуляючи містом, гості забувають, що час йде, що десь летять літаки і височіють хмарочоси.

Проте замок Крумлова - особлива частина міста. Його архітектура, оригінальна композиція будівель, їхня історична та культурна цінність зробили замок однією з найважливіших пам'яток не тільки Чехії, але Європи.

Замок Чеськи-Крумлова

Замок Чески-Крумлова (Zámek Český Krumlov) оголошений міським заповідником ще в 1963 році, за радянських часів, коли місто переживало пору чи не забуття. З відкриттям кордонів та розвитком міжнародного туризму слава про замок незабаром зробила його третім за відвідуваністю серед усіх чеських замків: кількість гостей Крумлова та замку наближається до півмільйона на рік.

Крумлівський замковий комплекс – один із найбільших у Європі. У його складі – 46 будівель та палаців, 5 внутрішніх дворів, мости, театр, парк, що разом займає понад 12 гектарів. За масштабом (серед замкових комплексів Чехії) він поступається лише Празькому граду.

Будівництво замку почалося в XIII столітті, але з кожним новим власником замок добудовувався і перебудовувався, набуваючи сучасних унікальних рис, що поєднують бароко, готику та ренесанс.

Величний комплекс розташувався на гористому скелі. Дорога до нього починається кам'яним мостом, прикрашеним статуями Діви Марії та св. Йозефа Обручника – зарученого чоловіка Діви. Перед замком - рів і ведмедів ями, в яких, як у середні віки, містять кілька ведмедів. Раніше вони служили засобом залякування та розправи, а тепер відтворюють атмосферу часів королів та імператорів.

За ровом – Нижній замок, у якому збереглися найстаріші споруди. З Нижнього до Верхнього замку гості проходять ще одним мостом, потрапляючи в епоху Розенбергів: тут розташовані їх палац, Плащовий п'ятиповерховий міст, театр, парк, школа верхової їзди, кам'яний фонтан та сучасний відкритий павільйон для проведення літніх театральних фестивалів.

Познайомимося з головними скарбами замку докладніше. Якщо ви захочете зробити це наживо, знайте: замок, залежно від сезону, приймає відвідувачів з 9:00 до 16:00 або з 10:00 до 15:00 з вівторка до неділі.

Готична вежа Малого замку – символ Чеськи-Крумлова.

Малий замок, або Малий град, - південна частина Нижнього замку, найстаріша, та, з якої і починався величезний комплекс. Домінантою споруд Малого замку стала кругла шестиповерхова вежа, споруджена на крутому скелястому березі Влтави у середині XIII століття. Останні перетворення в архітектурному вигляді башта зазнала в 1581 році, коли над готичною циліндричною основою зробили надбудову в стилі Ренесансу. З того часу зберігся як вид вежі, а й дзвін на дзвіниці.

Коли гості замку долають 162 ступені, що ведуть на оглядовий майданчик вежі, перед ними відкривається дивовижний за виразністю та красою вигляд. Піднімаються на вежу групами до 50 осіб, плата за відвідування стягується окремо.

Плащовий міст або Міст на плашті (Plášťový most). Криті коридори замку

Цей міст, зведений на заході Верхнього замку, називають триповерховим, то п'ятиповерховим. На землі його підпирають масивні кам'яні стоби-бики, а вже над ними, на ще одному ряду підпор височіють три власне поверхи - арочні переходи. Головний перехід пов'язує замкову галерею та сади. Інший перехід, збудований у 1708 році, - маскарадний зал та театр.

Коли територія тільки-но забудовувалася, на місці Плащового висів простий дерев'яний міст. В 1686 його замінив дерев'яний прообраз нинішнього - з критим переходом до верхнього саду. Кам'яний міст збудували 1764 року Шварценберги. Пізніше міст руйнували, відновлювали і перебудовували: його сучасний вигляд склався в 1777 році.

Парапети мосту прикрашають копії барокових скульптур св. Вацлава – покровителя Чехії, св. Антонія Падуанського, св. Яна Непомуцького та св. Фелікса – оригінали зберігаються у музеї замку.

Крім Плащового мосту, у замку ще безліч критих переходів – ціла система, створена для зручності у переміщенні. Загальна довжина переходів становить приблизно 1 тисячу метрів: вони ведуть на олійницю, до вежі та Малого граду - над брамою, у костел міноритського монастиря та до багатьох інших об'єктів комплексу.

Театр замку

Театр у замку спорудили у 1681 році, перебудувавши старі фортифікаційні споруди та стару кухню. Крумлівський театр став на ті часи унікальною спорудою: він був оснащений технічними пристроями та декораціями роботи Лоренца Маха – тесляра з Відня, художнє оформлення зали та завіси виконали віденські художники Вешель та Меркл.

Все обладнання та декорації збереглися, тому відвідування театру викликає постійний інтерес і навіть захоплення гостей. Подібне можна побачити лише у королівському театрі під Стокгольмом.

Зал для глядачів, що обертається (Otáčivé hledisko)

Зал для глядачів у центрі палацового парку - унікальна спорудаЙоана Бремса, який народився 1907 року в Латвії. Сценограф Бремс багато експериментував, в результаті чого з'явився перший глядацький зал, що рухався, який обертали вручну 40 людей.

Зал поступово збільшувався, і сьогодні максимальна кількість глядачів у ньому – 644, а вага конструкції – 650 тонн. З червня до вересня у відкритому театрі дають до 80 вистав артисти Південночеського театру. Сценою їм служить парк, де ставлять оперу, балети, лялькові та драматичні вистави.

Навпроти зали - Біларія, літній палацзамку, який називають перлиною крумлівського парку. У 1757 році його перебудували в стилі рококо на зразок віденського палацу в Бельведер Євгена Савойського.

Інші скарби замку

У палаці, що оточує вежу, гості бачать картини епохи Відродження, а у західному дворі Нижнього палацу на стінах готичної вежі збереглися унікальні сграфіто та барочні фрески.

У покоях Розенберга (Верхній замок) виставлено колекцію чудових фламандських гобеленів XV - XVII століть. Південне крило Верхнього замку цікаве каплицею св. Йіржі, а західне - Маскарадною залою, розписаною Йозефом Ледерером.

У парку примітний каскадний фонтан, прикрашений нагорі скульптурою богині Амфітріти, а внизу – скульптурами Нептуна та німфи з тритоном.

Монастир міноритів (Minoritský klášter)

Неподалік замку знаходиться монастир міноритів, або монастир Лицарів Червоного Хреста. Будівля зведена у XIV столітті як готична, але пізніше перебудована у бароковому стилі.

Найприкметнішим у монастирському комплексі є костел Божого тіла споруди XIV століття, вівтар Богоматері роботи XVII століття, статуя Михайла Архангела, рідкісні старовинні рукописи в бібліотеці монастиря.

Монастир відкритий щодня з 9:00 до 17:00, оглянути його та парк можна вільно. Без оплати квитка.

Костел св. Віта (Kostel svatého Víta)

Костел розташований на тому ж річковому мисі, що й замок Крумлова. Будівництво його почалося в XIV столітті, в 1439 відбулося освячення, проте будівельні роботи вели протягом усього XV століття.

Архітектура храму - канонічна готика: три однакові висоти нефа - символ Святої Трійці; подовжені, симетрично розташовані ризниці, напівкруглі склепіння з опорою на колони. Інтер'єр виконаний у неоготичному стилі. У головному вівтарі - картина, що зображує Діву Марію та св. Вацлава, у західній частині костелу – орган та пізньоготичні хори.

До костьолу прибудовано вежу зі дзвіницею, що спирається на романську кладку першого храму. Поруч - каплиці Воскресіння та Яна Непомуцького, в якій влаштовано усипальницю Шварценьергів та розміщено надгробки Рожмбергів.

Костел і сьогодні діє. Там проводять католицькі служби (у неділю – о 9:30, у понеділок, середу, четвер – о 17:00, у п'ятницю – о 18:00), влаштовують концерти, які відвідують усі охочі вільно.

Площа згоди (Náměstí Svornosti) та Ратуша (Stará radnice)

Вимощена бруківкою площа Згоди – головна у Чеську-Крумлові. Її формують будинки, збудовані в XIV–XV століттях. У будинках на східній та західній сторонах збереглися криті галереї-прибудови: колись продавали свої вироби ремісники.

Головна будівля на головній площі – Ратуша, будинок під номером 1. Її спорудили, об'єднавши кілька готичних будинків, пізніше споруда отримала єдиний ренесансний фасад. Фасад прикрашають чотири герби, відкриті під час реконструкції 1924 року, - герб Чехії, міський, роду Еггенбергів та роду Шварценбергів.

Спустившись у підвал Ратуші, гості опиняються в Музеї тортур (Muzeum útrpного práva), що реалістично передає деталі та образи традиційної для Середньовіччя системи дізнання. Знайомство, нехай теоретичне, з такими знаряддями, як кліщі, диба, «іспанський чобіт», «залізна діва», фонові стогін і несамовиті крики здатні вселити жах навіть у найстійкіших мандрівників.

У центрі площі – Маріанський стовп (1714 – 1716 рр.). Це традиційна споруда багатьох європейських міст, які зазнавали епідемій чуми. Стовп прикрашений скульптурами святих та увінчаний статуєю Діви Марії. Раніше, до XVIII століття тут стояв ганебний стовп.

Музеї Чеського Крумлова

Маленький Ческі-Крумлов настільки багатий історично та настільки популярний, що тут відкрито 9 музеїв. Про один - Музей тортур - ми сказали вище. Не менш цікавими є й інші.

Музей воскових фігур (Muzeum voskových figurín)

У Чеську-Крумлові відкрито філію празького музею воскових фігур. Крім тиражованих постатей світових зірок, музей представляє дуже реалістичні сюжетні картини, дійові особи яких - Франтішек Йозеф, Карл IV, Рудольф II та інші відомі особистості Крумлова та Чехії, а також прості їхні жителі, яких зустрічаємо у майстерні, корчмі та навіть в алхімічній лабораторії .

Музей розташований за адресою Kájovská 68 та відкритий з 9:00 до 20:00 щоденно.

Районний музей краєзнавства (Regionální muzeum)

Експозиція музею розповідає про історію та передісторію міста, головний експонат колекції – керамічна модель історичної міської забудови.

Музей розташований за адресою Horní 152 та відкритий з 9:00 до 17:00 з вівторка до неділі.

Інші музеї

У Центрі Егона Шіле (Egon Schiele Art Centrum) відкрито постійну виставку Егона Шиле - австрійського художника, одного з найяскравіших експресіоністів. Мати Шиле народилася в Крумлові, що пов'язало художника з містом. У центрі проходять змінні виставки, для участі в яких запрошують молодих художників. Завітати до музею можна за адресою Široká 71 у всі дні, крім понеділка.

У Казковому домі (Pohádkový dom, Radniční 29) гостей зустрічають понад 300 історичних ляльок. У Музеї влтавина (Muzeum vltavínů, Panská 19) відвідувачі знайомляться з багатьма невідомими влтавинами (молдовитами) - «пляшковим камінням».

У старому млині за адресою Široká 80 відкрито Музей мотоциклів (Muzeum historických motocyklov), де виставлено понад 20 раритетних мотоциклів. А у Графітовій шахті (Grafitový dôl, Chvalšinská 243) гості знайомляться з іншими раритетами – шахтними вагончиками, інструментами, умовами важкої праці рудокопів.

Культурні заходи та події Чески-Крумлова

Улюблене народне свято городян – день П'ятилепесткової троянди. Квітка, що прикрашала герб засновників Крумлова, стала символом міста: вона зображена на прапорі.

Свято відзначають у день літнього сонцестояння. Місто, згадуючи особливо шанованих Вільгельма та Петра Розенбергів, ніби воскресає їх часи: на вулицях – люди у середньовічних костюмах, вистави вуличних артистів, торговці старовинними ласощами. Головна подія свята – театралізований парад, у якому будь-хто може взяти участь, взявши напрокат костюм у місцевому театрі.

Серед інших значущих подій – міжнародні музичні фестивалі: у липні свою творчість представляють колективи традиційної музики, у серпні – джазовою та альтернативною.

Як і всі європейці, крумлівці дуже пишно та радісно зустрічають Різдво. Місто святково прикрашають, відкриті багаті різдвяні ярмарки, відбуваються концерти та вистави.

Міський транспорт. Як дістатися до Чески-Крумлів із Праги

Історична забудова Чески-Крумлова – повністю пішохідна зона. Таке обмеження не позначається на зручності туристів: всі визначні пам'ятки розташовані компактно, а їхня краса та безліч змушують забути про пройдений шлях.

Щоб приїхати в Крумлов, можна скористатися залізничним транспортом, але простіше на автовокзалі Na Knížecí сісти на автобус і вийти через 2 години 55 хвилин на станції Autobusové nádraží у Чеськи-Крумлові. Автобус відходить щогодини з 6:00 до 21:00.

Карта розташування:

JavaScript повинен бути налаштований в порядку для вас, використовуючи Google Maps.
However, it seems JavaScript is either disabled or not supported by your browser.
Для того, щоб побачити Google Maps, enable JavaScript за допомогою обміну вашими параметрами браузера, а потім спробувати.

На півдні Чехії, у місці, де химерно звивається річка Влтава, розташувався Чеський Крумлов (Чеськи Крумлов), містечко з населенням 13 тисяч людей.

Наприкінці далекого XII століття князь Пржемислович нагородив за вірну службу стольника Вітека величезними земельними угіддями. У Вітека було 5 синів, і щоб уникнути можливих чвар він поділив володіння порівну між ними. Так з'явилися 5 гілок роду Вітковичів, символом якого стала 5-пелюсткова троянда.

Старшому Вітеку II дісталися землі на вигині Влтави, на високому скелястому березі якої він до 1240 побудував невеликий замок. Місце опинилося на жвавому торговому шляху, і навколо замку по обидва береги річки швидко виросло місто Крумлов («кривий луг» у перекладі з німецької). Але в 1302 рід Вітека II згас, і його володіння з дозволу короля Вацлава II перейшли до спорідненої гілки Вітковичів - Рожмберков (Розенберг).

Замок Крумлів – від Вітковичів до Шварценбергів

Епоха Розенберг тривала майже 300 років і стала золотою для Крумлова. Завдяки дипломатичним талантам та підприємницькій хватці це могутнє сімейство стрімко розбагатіло та оволоділо 52 містами, 570 селами в Чехії, Моравії, Австрії та Сілезії. Як свою головну резиденцію Розенберги облюбували замок Крумлів.

Спочатку він був невеликою цитаделлю, побудованою в готичному стилі. Але з кожною зміною власників його вигляд змінювався, у ньому з'явилися ренесансні та барокові риси. Розенберги, що робили все з розмахом, запрошували на роботу кращих італійських архітекторів, скульпторів, ландшафтних художників. Довести до кінця задумане їм не вдалося, і зазнавши фінансового краху, вони в 1602 продали своє дітище Габсбургам, які через 20 років подарували його роду Еггенбергів.

Через століття ці володіння відійшли до сімейства Шварценбергів, завдяки якому Крумлівський замокнабув того самого вигляду, який дійшов до наших днів.

Визначні місця Крумлівського замку

Сама висока точкаКрумлівського замку – аркада Замкової вежі заввишки 35 метрів, найнижча – Вацлавські підвали, що знаходяться на глибині 12 метрів. Замок займає майже 11 гектарів, включає понад 40 будівель, парк, театр і кілька мостів.

Усі будівлі замкового комплексу зосереджені довкола 5 дворів. У перший з них можна потрапити з головної вулиці Чеського Крумлова, Латран через Червону браму, зведену в 1681 році і прикрашену гербом Шварценбергів. Цей двір раніше називався Вибіг, завдяки своїм вигонам для худоби та коней. Тварини могли вільно пересуватися двором і пити з колодязя. У 1853 році за наказом Яна II Адольфа Шварценберга двір був перебудований, його будівлі стали служити господарським та виробничим цілям. З часом зовнішній вигляд дворових будівель змінювався, слідуючи за архітектурною модою - у них видно готичні, ренесансні, барокові та класичні риси. Праворуч від воріт височить готична будівля Соляного складу, ліворуч – аптека та стайні. Далі розташовуються колишні крижаний склад, кузня, а також пивоварний завод, фасад якого прикрашений сонячним годинником, датованим 1690 роком. До заводу примикають ремісничі майстерні. Закінчується комплекс будівель двору Господнім шпиталем, на другому поверсі якого з 1775 перебувала міська лікарня.

Домінанта двору – Градек (Маленький замок), готична вежа, яка є одним із символів Крумлова.

Довгі роки другий двір називався Гвардійським, через шварценберзьку князівську гренадерську гвардію, яка існувала з 1742 до 1948 року, і розміщувалася в одній із будівель у дворі.

У третій двір йде міст, що переходить у коридор, відразу за яким відкривається вид на головну резиденцію крумлівських князів - Верхній град (пізніше називався Верхній замок). Своїми фасадами він ніби оточує простір третього та четвертого двору. У Верхньому граді можна оглянути внутрішні приміщення де працювали, навчалися, розважалися, спали та їли «давні панове замку», а також їх гості та прислуга. Інтер'єри оформлені з історичною достовірністю за описами тих часів та предметами, що збереглися у сховищах замку. Рожмберські кімнати, Антекамера, Еггенберзький зал, Балдахінний салон, Спальня княгині, Східний кабінет, Картинна галерея, Баварський коридор, Дзеркальний зал, Маскарадний зал, Музичний салон - ось перелік деяких приміщень Верхнього граду, які можна оглянути і оглянути.

У центрі третього двору також є каплиця святого Йіржі. Ця споруда, призначена для богослужінь, була складовою ще першоночального середньовічного граду з його найдавніших часів і в ньому регулярно зустрічалися всі жителі граду - пани та слуги. Каплиця має назву на честь святого Георгія (чеш. св. Йіржі), скульптурне зображення якого знаходиться в прибудові до головного вівтаря. Загалом у каплиці є три вівтарі з картинами – святого Антоніна Падуанського (боковий вівтар зліва), святого Яна Непомуцького (боковий вівтар праворуч) та Діви Марії з немовлям (головний вівтар у середині).

Під скельними масивами четвертого двору зберігають свої похмурі таємниціВацлавські підвали. Їхня назва пов'язана з ім'ям чеського короля Вацлава IV, якого за переказами Розенберги на рубежі XIV і XV століть двічі тримали в ув'язненні.

У п'ятому дворі розташований просторий парк із кінним манежем та замковий театр, дітище Еггенбергів. Шлях сюди від житлової частини княжої резиденції проходить критим 5-ярусним Плащовим мостом, у 2 верхніх поверхи якого знаходяться коридори палацу, театру і навіть фрагменти саду. Ця споруда – своєрідний оглядовий майданчик, з якого відкривається розкішний вид на Чеський Крумлов, пам'яткивсіх його куточків.

Майже 11 гектарів площі саду поділено на чотири тераси, найбільша з яких називається Верхній садок (150 на 500 метрів). У Верхньому саду височіє чотирирівневий каскадний фонтан,

прикрашений трьома скульптурами водних божеств та німф, скульптурними зображеннями риб та жаб, декоративною балюстрадою, двадцятьма декоративними вазами та алегоріями чотирьох пір року. З 1781 у фонтані розводили золотих рибок. У 1990-х роках було проведено масштабну реставрацію, в ході якої головні фонтанні скульптури були замінені копіями. Оригінали сьогодні виставляються у Лапідарії – Музеї кам'яних зображень.

Літній палац Белларія також знаходиться у Верхньому саду.

Оригінальна будівля садового павільйону стояла тут вже в 1692 році, її образ, що дійшов до нашого часу, в стилі рококо був створений Андреасом Алтомонте у XVIII столітті.

Чеський Крумлов – місто біля підніжжя княжої резиденції

Історичний центр міста Чеський Крумлов та замоквключені до списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Найдовша вулиця цього музею під просто небаназивається Латран (на ім'я поселення, що виникло в XII столітті біля замку). Вона починається від Банного мосту і закінчується Будейовицькою брамою.

Міст отримав таку назву через сусідство з міською лазнею. З цим суспільно корисним закладом пов'язана зловісна легенда про дочку цирульника Маргарите, по-звірячому вбиту божевільним бастардом імператора Священної Римської імперії Рудольфа II. Як стверджують гіди, з того часу приведення нещасної дівчини мешкає у Крумлівському замку.

Неподалік стоїть ще одна знаменита будівля – колишній костел св. Йошта, зведений в 1330 за вказівкою князя Петра Розенберга як каплиця при госпіталі. Спочатку це була типова готична будівля, але через 250 років готика вийшла з моди, і костел перебудували у ренесансному стилі, додавши до його композиції вежу. У період Реформації храм «переосвятили» з честь св. Трійці й віддали протестантам, а через кілька десятиліть забрали у церкви, зробивши його житловим будинком. Тепер у ньому знаходиться музей маріонеток.

Зовнішня частина воріт оформлена в суворому, негостинному стилі: вони загрозливо важковагові, їхня покрівля звернена до потенційного ворога руба.

А внутрішній бік, навпаки, яскраво розфарбований, сонячний, з гарними орнаментами навколо вікон.

Головна площа Чеського Крумлова, собор, монастир та графітова копальня

Головною площею Крумлова є площа Згоди. Це дуже затишне містечко, оточене гарними будиночками, фасади яких оформлені в особливій техніці – сграфіто, яка прийде до об'ємності плоским зображенням. Тут знаходиться місцева Ратуша, побудована наприкінці XVI століття. Вона виглядає дуже скромно, вона не має парадного входу і традиційного для більшості ратуш високого шпиля. У її підвальному приміщенні знаходиться музей середньовічних тортур.

Домінантою площі Згоди є Чумний стовп, пам'ятник, присвячений перемозі над страшною епідемією. Це стелла у стилі бароко, прикрашена позолоченими деталями, на вершині якої стоїть статуя Діви Марії.

Неподалік площі Згоди знаходиться Міноритський монастир, зведений у XIV століття за вказівкою Петра Розенберга для черниць, які доглядали хворих старих і виховували бездоглядних дітей. У 1785 році комплекс будівель перейшов у відання ордену міноритів (францисканців), з 1950 року використовувався у світських цілях. 1995 року його передали Лицарям Червоного хреста.

Що подивитися в Чеському Крумловіслід ще – це костел Святого Віта, головний храм міста. Він розташований на високому пагорбі та видно з будь-якої точки міста. Його заклали в 1340 на місці невеликої церкви, яка на той час перестала вміщати всіх парафіян зростаючого Крумлова. Будівництво тривало з перервами понад 100 років і завершилося після Гуситських війн.

У 1439 році костел був освячений на честь св. Віта та відкритий для служб. Архітектура храму повністю відповідає стандартам готики: його зал складається з 3 абсолютно однакових нефів, є 2 симетричні ризниці, 5-гранний закритий пресвітерій, що спираються на потужні колони напівкруглі склепіння.

Внутрішнє оздоблення костелу виконано в неоготичному стилі, особливу цінність є головним вівтарем, прикрашеним середньовічними фресками та дерев'яним різьбленням, і орган XV століття, облицьований рідкісним видом мармуру.

До храму прибудовано 2 каплиці: Неділі (перший час у ній ховали крумлівських священиків) та св. Яна Непомуцького (усипальниця сімейств Розенбергів та Шварценбергів). Із західного боку костелу височить вежа, перший поверх якої виконаний у романському стилі, а верхні, завершені наприкінці ХІХ століття, у неоготичному.

Є в Чеському Крумлові і дуже незвичайний музей– графітова копальня. З 1975 року в ньому видобували графіт, але в 2003 році через свою збитковість його було закрито. Щоб не стався обвал породи, власники підтримують його в робочому стані, і паралельно заробляють, організувавши екскурсії на вагонетках на глибині 70 метрів у повному шахтарському екіпіруванні.

Химерно підперезаний Влтавою, мов стрічкою, місто Чеський Крумловсхожий на декорацію до фільмів про часи доблесних лицарів. Але його петляючі вулички, величний замок, акуратні будиночки під червоними дахами – це зовсім не бутафорія, а дбайливо збережена для нащадків пам'ять про середньовічне минуле.

Ще багато цікавого про Чехію можна прочитати у цих статтях: